pátek oor Japannees

pátek

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

金曜日

naamwoord
cs
den v týdnu
Říká se, že pátek třináctého je nešťastný den.
13日の金曜日は不吉な日だと言われている。
en.wiktionary.org

金曜

naamwoord
cs
den v týdnu
Když Aziz přišel minulý pátek domů, Sari byla pryč.
アジズ が 金曜 に 家 に 戻 っ た 時 サリ が い な く な っ た
cs.wiktionary.org_2014

きんようび

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

きんようび, kinyōbi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pátek

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

金曜日

naamwoord
Říká se, že pátek třináctého je nešťastný den.
13日の金曜日は不吉な日だと言われている。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Velký pátek
受難日 · 聖金曜日
velký pátek
聖金曜日

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V pátek odpoledne bude na programu třídílné sympozium „Micheášovo proroctví nám dává sílu chodit v Jehovově jménu“ a dále proslovy „Střežme své srdce, abychom zůstali mravně čistí“ a „Mějte se na pozoru před podvody“.
選択 し た 図形 描画 要素 、 または コントロール の サイズ を ここ で 指定 し ます 。 # D 体 オブジェクト 場合 に は 、 図形 描画 シート 上 へ の # D 投影 図 の サイズ を 定義 し ます 。jw2019 jw2019
I usually go there on Friday. – Obvykle tam chodím v pátek.
藤壺 中宮 の 姪 あ り 、 朱雀 院 の 希望 も あ り 源氏 の 晩年 、 二 番 目 の 正妻 な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sjezd začne v pátek dopoledne v 10.20 hudbou a program v ten den skončí přibližně v 17 hodin.
元 嘉暦 と は 、 中国 ・ 南朝 の 宋 の 何 承 天 ( か しょうてん ) つく っ た 暦 で あ る 。jw2019 jw2019
Vždy v pátek kázal ve své mešitě a snažil se navrátit původní význam tomuto slovu, ale členové shromáždění, lidé, kteří přišli do jeho mešity viděli ta videa.
江戸 時代 の 貨幣 の 金 および の 含有 率 は 、 極秘 事項 と さ れ 、 民間 で の 貨幣 分析 は 厳禁 と さ れ た 。ted2019 ted2019
Zákrok byl proveden ve čtvrtek, v pátek šla domů a následující pondělí byla ve škole.
残集 1 帖 - 西行 の 歌集 の 鎌倉 時代 写本 。jw2019 jw2019
V pátek večer jsme uspořádali schůzku s bratry z jednotlivých oddělení — z každého oddělení přišli tři bratři, tedy celkem 110 bratrů —, abychom připravili bleskurychlé vyklizení sjezdových prostor.
もう電話をやめなさいjw2019 jw2019
Když Aziz přišel minulý pátek domů, Sari byla pryč.
嵯峨 本 ( さがぼん ) と は 、 日本 の 近世 初期 に 行 わ れ た 古 活字 で あ る OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zvolal bratr Russell, když ráno v pátek 2. října 1914 vstoupil do jídelny brooklynského ústředí Watch Tower Society.
また 、 その 後 は 大原 に 隠棲 し 、 晩年 は 雲林 院 に 住 ん だ と い わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Buďte na sjezdu přítomni v pátek v 9.40 hodin, až program začne hudbou.
鎌倉 後期 ~ 南北朝 期 に かけ て の 成立 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Program bude probíhat od pátku do neděle a vždy bude zahájen v 9.30 hodin hudbou.
淡海 国造 ( おうみ の くにのみやつこ ・ おう みこく ぞう ) は 近江 国 西部 ( 琵琶 湖 西岸 ) を 支配 た 国造 。jw2019 jw2019
Pátek 15. ledna, den čtvrtý
枅 ( ひじき ) : 上 から の 荷重 を 支え る ため の 横木 。jw2019 jw2019
Chcete-li například spustit reklamy za účelem týdenní propagace, můžete reklamy propagační akce publikovat v pondělí ráno a v pátek odpoledne se vrátit ke standardním reklamám.
お母さんは 彼に会いたがってるsupport.google support.google
A tak se stalo, že křesťanstvo začalo mít svůj „Zelený čtvrtek“ vždy ve čtvrtek, aby si připomnělo Ježíšovu poslední večeři, a svůj „Velký pátek“ vždy v pátek, kdy si připomínalo jeho smrt.
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )jw2019 jw2019
Kniha Seasonal Feasts and Festivals (Sezónní slavnosti a oslavy) uvádí: „V Jeruzalémě zřejmě až do konce čtvrtého století nebyly Velký pátek a velikonoce oslavovány jako oddělené slavnosti.“
正編 を 道長 の 没 する まで を 、 続編 で その 子孫 の さま を 記 し て い る 。jw2019 jw2019
V jednom městě se každý pátek koná velký trh, na který přijíždějí tisíce lidí.
巻 の 中 で か れ て い る 出来事 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
Pověrčiví Finové jsou přesvědčeni, že se zlí duchové nejhojněji zjevují na Velký pátek a na Bílou sobotu.
似合 う た のぞみ ( たか のぞみ は 失敗 する と い う 話 )jw2019 jw2019
V pátek odpoledne se program zaměří na mladé lidi, na jejich rodiče a na otázku vzdělávání.
弟 が 彼女 を 補佐 し 国 を 治め て い た 。jw2019 jw2019
V pátek se věnuju tomu prostřednímu.
源氏 が ひと足 はやく 彼女 と 関係 し て み る と 、 意外 に も 鼻 の 長 く 赤 い 醜女 で あ っ て 源氏 は 閉口 する 。jw2019 jw2019
* Jaké myšlenky nebo pocity byste asi měli, kdybyste byli učedníkem, který tam v onen pátek byl?
半井 本 と とも に 古態 本文 と 目 さ れ る 。LDS LDS
A po další dva roky jsem zápasila s dilematem probouzet se v pátek v půl páté ráno, jet do věznice, sejit dolů, vydezinfikovaná a v rukavicích, připravena obdržet tělo popraveného vězně, odstranit orgány, a poté je dopravit příjemci v nemocnici a následně transplantovat dar života to samé odpoledne.
1 月 、 第 2 次 雪中 行軍 を 敢行 。ted2019 ted2019
Pia̧tek w Poznaniu (Pátek v Poznani)
表面 の 鏨 目 ( たがね め ) が やや 太 く 熨斗 目 ( のしめ ) に 近 く 、 極印 の 形状 が 異な る こと など から 享保 大判 と 区別 さ れ る 。jw2019 jw2019
Ve čtvrtek a v pátek má volno, ale v sobotu a v neděli musí na noc zase do práce.
特定 個人 へ の 文書 が 発給 さ れ る 例 は ほとんど 知 ら れ い な い 。jw2019 jw2019
Rozhovory, které mezi mnou a Marií proběhly v šedesátých letech a které se týkaly zvlášť změn v katolickém učení o uctívání „světců“, jedení masa v pátek a podobně, Marii nakonec přivedly k pochybnostem.
慶長 丁銀 および 慶長 丁銀 慶長 豆板 銀 を 総称 し て 慶長 銀 ( けいちょう ぎん ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
▪ V roce 2015 se bude Památná slavnost konat v pátek 3. dubna.
赤ん坊 の 後身 に 関 する 伝承jw2019 jw2019
V PÁTEK 24. března 1989 narazil v oblasti průlivu prince Williama na Aljašce tanker Exxon Valdez na útes.
コンピューターに侵入して読んだjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.