odstraňování živin oor Sweeds
odstraňování živin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds
näringsurtagning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontrola kvality Nepřipojená aglomerace vypouští přímo do řeky Nevyčištěné odpadní vody Nevyčištěné / částečně vyčištěné odpadní vody přitékají do ČMOV Lapák písku a tuků a olejů Čištění UV zářením Zneškodnění uložením na skládku Přeprava kalů Lapák štěrku, česle Odstraňování živin 1.
Du är läkare, jag är AT- läkareelitreca-2022 elitreca-2022
Přísnější zkoumání projektů ve fázi žádosti bývalo mohlo některé problémy zjištěné v průběhu auditu identifikovat a pomoci s jejich řešením: a ) neadekvátní kvalita zařízení v citlivých oblastech z důvodu neexistence řádného vybavení pro odstraňování živin ( bod 26 ); b ) neadekvátní zneškodňování kalů: některé velké čistírny shromažďují kaly na svém pozemku ( bod 32 ).
Tack för de orden, Elliotelitreca-2022 elitreca-2022
Tento druh čištění odpadních vod, známý také jako terciární čištění, doplňuje v případě potřeby čištění sekundární a zaměřuje se převážně na odstraňování živin, jež má bránit eutrofizaci nebo snižovat bakteriální znečištění s možným nepříznivým vlivem na lidské zdraví (např. pokud jde o pásma pro odběr pitné vody nebo o vodu ke koupání)[16].
Men han är inte oskyldig, direktEurLex-2 EurLex-2
Pravidelné sečení a odstraňování pokosené vegetace sníží obsah živin v půdě a umožní návrat vzácných nebo již vymizelých rostlin.
Dokumentet kan skrivas ut genom att välja Arkiv Skriv ut.... Den vanliga & kde; utskriftsdialogrutan visas. En förhandsgranskning av utskriften kan erhållas genom att välja Arkiv Förhandsgranska utskriftEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Extrakce ve vodě rozpustných stopových živin v hnojivech a odstraňování organických látek z extraktů hnojiv
att blommorna skall dö långsamtEurlex2019 Eurlex2019
Vegetace na venkovních plochách musí být pravidelně sklízena a odstraňována, aby se omezil možný nadbytek živin.
Det är Elizabeth!EurLex-2 EurLex-2
EN 16962: Hnojiva – Extrakce ve vodě rozpustných stopových živin v hnojivech a odstraňování organických látek z extraktů hnojiv
Sekundära effektendpointer var det antal trappsteg patienten kunde gå uppför på tre minuter och utsöndringen i urin av glykosaminoglykan hos behandlade patienter jämfört med placebo vid veckaEurlex2019 Eurlex2019
Voda je nezbytná pro transport živin v našem těle a pro odstraňování nežádoucích zplodin.
General Westmoreland vill briefasjw2019 jw2019
Potom se začne vytvářet placenta, která bude sloužit k přenosu kyslíku a živin z krevního oběhu matky a k odstraňování odpadových zplodin.
Inte nu längre.På Skottland blåser det #, # sekundmeter på havetjw2019 jw2019
Integrované hospodaření s živinami a organickým znečištěním lidského a/nebo živočišného původu přímým odstraňováním znečištění.
Jag bestämde mig för att lämna allt och bara resaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To na druhé straně vyžaduje, aby byly do mořské vody přidány minerální živiny (N a P), jejichž nízké koncentrace by jinak odstraňování DOC omezily.
Bomberna är bortaEurLex-2 EurLex-2
Závěry a doporučení 58 Realizace opatření s cílem snížit znečištění zapříčiněné městskými a průmyslovými odpadními vodami 175 Plány povodí z roku 2009 postrádaly informace o „ jiných základních “ a „ do-plňujících opatřeních “ nutných u vodních útvarů, které nedosáhly dobrého stavu:173 – Členské státy dosáhly pokroku při odstraňování znečištění organickými látkami a živinami z odpadních vod, které vypouštějí čistírny městských odpadních vod.
Jag säger många tokiga sakerelitreca-2022 elitreca-2022
I‐8573, body 104 a 105). Bod ii) tohoto ustanovení uvádí, že co se týče pobřežních vod, u kterých byla zjištěna malá výměna vody nebo do kterých je přiváděno velké množství živin, je u velkých aglomerací nutno zahrnout odstraňování fosforu a dusíku, pokud nelze dokázat, že toto odstraňování nebude mít žádný účinek na stupeň eutrofizace.
Evidensbaserad politik och praxis: Inbjudan att lämna förslag till utveckling av nätverk för kunskapsförmedlande initiativEurLex-2 EurLex-2
I‐8573, body 104 a 105). Bod ii) tohoto ustanovení uvádí, že co se týče pobřežních vod, u kterých byla zjištěna malá výměna vody nebo do kterých je přiváděno velké množství živin, je u velkých aglomerací nutno zahrnout odstraňování fosforu a dusíku, pokud nelze prokázat, že toto odstraňování nebude mít žádný účinek na stupeň eutrofizace.
Det är väl svårt för dem s#m är vana vid vissa saker-- även #m det är nåt dåligt, att ändra på sigEurLex-2 EurLex-2
35 Je tedy třeba mít za to, že na rozdíl od toho, co tvrdí Komise, Švédské království uvedlo v rámci vymezení citlivých oblastí, jaké živiny musí být podle tabulky 2 přílohy I směrnice 91/271 odstraňovány při vypouštění městských odpadních vod do švédských vnitrozemských vod.
Har ni lämnat blodprov?EurLex-2 EurLex-2
· Biologická rozmanitost půdy poskytuje četné zásadní služby, včetně uvolňování živin ve formách, které mohou používat rostliny a jiné organizmy, čištění vody odstraňováním znečišťujících látek a patogenů, přispívání ke složení ovzduší účastí na uhlíkovém cyklu a poskytování významného zdroje genetických a chemických prostředků (např. antibiotik).
Åtgärden i fråga riskerar därför att snedvrida konkurrensen och påverka handeln mellan medlemsstaternaEurLex-2 EurLex-2
Například mrtvé zóny, které vznikly kvůli nadměrnému obsahu živin, dnes pokrývají šestinu mořského dna. Jejich rozsah je nutné snižovat koordinovanými investicemi do čistíren odpadních vod se zaměřením na odstraňování fosforu a dusíku.
Varför frågar du inget, då?EurLex-2 EurLex-2
71 V tomto ohledu je třeba zohlednit bod ii) přílohy II A písm. a) druhého pododstavce směrnice 91/271, který uvádí, že u pobřežních vod, u kterých byla zjištěna malá výměna vody, nebo do kterých je přiváděno velké množství živin, mají vypouštění z malých aglomerací v těchto oblastech obvykle menší důležitost, ale u vypouštění z velkých aglomerací je nutno zahrnout odstraňování fosforu nebo dusíku, pokud nelze dokázat, že toto odstraňování nebude mít žádný účinek na stupeň eutrofizace.
Ökningen bör kopplas till insatserna för att anpassa fiskekapaciteten med offentligt stöd mellan den # januari # eller den # maj # och den # december # och från och med den # januari # och framåtEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.