Skleníkové plyny
Парниковий газ
plyn oor Oekraïens
plyn
cs
obecně stlačitelná látka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
газ
Kvůli těžbě dřeva však mizí velké plochy lesů, takže značné množství těchto plynů se hromadí v atmosféře.
Коли ж вирубуються великі площі лісів, в атмосфері збільшується рівень цих газів.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Díky tlaku degenerovaného elektronového plynu.
Так, я її знаюQED QED
Aby se zmírnily psychologické zábrany vstoupit do tmavých podzemních chodeb, byly stanice vybaveny plynovým osvětlením.
Спершу мій батько вижене Медею.Завтраjw2019 jw2019
Stejný, jaký plyne z rozjímání o jiném druhu Jehovových děl.
Дуґале, вона лише жінкаjw2019 jw2019
Odporuje to také záměru a účelu Církve Ježíše Krista, která uznává a ochraňuje mravní svobodu jednání každého Božího dítěte, se všemi dalekosáhlými následky, které z ní plynou.
Я приходжу сюди слухати річку, автівки, птахівLDS LDS
Odhadované náklady činily v případě použití konvenčních zbraní 2 200 eur, nukleárních zbraní 880 eur, nervového plynu 660 eur a biologických zbraní 1,10 eura.
Ми для них просто чорноробочіjw2019 jw2019
Například na Summitu Země v roce 1992 v Riu de Janeiro v Brazílii podepsali zástupci asi sto padesáti zemí dohodu, v níž se zavázali omezit uvolňování skleníkových plynů, zvláště pak oxidu uhličitého.
Це не те, про що ти думаєшjw2019 jw2019
Z hlediska skleníkových plynů, je jehně z Velké Británie lepší než jehně z Nového Zélandu, zmražené a přepravené lodí do Británie?
Мені слід лише вийти і поцілувати тебеted2019 ted2019
Carlos spouští svou simulaci s něčím, co si vědci myslí, že utvořilo raný vesmír, s obřím mračnem plynu, plovoucím prázdným prostorem.
Вертикальна парабола за трьома точкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratr Couch uvedl: „Téměř ke každému z těchto domů se pojí zajímavý příběh, z něhož plyne jedno — že totiž Jehova Bůh svou viditelnou organizaci řídil tak, aby tyto domy získala.“
А що якщо би було легко?jw2019 jw2019
Nebezpečí, které plyne z možnosti použití nukleárních zbraní nebo z případné havárie atomového reaktoru, vyvolává obavy, že by mohlo dojít ke zničení celého lidstva.
Українаjw2019 jw2019
„Vaření — a sípání — s plynem“
Якщо позначено цей параметр, межі максимізованих вікон буде активовано: ви зможете пересувати їх, змінюючи розміри вікна, так само, як це робиться для звичайних віконjw2019 jw2019
Podívejme se na názory ve Spojených státech — v zemi, která do atmosféry uvolňuje více skleníkových plynů než kterákoli jiná země.
Кольори клавіатуриjw2019 jw2019
Své argumenty předkládá prostřednictvím reklamy a naprosto otevřeně říká: Štěstí plyne z toho, že člověk má veškeré hmotné zboží a služby, které je možné koupit za peníze.
Нижній (лотокjw2019 jw2019
Co je vlastně zjevným důsledkem hromadění skleníkových plynů, které vyprodukoval člověk?
Це велика відповідальністьjw2019 jw2019
První plyn byl do Německa přes bělorusko-polskou část dodán roku 1997.
Вигулькне менюWikiMatrix WikiMatrix
Světový fond pro ochranu přírody (WWF) došel k závěru, že Řím je znečištěn benzenem, látkou, která je podezřelá z toho, že podporuje rakovinné bujení, a která je obsažena ve výfukových plynech automobilů.
Таверна закривається на час війниjw2019 jw2019
Jaké projevy požehnání plynou z uplatňování zbožné podřízenosti?
Я не дозволю!jw2019 jw2019
Zdá se, že velké zaujetí slávou, která plyne z vyvinutí úžasné nové technologie, má za následek to, že se lidé obávají, co přijde příště.
О, так, містер Льюнг!jw2019 jw2019
Časopis Time uvedl: „Aby došlo k podstatnému snížení skleníkových plynů v atmosféře, které se tam hromadí od začátku průmyslové revoluce, musely by se emise snížit o 60 procent.“
Нове повідомленняjw2019 jw2019
Tvoje slova plynou jako vodopád.
Я так не думаю, вчителю.- Вам тепер кінець! Якщо ви можете спати з дружинами інших чоловіків, то ви так само можете бити німців на фронті!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden sebevražedný atentátník v prohlášení, které bylo zveřejněno po jeho smrti, prohlásil: „Dokud na nás budete útočit bombami a plynem a budete věznit a mučit naše lidi, nepřestaneme bojovat.“
Я спробую дістати підкріпленняjw2019 jw2019
Existuje pár dobrých knih, jedna z nich o výdajích na školství a odkud plynou peníze - jak se to v průběhu času měnilo a vyvíjelo.
Меню повідомленняQED QED
Z toho plynou tak škodlivé věci, jako je pomluva nebo falešné vyučování.
Дата початку зустрічіjw2019 jw2019
6 Poněvadž lid tento odmítá vody aSiloe, které jemně plynou, a raduje se z bRezina a syna Romeliášova;
Відсилати групові запрошення до в тілі листаLDS LDS
Z tohoto plynou hned tři zajímavé věci.
Отримання новинQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.