poloha oor Japannees

poloha

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

場所

naamwoord
Je mi jedno, kdo jsi a co si myslíš, ale potřebuju posily na tuto polohu.
この 場所 に 応援 が 要 る の
GlosbeResearch

姿勢

naamwoord
Při modlitbě k Bohu praví ctitelé často klečeli a tato poloha vhodně vyjadřovala jejich pokoru.
この姿勢は彼らの謙遜さをふさわしく示しました。(
OmegaWiki

位置

naamwoord
Rama jantra umožňuje pozorovateli, který stojí uvnitř, aby pomocí značek na stěnách nebo pomocí oken určoval polohu hvězd
ラム・ヤントラの内側にいる観測者は,種々の印や窓枠を使って星の位置を特定できる
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

状態 · 状況 · 情況 · 境遇 · 地点

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4Mo 11:35; 12:1–16) Většina učenců spojuje biblický Chacerot s oázou ʽAin Chadra, asi 60 km na SV od tradiční polohy hory Sinaj.
あたしのお宝世界中の人 あたしに注目して!jw2019 jw2019
Jeho poloha není známa.
そうじゃない 話したはずだ アランjw2019 jw2019
Za posledních deset let v Africe neuvěřitelně vzrostlo obchodování s drogami. Afrika má totiž výhodnou zeměpisnou polohu pro lodní přepravu z Kolumbie a z Asie.
『 源氏 物語 』 の 注釈 書 の 中 で も 特に 明治 時代 以前 まで の もの を 古注 釈 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Přesná poloha tohoto starověkého místa není známa.
そうじゃない 話したはずだ アランjw2019 jw2019
Například lékaři jednu dobu věřili, že zápal plic mohou vyléčit tak, že rozseknou živé kuře na polovinu a oba kusy položí pacientovi na hrudník.
草木 志 を 著 し た 江戸 時代 の 本草 学 者 は ひとり 伴 存 のみ で は な い 。jw2019 jw2019
90 sekund na zjištějí jeho polohy.
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když dočteš určitou část textu, polož si otázku: ‚Co je zde hlavní myšlenkou?‘
ここ で 勝四郎 は 病 に かか り 雀部 親戚 の 児玉 の 家 に 厄介 に な る こと に な る 。jw2019 jw2019
Tomuto popisu by mohla nejlépe odpovídat biblická poloha Megidda, protože to stálo nad důležitými obchodními a vojenskými trasami.
倭 手 彦 ( て ひこ ) ... .. . 古墳 時代 の 将軍 。jw2019 jw2019
Tesaři, kameníci a jiní řemeslníci ve starověku používali „nivelační nástroj“ (heb. miš·qeʹleth nebo miš·qoʹleth) k tomu, aby při stavbě zdí a různých staveb dosáhli přesně vodorovné polohy, a olovnice se používala k tomu, aby se zajistila přesnost vertikální.
いにしへ の 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」jw2019 jw2019
Pomyslných čar využil k určování polohy na zemském povrchu řecký astronom Hipparchos už ve druhém století př. n. l.
奇説 と し て は 『 俊頼 髄脳 』 を 著 し た 源 俊頼 と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Zde zvítězila moderní technika díky Globálnímu systému pro určování poloh (GPS).
刑務所に入って#日目は、になるとよい うちの庭で最も過酷な男。jw2019 jw2019
Když mu časopisy podávala, řekl úsečně: „Polož je tamhle na stůl.“
ひと は 盗 意図 的 な 顕彰 の 中 で も 既に 見 て き た 実務 官僚 に 関 する 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
Historie polohy funguje správně, pouze pokud jsou Polohové služby nastavené na Vždy a je zapnutá Aktualizace aplikací na pozadí.
中国 文明 圏 で は 新た に 成立 し た 王朝 自ら の 権力 の 正当 性 を 示 す ため の 歴史 書 「 正史 」 を 編纂 する もの で あ る 。support.google support.google
Příklady: vyzývavé prohnutí zad, roztažené nohy nebo ruce na zakrytých genitáliích; zaměření na zobrazení zakrytých genitálií nebo ňader; napodobování sexuálních poloh; kresby sexuálních poloh
「 今 の 時 当た り て 、 其の 失 ( あやま り ) を 改め ず は 、 未 だ 幾 年 を も 経 ず し て その 旨 滅び なん と す 。 」support.google support.google
Pokud jde o kvalitu, polož si otázky: Čím se vyznačuje?
百 太 : 次 の 仁南 と 共 に 、 最も 賞 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Alexi, polož zbraň.
早く、さよなら言ってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam Jehova prohlásil: „Položím nepřátelství mezi tebe a ženu a mezi tvé semeno a její semeno.
高松 藩 は 御 連枝 し て も 別格 で 溜 詰 ・ 四 品 大名家 一覧 大名家 と な っ た 。jw2019 jw2019
Jak spravovat nastavení polohy v aplikacích.
弓 ( 武器 ) は 古く から 歩射 が あ っ た が 、 騎馬 の 発達 に つれ て 騎射 と し て 発達 し た 。support.google support.google
(1Pa 4:1, 12) Přesná poloha Ir-nachaše není známa.
寛弘 7 年 ( 1010 年 ) に 完成 さ れ た と する の が 通説 で あ る jw2019 jw2019
23 Například všichni nestavíme nohy do stejné polohy a záleží celkem málo na tom, jak stojíš, pokud stojíš rovně.
百鬼 夜行 絵巻 ( ひゃっ き や ぎょ うえ ま き )jw2019 jw2019
Vysvětlete, že poté, co Spasitel učil o tom, že za nás položí svůj život, uvedl, že udělá ještě něco dalšího.
途中 小峠 まで は さしたる 障害 も な く 進軍 でき た 。LDS LDS
Přesný pohyb nebeských těles navíc astronomům umožňuje, aby určili jejich polohu v kterékoli dané době.
巻 第 二 天竺 ( 釈迦 を 説 い た 説法 )jw2019 jw2019
Význam města závisel od jeho polohy.
その 頃 、 頼長 は 生死 を さまよ い ながら 、 忠実 の もと を 訪れ る が 、 かかわり合い を 恐れ た 忠実 は 面会 を 拒否 。jw2019 jw2019
(Iz 15:8) Poloha není přesně známa, ale považuje se za pravděpodobné, že to bylo místo v říčním údolí, které se jmenuje Vádí Thamad, sev. od Arnonu, asi 56 km na V od Mrtvého moře.
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 研究 グループ に よ っ て 作成 さ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 十分 な ため で あ る 。jw2019 jw2019
Poloha v koloběhu
和泉 式部 に 対 し て は 先輩 と し て 後輩 の 才能 を 評価 し つつ も その 情事 の 奔放 さ に 苦言 呈 し て い る 。LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.