broder
Definisie in die woordeboek Deens

broder

sinonieme

lægbroder · frater · novice · tiggermunk · munk · bror

antonieme

søster

grammatika

en broder, broderen, brødre, brødrene
broder c. ( singular definite broderen, plural indefinite brødre)
broder c (singular definite broderen, plural indefinite brødre) ;; Inflection of broder
common
gender
Singular Plural
indefinite definite indefinite definite
nominative broder broderen brødre brødrene
genitive broders broderens brødres brødrenes

voorbeelde

Advanced filtering
Broder Escribano fortæller: „Dengang måtte vi mere end nogen sinde følge Jesu ord i Mattæus 10:16: ’Se, jeg sender jer som får ud blandt ulve; vis jer derfor forsigtige som slanger og dog uskyldige som duer.’jw2019 jw2019
„Man lærer ydmyghed af at komme her og bruge tid på at lytte til vejledning,“ sagde broder Swingle og tilføjede: „Når I tager herfra, er I langt bedre udrustede til at ophøje Jehova.“jw2019 jw2019
+ 13 Men da det blev dag kaldte han sine disciple til sig og valgte tolv ud iblandt dem, og dem kaldte han „apostle“:+ 14 Simon, som han også kaldte Peter,+ og Andreas, hans broder, og Jakob og Johannes,+ og Filip+ og Bartolomæʹus, 15 og Mattæʹus og Thomas,+ og Jakob, Alfæʹus’ [søn], og Simon der kaldes „den Nidkære“,*+ 16 og Judas, Jakobs [søn], og Judas Iskarioʹt, der blev forræder.jw2019 jw2019
Tag først bjælken ud af dit eget øje, og så vil du se klart til at tage splinten ud af din broders øje.“ — Mattæus 7:1-5.jw2019 jw2019
For dette er det budskab som I har hørt fra begyndelsen, at vi skal elske hinanden, og ikke være som Kain, der var af den onde og slog sin broder ihjel.“ — 1 Johannes 3:10-12.jw2019 jw2019
13 Efter at have hørt et foredrag ved et kredsstævne blev en broder og hans kødelige søster enige om at de måtte forholde sig anderledes til deres mor, som boede et andet sted og havde været udstødt i seks år.jw2019 jw2019
Hendes broder var ansat på charterselskabets kontor, og det var gennem ham, jeg havde lært hende at kende.Literature Literature
Et øjeblik efter havde båden nået land, og kaptajn Len Guy holdt sin broder i sine arme.Literature Literature
Hvis de andre er gået fri, kan vi i bogstaveligste forstand ånde mere frit og gøre vores bedste for broder Gartner.Literature Literature
Broder Joaquín forsøgte at holde godt fast om Jomfruen, der var ved at glide ud af hans svedige hænder.Literature Literature
De havde ikke fundet nogen breve eller postkort fra Rebecka, hverken til forældrene eller broderen.Literature Literature
Hvis de ældste i den menighed som broderen er flyttet til, kan anbefale at han fortsætter med at tjene som ældste eller menighedstjener (i betragtning af anbefalingen fra ældsterådet i den tidligere menighed), bliver det således muligt at undgå en tilsyneladende afbrydelse i hans tjeneste som en „ordineret ordets tjener“, og det kan have betydning hvis hans „ordination“ skal godtgøres over for myndighederne.jw2019 jw2019
Tænk på Waco.« »Jeg ville med glæde blive her, Broder Bob, men ligesom i Deres organisation har vi en hakkeorden.Literature Literature
« »Det vil bringe dig endnu større hæder, broder.Literature Literature
„Nu må jeg som jeres tredje søn og broder forlade jer i morgen tidlig.jw2019 jw2019
Det oplevede en ung broder. Han fortæller: „Nogle jeg kendte, datede ikketroende.jw2019 jw2019
Michigan kavaleriregimentet tog brodden af Wade Hamptons brigade, og blokerede Stuart fra at nå sine mål i Unionens bagområde.WikiMatrix WikiMatrix
Da den besøgte ikke gav hånd, blev broderen klar over at hun var blind.jw2019 jw2019
Af og til kom broder Dey på besøg og reviderede Selskabets regnskaber.jw2019 jw2019
Senere traf vores broder den ældre kvinde igen, denne gang på markedet.jw2019 jw2019
Den åndelige styrke jeg fik gennem den daglige drøftelse af et skriftsted — som vi gennemførte mens vi polerede gulve om morgenen — de regelmæssige møder og det bibelstudium som en mere erfaren broder havde med mig, gjorde opholdet tåleligt.jw2019 jw2019
Det var Jacques, Briants tre år yngre broder.Literature Literature
Fra 1903 til 1912 boede hun i Paris med sin broder Leo, som var en beundret kunstkritiker.WikiMatrix WikiMatrix
Jeg lærte snart så meget, at jeg blev min broder en god hjælper.Literature Literature
Broder Michiels hjalp broder Floryn med at skjule 500 bøger og 4000 brochurer på et lager i stueetagen af hans hus. Det hele blev skjult bag hylderne.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
ain
Ainu (Japan)
akk
Akkadian
sq
Albanees
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
aqc
Archi
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
ae
Avesties
av
Awaars