losos masu
サクラマス
maso oor Japannees
maso
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
肉
cs
měkká tělní hmota
Lev vyrval maso z mrtvé žirafy.
ライオンは死んだきりんの肉を食いちぎった。
体
Navíc se dozvědí, že Ježíš Kristus je vzkříšenou bytostí z masa a kostí.
さらに,イエス・キリストが骨肉の体を持って復活された御方であることも学びます。
食肉
cs
živočišná tkáň konzumovaná jako potravina
Slepice se sice chovají také kvůli vejcím, ale ve Spojených státech se 90 procent kuřat chová kvůli masu.
採卵用のニワトリも飼育されていますが,米国では全体の90%が食肉用です。
にく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
肉
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nechápu, co Maso vlastně chce.
お前さんは野球が嫌いなのかい?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když znovu reptají pro nedostatek masa a chleba, opatřuje jim večer křepelky a ráno nasládlou mannu jako rosu na zemi.
この不従順さは見逃せませんねjw2019 jw2019
(5. Mojžíšova 14:21) Proselyta byl však vázán smlouvou Zákona a neměl jíst nevykrvácené maso těchto zvířat. (3.
また 、 いとこ に 具平 親王 、 右 大臣 藤原 実資 、 書家 藤原 佐理 が お り 、 政治 的 に も 芸術 的 に も 名門 の 出 で あ る 。jw2019 jw2019
Třeba jste hledal po sado maso webech.
ダメよ 分かってるでしょうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A díky tomu jsme začali dostávat otázky typu: "Když dokážete vypěstovat lidské části těla, můžete také vypěstovat živočišné produkty jako je maso a kůže?"
もし罠なら 君が撃ち殺せted2019 ted2019
Neděláme jen domy pro vegetariány, také poskytujeme zvláštní prostředí pro růst masa nebo domy, které například nyní zkoumáme v Brooklynu, kde se naše architektonická kancelář jako první svého druhu stala laboratoří molekulární biologie a kde jsme začali experimentovat s regenerativním lékařstvím a výzkumem tkání, zatímco přemýšlíme o tom, jaká by byla budoucnost, kdyby se architektura a biologie spojily v jedno.
江戸 に 到着 し た ばかり の 西郷 と 、 西郷 の 到着 を 待望 し て い た 勝 と の 間 で 、 3 月 13 日 に 行 わ れ た 。ted2019 ted2019
Přinesla jsem vám kousek masa, trochu brambor a pár věcí na vaření
誤った自尊心のせいで 彼の人柄を公表できなかったopensubtitles2 opensubtitles2
To kuře je živeno kukuřicí, maso potom pomleto a smícháno s dalšími kukuřičnými produkty, aby to nabylo a drželo pohromadě, a nakonec je to smaženo v kukuřičném oleji.
テラ・プライムのためじゃないわted2019 ted2019
* Andělé, kteří jsou vzkříšenými bytostmi, mají tělo z masa a kostí, NaS 129:1.
また 、 隠棲 文学 の 祖 とも さ れ る 。LDS LDS
a nespokojíte se právě s mým masem?
物語 は 光源氏 の 死後 数 年 後 から はじま る 。jw2019 jw2019
Navíc tu byly hospodářské útrapy; byl nedostatek masa a obilnin a také pneumatik, benzínu a jiných potřebných věcí.
選択 し た 内容 を OK で 確定 する と 、 データ パイロット ダイアログ が 開き 、 データ パイロット 結果 の 表示 方法 が 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Masové šťávy [omáčka]
電話を切りやがれ- どうすりゃいいんだ!?tmClass tmClass
Zpracované maso
チャネルは繋いだままにするtmClass tmClass
Nepožívá masové opory ve společnosti, kromě chvil, kdy dojde na národní hrdost a úsilí o status jaderné mocnosti.
ごめん- 全部盗られた食べ物ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Požádejte některého studenta, aby na tabuli zapisoval jednotlivá využití, zatímco je budete číst: náplň do olejových lamp; jedlý olej; ochucovadlo do salátů, chleba a masa; univerzální lék; a k očištění a léčení pohmožděnin, zranění a ran.
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。LDS LDS
Tohle jsou kosti, které tu zbyly, když bylo sebráno nejlepší maso.
古田 武彦 の 『 失 わ れ た 九州 王朝 』 で 再 評価 さ れ た 。ted2019 ted2019
Trní nemá dost hořlavých látek, aby mohlo hořet tak dlouho, než se uvaří maso.
この ため 、 文学 的 に は 特に 見 る べ き もの は な い 。jw2019 jw2019
(Zjevení 16:3) Jako druhé zatroubení je i tato miska zaměřena proti „moři“ — proti rozbouřené vzpurné mase lidstva odcizeného od Jehovy.
これ を 「 一 割 二 分引き 」 の 地金 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Víte, že už i maso lze vyrobit ve zkumavce.
なお 、 その 原本 は 今日 伝わ っ て い な い 。ted2019 ted2019
Opékali jsme si maso na kamenech a naplaveném dříví a uvařili si pár mušlí, které křišťálově čisté moře naplavilo mezi skaliska.
その よう な 場合 も 含め て 、 個人 の 作者 と し て 近年 名前 が 挙げ られ る 事 が 多 い の は 、 紀 貫之 ら で あ る 。jw2019 jw2019
19 A kvůli skrovnosti zásob mezi lupiči; neboť vizte, neměli ke své obživě nic nežli maso, kteréžto maso získávali v pustině;
ホットゲートは陥落するLDS LDS
Každodenní strava starých Babylóňanů byla sice poměrně jednoduchá, ale z těchto receptů vyplývá, že jejich kulinářské chuti občas zahrnovaly nejrůznější druhy masa a koření. Obsahovaly například takové „delikatesy“ jako jehněčí na česneku a na cibuli, podávané s tukem, kyselým mlékem a krví.
別 人物 を 作者 と する 説 は 戦前 の 藤井 信男 など に 早 く み られ る 。jw2019 jw2019
Ať použijete jakékoli maso, celou pečeni potřete tekutou směsí grilovacího koření — na půl kilogramu masa stačí polévková lžíce.
目玉焼き 2つ そして 大きな お 椀 に たっぷり のjw2019 jw2019
Prodává se tam vše, co si jen dovedete představit — od použitých francouzských klíčů až po opičky (z opičího masa připravují dobrý guláš).
富子 と の 二 日 目 の 夜 、 富子 は 真女児 に とりつ か れ た 。jw2019 jw2019
23 Záhyby jeho masa k sobě lnou;
日本 に 外国 の 影響 が 入 っ て き た 場合 、 まず は それ に 習 っ た 異国 風 の 文化 が 花開 く 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.