teimlo oor Russies
teimlo
Vertalings in die woordeboek Wallies - Russies
ощущать
[ ощуща́ть ]
Nid yw teimlo cariad at aelodau’r teulu’n ddigonol; rhaid rhoi mynegiant iddo mewn ffyrdd adeiladol.
Недостаточно лишь ощущать любовь к членам своей семьи — необходимо ее выражать.
чувствовать
[ чу́вствовать ]
Wyt ti’n meddwl mai dyna’r ffordd y dylen ni deimlo hefyd?
Не должны ли и мы чувствовать то же самое?
затрагивать
[ затра́гивать ]
Os ydy’r fath anghyfiawnder yn eich poeni chi, byddwch yn sicr fod Duw yn teimlo yn gryfach fyth amdano.
Если тебя не оставляют равнодушным чужие несчастья, то тем более они затрагивают Бога, ведь его чувства намного сильнее наших.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
обращаться · обсуждать · обходиться · считать · дотрагиваться · касаться · осязать · ощупывать · прикасаться · притрагиваться · трогать · шарить · ощутить · почувствовать · почуять · чуять
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ac mae llawer ohonyn nhw’n teimlo y bydd dioddefaint bob amser yn rhan o fodolaeth ddynol.
Хорошо, пошлиjw2019 jw2019
" Mae'n braf heddiw chwaeth, " meddai Mary, teimlo ychydig yn synnu ei hunan.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеQED QED
Dydyn ni ddim yn gallu deall yn union sut rwyt ti’n teimlo, ond mae Jehofa yn deall a bydd Jehofa yn wastad yn dy galonogi di.
Я просто ненавижу День Святого Валентина, но... это не означает, что я не хочу быть с тобойjw2019 jw2019
Dw i’n teimlo fel rhoddais gyfle i fy nghymydog fy mrifo i.
& Перенаправить в консольjw2019 jw2019
'Wel, efallai nad ydych wedi dod o hyd hi mor eto,'meddai Alice, ́ond pan fydd yn rhaid i chi troi'n chwiler - byddwch ryw ddydd, eich bod yn gwybod - ac yna ar ôl hynny i mewn i glöyn byw, dylai rwy'n credu y byddwch yn teimlo ei fod ychydig yn queer na, byddwch? ́
Сняли искусственное кровообращениеQED QED
Roedd gan eraill enwogrwydd ac arian ond eto roedden nhw’n teimlo bod rhywbeth ar goll yn eu bywydau.
Но теперь у нас есть ваше признаниеjw2019 jw2019
’Roedd Iesu’n teimlo drostyn’ nhw “am eu bod yn flinderus a diymadferth fel defaid heb fugail.”
Смотри!Деревья!jw2019 jw2019
’Roeddwn i wedi bod mor ddideimlad ac anwybodus tuag atyn’ nhw ag ’rydw i’n teimlo ’nawr y mae pobl tuag ata’ i.”
Когда вы пьете кровь...... вы испытываете сексуальное возбуждение?jw2019 jw2019
Oherwydd ei gamdrin dros y blynyddoedd, gall unigolyn dristáu a theimlo nad oes neb, hyd yn oed Jehofah, yn ei garu.—1 Ioan 3:19, 20.
Посетители скоро прибудутjw2019 jw2019
Teimlai ei hun unwaith eto wedi'u cynnwys yn y cylch o ddynoliaeth ac yn disgwyl o y meddyg a'r saer cloeon, heb wahaniaethu rhyngddynt ag unrhyw wir gywirdeb, canlyniadau ysblennydd ac annisgwyl.
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлQED QED
['ʧustvəvətj] [berf amherffeithiol] teimlo [berf]
Откуда интересно?langbot langbot
Roeddwn yn teimlo fel plentyn coll sy'n smotiau ei dad ar y gweill.
Вы поверили ему?QED QED
Ai Peth Normal Ydi Teimlo Fel Hyn?
Так придумай что- нибудьjw2019 jw2019
“Mae llawer o bobl yn teimlo bod y Diafol yn gyfrifol am y drygioni yn y byd.
Я думала, ты удалила его номерjw2019 jw2019
A WYT ti’n teimlo bechod dros y dyn druan yma?
Почему ты так говоришь?jw2019 jw2019
Rwy'n agos at farw. " Nid oedd yn teimlo mor.
Мне просто надо попасть в Нью- ЙоркQED QED
Dydy’r galar a deimlwn pan fydd rhywun annwyl inni yn marw ddim yn golygu bod ein ffydd yn yr atgyfodiad yn wan (Ge 23:2)
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареjw2019 jw2019
Mae rhai yn teimlo bod diwylliant yr unigolyn yn ffactor sy’n cyfrannu at hyn, ynghyd â’r cefndir teuluol ac adloniant treisgar.
Прислушайся к себеjw2019 jw2019
Roeddwn yn teimlo fel pe y cymylau wedi rholio i ffwrdd a phob oedd gan ei fod yn arfer bod.
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмQED QED
Gan na all y meirw wybod, teimlo na phrofi unrhyw beth, ni allan nhw wneud drwg i’r byw na’u helpu nhw ychwaith.—Salm 146:3, 4.
Когда мьl напали на вашу планету,..... все ваши войска со своей совершеннойтехнологией...... смогли лишь девять минут сопротивляться нам,..... прежде чем погибнутьjw2019 jw2019
“Rwy’n teimlo fy mod i wedi cael fy rhyddhau o’r dicter a oedd yn gwenwyno fy mywyd,” ysgrifennodd.
Помоги нам понять, Джоjw2019 jw2019
Cysur o'r fath fel y mae dynion ifanc Lusty teimlo Pan yn dda apparell'd Ebrill ar y sawdl
Для того чтобы дать имя ячейке или области, можновыделить их и набрать имя в маленькой строке ввода, расположенной слева от панели инструментов Формула, исправив ссылку на ячейку, которая обычно отображается тамQED QED
Yr wyf yn teimlo ychydig yn flinedig.
баксов в месяцQED QED
Sut gall y rhai sy’n teimlo fel hyn ddechrau cymryd diddordeb yn eu gwaith neu hyd yn oed dechrau mwynhau eu gwaith?
Ну нет, она.. запуталась?jw2019 jw2019
Teimlant ein poen i’r byw.
И в прах возвратимся. "jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.