zatím oor Japannees

zatím

bywoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

まだ

bywoord
On to zatím neumí, ale naučí se to.
彼 に は 、 まだ 無 い けど 直ぐ でき る わ
GlosbeResearch

では

Phrase
ja
では、また
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

バイバイ

Phrase
ja
では、また
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

いってらっしゃい · じゃあまたね · またね · また後で · 行ってきます · じゃ · では、また

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatím se vrátíme do Richie Rich Estates.
彼女が屋上から落ちて死んだら?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, já vám zatím žádnou neposkytl.
1 月 28 日 ( 旧暦 ) : 兼備 前 権守 から 兼 伊予 国 権守 に 転任OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastně se má zato, že některé z nich jsou staré i 3 000 let, což je také důvod, proč by mělo být zakázáno používání vlečných sítí.
兵装 と し て 8 つ の 小口 径 砲 を 装備 し て い た 。ted2019 ted2019
Zatím tito vynalézaví zločinci opakovaně vítězí nad autoritami, které prosazují právo, a jednoho dne by mohli představovat hrozbu pro hlavní světové měny,“ napsal časopis U.S.News & World Report.
その 他 、 宗祇 から は 何 度 か 金銭 的 な 援助 を 受け て い る 。jw2019 jw2019
Zatím tomu nerozumím, ale tak nás pozorovala.
そして 山 を お り 、 里人 は 山 に 登 っ て は いけ な い と 命 じ 、 東北 へ 旅立 っ て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatím se utěšuj tím, že je to normální.
ボイラーも自分で確かめて。jw2019 jw2019
Tyto podklady se společně s textem používají v responzivních remarketingových reklamách, které se zobrazují v Obsahové síti a na YouTube uživatelům, kteří už váš web navštívili, ale zatím neprojevili zájem o konkrétní produkt.
和与 状 ( わ よ じょう ) と は 、 和与 の 成立 の 際 に 当事 者 双方 間 で 交わ さ れ る 合意 文書 の こと 。support.google support.google
(Efezanům 1:22; Zjevení 1:12, 13, 20; 2:1–4) Zatím následujme znamenitý příklad Stefana, Fortunáta a Achaika a dále usilovně pracujme ve službě pro naše bratry. Tak budeme i my věrně podporovat sborové uspořádání, povzbuzovat své bratry a ‚podněcovat je k lásce a znamenitým skutkům‘.
ありがとうございます ありがとうございますjw2019 jw2019
To zatím nevíme.
僕だけが運転すると 約束しますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatím neznáme pravdu.
でも 心配しないで 地球を侵略したりはしないからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Dnes, po všech těch letech, která zatím uplynula, máme více než kdy dříve důkaz o tom, že Jehova Bůh dosadil svého Syna Ježíše Krista v roce 1914, na konci časů národů, na trůn mesiášského království v nebi.
為朝 の 首 は 加藤 景 高 が はね て に 送 る 。jw2019 jw2019
10 Zatím jsme si ukázali, že způsob komunikace Jehova přizpůsobuje momentálním potřebám a okolnostem.
理解したか? イエス、サーjw2019 jw2019
Zatím nejnáročnější projekt SETI má však být zahájen roku 1992.
ブライトンに行きたいjw2019 jw2019
Světová zdravotnická organizace (WHO) nedávno vydala zatím nejpochmurnější předpověď o AIDS.
ショーン・ヒリンガーがいいわねjw2019 jw2019
Mnohým z nich zatím nerozumíme, ale rozumět jim potřebujeme.
上野 寛永 寺 大慈 院 に 移 っ て その 後 謹慎 生活 送 っ た 。ted2019 ted2019
Mají pocit, že bohatší svět toho zatím udělal na jejich podporu málo.
お相手がいない場合はねted2019 ted2019
18 Zatím jsme uvažovali o dvou hlediscích křesťanské svobody v prvním století, jež byla nesporně základem pro radování.
蝉 の 抜殻 の ごと き 着物 抱 い て 源氏 は 帰途 に つ く 。jw2019 jw2019
(Zjevení 21:1) Zatím, troubením druhé trubky, oznamuje Jehova soudy proti jeho jedné třetině — proti té nepoddajné části, která je v říši samotného křesťanstva.
なぜ きつく縛りつけるかを?jw2019 jw2019
Zatím nashledanou.
そして君も 坊やと 故郷に帰れるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatím ještě ne.
五山 文学 こそ は 、 五山 文化 の 中心 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Zatím máme na Roberta McCalla tohle.
近畿 地方 は 札 遣い の 中心 地 で あ り 、 旗本 の 知行 地 も 少な く な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jste ho zatím nezahrnuli do všech svých webových stránek, můžete ho zkopírovat a vložit do textového editoru a teprve pak pokračovat v níže uvedeném postupu.
禅師 は 僧 を 教化 する ため 、 僧 を 石 の 上 に 座 ら せ 、 かぶ っ て い た 青 頭巾 僧 の 頭 に のせ た 。support.google support.google
Pan Hájek: Dobře, zatím tomu rozumím.
このフィールド を ダブル クリック する と 、 目盛り ダイアログ が 開き 、 ここ で 目盛り を 設定 でき ます jw2019 jw2019
Zato byla velmi populární mezi lidem.
710 年 、 藤原 京 の 北 に 平城 京 が 造営 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
S modlitbou rozeber svou situaci a uvidíš, zda máš skutečně opodstatněný důvod nepřijímat zatím Jehovovo pozvání, abys vešel do osobního vztahu k němu.
いつも お前は兵士を持ち去るjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.