Svoboda pohybu
移転の自由
svoboda oor Japannees
svoboda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
自由
cs
možnost uplatnit vlastní vůli
Chtěl jsi mi povědět o svobodě?
自由について私に話したかったの?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Svoboda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Važme si svobody, kterou nám Bůh dal
ただし 鈴鹿 本 は 一部 の 巻 のみ を 伝え る に とどま る 。jw2019 jw2019
(Job 38:4, 7; Kolosanům 1:16) Tito mocní duchové dostali darem svobodu, inteligenci a city, a díky tomu měli příležitost sami vytvořit láskyplné vztahy — mezi sebou navzájem a především s Jehovou Bohem. (2.
さあ 支度ができた とても...jw2019 jw2019
„Náboženská svoboda je základním požadavkem pro to, aby nějaká společnost mohla být označena jako svobodná. . . .
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」jw2019 jw2019
35 A stalo se, že dal usmrtiti každého z Amalikiášitů, který nechtěl vstoupiti do smlouvy, že bude podporovati věc svobody, aby si mohli udržeti svobodnou vládu; a bylo jen málo těch, kteří smlouvu svobody odmítli.
その 一方 で 鎌倉 幕府 の 法制 の 特徴 と し て 贈与 の 意味 で の 和与 に 対 する 制限 が 行 わ れ た こと が 注目 さ れ る 。LDS LDS
Mělo být mezi jiným ‚oznámeno radostné poselství mírným, měli být ovázáni lidé se zlomeným srdcem, měla být provolána svoboda těm, kteří jsou v zajetí, a měly být otevřeny oči vězňům‘ — to všechno mělo být učiněno spolu s oznamováním Jehovova roku dobré vůle.
後鳥羽 上皇 の 専制 、 三 代 将軍 実朝 の 暗殺 、 合戦 の 原因 ・ 経緯 など を 述べ て 、 土御門 上皇 の 阿波 配流 まで を 書 く 。jw2019 jw2019
Zanedlouho potom byl vypátrán skutečný pachatel, a Pedro byl propuštěn na svobodu.
天平 17 年 - 恭仁 京 から 平城 京 へ 遷都jw2019 jw2019
Vaše tělo je nástrojem vaší mysli a božský dar, díky němuž můžete používat svobodu jednání.
嘉喜 門院 の 歌 は 、 『 新葉 和歌集 』 と 『 嘉喜 門院 集 』 に 見 る こと が でき る 。LDS LDS
Bůh také dal svému lidu svobodu, kterou mu slíbil.
また 当初 、 防人 は 東国 から 徴発 さ れ た が 、 ( ヤマト 王権 の 体制 が 固ま っ た ) 757 年 以降 は 九州 から のみ の 徴用 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Jaký to má význam pro ty, kdo milují svobodu
天淳 中原 瀛 真人 天皇 ( あま の ぬ な は ら おき の まひ と の すめらみこと の かみ の まき ) 天武 天皇 上jw2019 jw2019
V Quebeku začíná nová éra svobody
望みはないんだ火をたいて魚を料理しようjw2019 jw2019
Žádné tu nejsou; v této říši je totiž svoboda a bezmezná radost.
田 道 間 守 の 常世 へ の 旅 の 伝説 を 、 遣使 に あて る 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Kromě toho pracoval s kazatelem Eliahem Craigem na ústavních zárukách náboženské svobody ve Virginii.
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 常 是 」 および 「 常 是 、 寳 」 の 極印 が 数 箇所 から 十 数 箇所 打 た れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Není ochoten přiznat občanům v omezené míře relativní svobodu, ale vyžaduje od nich neustálou věrnost a aktivní názorovou podporu.
お互いのことをよく理解しjw2019 jw2019
(Žalm 37:1, 2) Mladí lidé, kteří se bouří, často za svou takzvanou svobodu platí vysokou cenu.
想像を絶する奴隷の軍隊がjw2019 jw2019
Boží vůlí je, aby ti, kteří projevují víru ve výkupní oběť, odstranili starou osobnost a těšili se ze ‚slavné svobody Božích dětí‘. — Římanům 6:6; 8:19–21; Galaťanům 5:1, 24.
所蔵 者 の 正木 信一 私家 版 に よ っ て 影印 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ježíše, který uplatnil svou svobodu jednání k podpoření plánu Nebeského Otce, Otec určil a pověřil, aby byl naším Spasitelem, předustanoveným k vykonání smírné oběti za všechny.
そう思って5人増員させたLDS LDS
Vrcholný počet návštěvníků tohoto mezinárodního sjezdu „Lid milující svobodu“ dosáhl 74 587.
わからないわ- ミラーさんは どう思う?jw2019 jw2019
Odporuje to také záměru a účelu Církve Ježíše Krista, která uznává a ochraňuje mravní svobodu jednání každého Božího dítěte, se všemi dalekosáhlými následky, které z ní plynou.
平出 〔 天皇 諡 〕 ( 同上 、 天皇 の 諡号 )LDS LDS
Alex, zbývají ti tři hodiny svobody.
姉さんのビングリーさんは 優しいけどOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez svobody vyznání se nemůžete přidávat k určitým organizacím.
先行 する 二 つ の 勅撰 集 と 違 い 、 和歌 所 が 置 か れ な かっ た 。ted2019 ted2019
Ti, kteří se poučí o pravdě a žijí podle ní, nalézají duševně i citově nesmírnou svobodu, protože vědí, proč jsou časy tak špatné a co skrývá budoucnost.
しばらく し て 一条 天皇 の 第 一 皇女 ・ 一品 宮 脩子 内 親王 に 出仕 。jw2019 jw2019
Jaký je to svazek, v němž si účastníci více váží „svobody, aby se zase mohli rozejít“, než vzájemné věrnosti?
ずっと言ってるが ルフィリンて何だ?jw2019 jw2019
Uchvátilo by nás to a rozjařilo, kdybychom z horského štítu stoupali vzhůru k nebi a nic by naší svobodě nebránilo!
駒込 川 の 沢 に 到達 する が 、 その 頃 の 進軍 は 全員 疲労 困憊 し て お り 、 隊列 も 整 わ ず 統制 に 支障 が 出 始め た 。jw2019 jw2019
Když jsem začala jezdit na vozíku, byl to obrovský a nový pocit svobody.
博士 急患の意識が戻りました かなり混乱しているようですted2019 ted2019
Svoboda a nový život
この コマンド で 、 ドキュメント 内 に ある グラフ の うち 、 元 の 表 の データ が 変更 さ れ て いる もの すべて を 更新 し ます 。 更新 後 の ドキュメント に は 、 データ が 更新 さ れ た グラフ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.