japan oor Abkasies
japan
Vertalings in die woordeboek Deens - Abkasies
иапониа
Hitoshi arbejdede i regnskabsafdelingen på et arbejdsformidlingskontor i Japan.
Хитоси Иапониа ауаа аусурҭа ахьырзырыԥшаауа аҭыԥ аҿы аҳасабеилыргаҩыс аус иуан.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Japan
Vertalings in die woordeboek Deens - Abkasies
Иапониа
Hitoshi arbejdede i regnskabsafdelingen på et arbejdsformidlingskontor i Japan.
Хитоси Иапониа ауаа аусурҭа ахьырзырыԥшаауа аҭыԥ аҿы аҳасабеилыргаҩыс аус иуан.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I dag er der over 216.000 forkyndere i Japan, og næsten 42 procent af dem tjener som pionerer!
Иудыруама, уи дызусҭоу?jw2019 jw2019
4 En gift mand i Japan indrømmer: “På et tidspunkt var jeg udsat for et stærkt økonomisk pres.
Уи миллиардҩыла иҧсхьоу рыҧсы ҭеиҵоит, урҭгьы адгьылаҿы наӡаӡа инхалартә еиҧш, алшара роурц азы (Иоанн 5:28, 29).jw2019 jw2019
10 En familie i Japan har gjort noget lignende.
20—22. а) Ҳара Анцәа ибара ҳалшаӡом, аха иаанагома уи иара изааигәахара ҳалшом ҳәа?jw2019 jw2019
Miyo, der bor i Japan, skrev da hun var 82 år gammel: „Min datter [der er gift med en rejsende tilsynsmand] har sagt til mig: ’Mor, prøv i tankerne at følge os på vore rejser.’
Абас, ақьырсианцәа аспиритизм иадҳәалоу адиагностика рҽацәырыхьчоит, абиблиатә принципқәа еилазго ахәышәтәра мап ацәыркуеит (Ԥсалом 36:9; Аусқәа 15:28, 29; Аатра 21:8).jw2019 jw2019
Hvordan fulgte vores brødre i Japan Jesu eksempel?
Иаков дақәшаҳаҭхеит, избанзар Рахил даара бзиа дибон.jw2019 jw2019
▪ Japan: En mand sagde til en forkynder at han ikke troede på Gud, men forkynderen fortsatte med at aflægge korte besøg hos ham.
Абиблиа иара убас ҳгәазҭанаҵоит: «Шәизааигәаха Анцәа — усҟан Иаргьы дышәзааигәахоит» (Иаков 4:8).jw2019 jw2019
Tag for eksempel Yoshiko i Japan.
Иаков даара иҧсахы еибанаркит абри еиҧш иҟаз агәымбылџьбарра.jw2019 jw2019
Nogle japanere indvender: ’Det var kristne der kastede en atombombe over Nagasaki, en by med flere kristne end de fleste andre byer i Japan.’
Избан иара ф-нызқь шықәса дызҧшыз, нас ацәгьара ықәихырц?jw2019 jw2019
Tag for eksempel Taro fra Japan, der altid havde forsøgt at gøre sine forældre glade.
Избан Анцәа иарбанзаалак иҳаҩсхьоу агәаҟрақәа зхаирҭәаауа?jw2019 jw2019
Japanernes besættelse sluttede i 1945.
Апатуқәҵара ду ҳазцәырызго адунеиjw2019 jw2019
“Min kone og jeg gav ganske enkelt vores børn masser af opmærksomhed,” siger en far til to i Japan.
Анаукеи атехникеи реихьӡарақәа зны-зынла уамашәа иаабоит.jw2019 jw2019
En ung søster i Japan skrev: “Da min familie begyndte at leve i harmoni med Bibelen, gav det os ægte lykke.
Афатә ҿыцjw2019 jw2019
HVERT år rejser mere end seks millioner mennesker til en cedertræsskov på Shimahalvøen i Japan.
7 Миллионҩыла адоуҳатә шамҭақәаjw2019 jw2019
Hitoshi arbejdede i regnskabsafdelingen på et arbejdsformidlingskontor i Japan.
Уара убзиабареи узҿлымҳареи уҭаацәа ирыцхраауеит афинанстә уадаҩрақәа рыхгара (Ажәамаанақәа 15:16, 17).jw2019 jw2019
Men det kan betyde at vi vinder andres tillid og respekt.” – Kaori, Japan.
Дара амш ахгараҿы исыцхраауан.jw2019 jw2019
4:6, 7) Mutsuo og hans kone oplevede hvordan Jehova tog sig af dem da en tsunami ramte Japan i 2011.
Хықәкыс ишьҭых Абиблиа есымша аҧхьара (Ҧсалом 1:1—3).jw2019 jw2019
Hvorfor er det godt at bruge illustrationer, og hvilken illustration brugte en mor i Japan?
Дышԥарзыҟоу иара аԥсҭазаараҿы узықәшәо ауадаҩрақәа?jw2019 jw2019
2:17) En søster i Japan boede i et område der blev hårdt ramt af jordskælvet og tsunamien i 2011.
Аха уи аҩыза иқәманшәалахама иара?jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.