sloveso oor Oekraïens
sloveso
cs
význam
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
дієслово
[ дієсло́во ]
cs
slovní druh
Nelíbí se mi se učit nepravidelná slovesa.
Я не люблю вчити неправильні дієслова.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Použitá slovesa vyjadřují vnitřní pocit radosti a její vnější projev a znamenají „mít radost; jásat; křičet radostí; poskakovat radostí“.
Дівчата вічно милими не будуть, ти ж знаєшjw2019 jw2019
Řecké slovo a·poʹsto·los je odvozeno od běžného slovesa a·po·stelʹlo, jehož význam je prostě „vyslat (nebo poslat)“.
Вставлення вмісту кишеніjw2019 jw2019
Termín balata pochází z italského slovesa ballare, tančit.
Створити нову вкладкуWikiMatrix WikiMatrix
Základní význam hebrejského kořenného slovesa bin je „oddělit“ nebo „rozlišit“ a často se překládá jako „porozumět“ nebo „rozpoznat“.
Запитаємо безпосередньо- де шукати вірусjw2019 jw2019
Řecké sloveso hy·po·meʹno, které doslova znamená „zůstávat nebo setrvávat“, je u Lukáše 2:43 a ve Skutcích 17:14 přeloženo jako ‚zůstat‘.
Вилучити вибрану схему кольорівjw2019 jw2019
Sloveso kau·chaʹo·mai, které se překládá, „pyšnit se“, „jásat“ „nebo chlubit se“, bývá v Křesťanských řeckých písmech používáno v kladném i záporném smyslu.
Пересунути ліворучjw2019 jw2019
U Jana 1:1 druhé podstatné jméno [theos], přísudek, stojí před slovesem — „a [theos] byl to Slovo“.
Колективні та індивідуальні вчинки урядів країн цієї півкулі призвели до заборони торгівлі із Кубою.Цей превентивний захід допоможе Кубі зійти з насильницького шляху боротьбиjw2019 jw2019
Poukažte na to, že tyto verše obsahují sloveso smířit se, což znamená dovést lidi nebo věci do vzájemného souladu neboli souhlasu.
Знаєш, ми, вчителі, поводимось так із тими, в кого ми віримоLDS LDS
Hebrejská slovesa mají v zásadě pouze dva stavy, a imperfektum použité ve Stvořitelově jménu „označuje činnost . . . v jejím průběhu.
Але я хочу особисто подякувати деяким людям після такого важливого тижня цієї компаніїjw2019 jw2019
Naopak, uvažujme o tom, co Encyclopædia Britannica říká o nejstarším známém psaném jazyce, o sumerštině: „Sumerská slovesa se svými ... různými předponami, vloženými hláskami a příponami ukazují, že šlo o velmi komplikovaný jazyk.“
Рівень складностіjw2019 jw2019
Použití slovesa ‚být‘ zde má význam, který je nutno brát se vší vážností a doslova.
Mало хто має відвагу торгувати конфліктними бриліантами з часів ембарго ООНjw2019 jw2019
Jeden slovník definuje sloveso „vytrvat“ takto: „Pevně se držet určitého záměru, setrvat v určitém stavu nebo činnosti, a to navzdory překážkám, varování, či nezdaru . . . nadále existovat, trvat.“
Зберегти як & чернеткуjw2019 jw2019
Je to Němec, který je tak uncourteous jeho slovesa.
Всі принтериQED QED
Sloveso „odpadnout“ naznačuje, že tyto orgány zakrněly, čímž bylo znemožněno početí.
Тутешня стратегія: брати мало й частоjw2019 jw2019
Jedna příručka nicméně říká: „Toto řecké sloveso je v přítomném čase rozkazovacího způsobu, což znamená, že se má přestat s činností, která již probíhá.“
Зберегти у файлjw2019 jw2019
Synonyma-seřazená podle podobnosti významu (pouze slovesa
оголошенняKDE40.1 KDE40.1
Zajímavé na tom je, že nepravidelná slovesa se mezi Alfrédem a Jay- Z stala pravidelnějšími.
О...Дякую, хлопчеQED QED
13 Hebrejské sloveso, které se překládá jako „vzpomínat“, znamená víc než si jen vzpomenout na něco v minulosti.
Варіант розкладкиjw2019 jw2019
V souladu s tím, co se skutečně stalo, je tedy vhodnější přeložit řecké sloveso vazbou ‚pokoušel se obětovat‘.
Пане Тернер!Радий знову Вас бачитиjw2019 jw2019
Podobně se užívá forma titulu ’elohim v Soudcích 16:23, kde je řeč o falešném bohu Dagonovi; průvodní sloveso je v jednotném čísle a ukazuje, že je řeč jen o jednom bohu.
Це виглядає як елементарний аудіо-потік, але потрібен мультиплексний програмний потікjw2019 jw2019
Přibližně před šesti měsíci by situace v této oblasti vypada asi takto - šli byste za tímto psychologem s úžasným účesem a řekli: "Steve, ty jsi expert na nepravidelná slovesa.
Йдемо у пустелюted2019 ted2019
Řecké sloveso odvozené od slova chronos je použito také v Hebrejcům 10:37, kde Pavel cituje z Habakuka 2:3, 4 a píše, že „ten, kdo přichází,. . . nebude otálet“.
Рой, слухай, вони тамjw2019 jw2019
Poslední výraz je překladem řeckého slovesa, jehož význam může být „vyhladit, ... zrušit nebo zničit“.
Лялька буде моєюjw2019 jw2019
‚Zachovávat pevný postoj, zůstat pevný nebo setrvat‘, to jsou významy řeckého slovesa, které se v Bibli často překládá slovesem ‚vytrvat‘.
Я всіх зареєструюjw2019 jw2019
Podobně řecké slovo pro dozorce, e·piʹsko·pos, je příbuzné se slovesem e·pi·sko·peʹo, které znamená ‚pečlivě dávat pozor‘ (Heb 12:15), a s podstatným jménem e·pi·sko·peʹ, které znamená ‚prohlídka‘ (Lk 19:44, Int; 1Pe 2:12), „úřad dozorce“ (1Ti 3:1) nebo „dozorčí úřad“ (Sk 1:20).
Використовувати права rootjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.