langtidshukommelse oor Duits
langtidshukommelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Langzeitgedächtnis
de
Teil des Gedächtnis
Paige, din langtidshukommelse er intakt og jeg er meget optimistisk med, at resten af din hukommelsen vender tilbage.
Ihr Langzeitgedächtnis ist intakt und ich bin sehr optimistisch, dass auch alles andere allmählich besser wird.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hver af de følgende aktiviteter bør gentages adskillige dage i træk i begyndelsen eller slutningen af lektionen for at aktivere elevernes langtidshukommelse:
Der Hersteller gewährt der benannten Stelle zu Inspektionszwecken Zugang zu den Herstellungs-, Abnahme-, Prüf-und Lagereinrichtungen und stellt ihr alle erforderlichen Unterlagen zur Verfügung.Hierzu gehören insbesondereLDS LDS
Man skelner ofte mellem korttidshukommelse, langtidshukommelse og sensorisk korttidshukommelse.
Haben sie den Mörder erwischt?WikiMatrix WikiMatrix
Desuden mener nogle forskere at dagens indtryk under denne søvnfase lagres i hukommelsen og bliver en del af langtidshukommelsen.
lch werde die Töpfe schrubben und mein Haar waschenjw2019 jw2019
Hver af de følgende aktiviteter bør gentages adskillige dage i træk i begyndelsen eller slutningen af lektionen for at aktivere elevernes langtidshukommelse:
Sie wussten nicht, was sie trafLDS LDS
Især tidligt i sygdomsforløbet kan langtidshukommelsen være forholdsvis intakt.
Dazu müssen die erwarteten künftigen Zahlungsströme unter Anwendung entsprechender AAA-Renditekurven über die Restlaufzeit abgezinst werdenjw2019 jw2019
Resultaterne viser, at der findes betydeligt flere problemer med læsning, langtidshukommelse og opmærksomhed blandt denne gruppe af børn.
Elektronischer Geschäftsverkehrnot-set not-set
Konsistens og gentagelse i undervisningen om mesterskriftsteder hjælper eleverne til at placere sandhederne i deres langtidshukommelse til fremtidig brug.
Riskiere ich mein Leben dafür, dass man mir misstraut?Oh, mein Kind, ich misstraue dir nicht. Hüten Sie sich, Mr. DanforthLDS LDS
Evolutionen adskilte korttids - hukommelsen fra langtidshukommelsen.
Und er will für mich und Melody sorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjernen kan ligesom en computer gennemsøge korttidshukommelsen og slette alle uvæsentlige data og bevare det der skal gemmes, i langtidshukommelsen.
Wenn Sie es sagenjw2019 jw2019
Den her sletter langtidshukommelsen, bare mere præcist.
Falls Sie Bedenken haben sollten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder ApothekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den meget kraftige udskillelse af adrenalin og stressrelaterede hormoner påvirker langtidshukommelsen.
Alter, das steht bestimmt nicht im Buch!Literature Literature
Noget I ikke nævnte, er at langtidshukommelsen tilsyneladende forbliver intakt længere tid end korttidshukommelsen.
Und ich denke, das gefällt mir daranjw2019 jw2019
Hvis du gerne vil lagre nogle oplysninger permanent, må de ind i din langtidshukommelse.
Warum schläfst du nicht?jw2019 jw2019
Dette vil teste langtidshukommelsen.
Grenzen, die Stufe zu erhöhenWikiMatrix WikiMatrix
Men begge ting var sket for nyligt og derfor ikke nogen test af min langtidshukommelse.
Da ist ein Mann.Hinter dem LadenLiterature Literature
Arvævet hindrer dig i at omdanne korttidshukommelse til langtidshukommelse, mens du sover.
Sag das von gestern AbendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ene rummer langtidshukommelsen, og i den anden foregår de kreative processer.
Sie wollte bloß nach HauseLiterature Literature
Forskerne opdagede desuden at børnenes læseevner og langtidshukommelse var forringet.
BESCHLIESSENjw2019 jw2019
„Ufødte børn er ikke alene i stand til at lære, men har desuden en korttidshukommelse der oplagrer indtryk i 10 minutter, og en langtidshukommelse der lagrer dem i 24 timer,“ skriver nyhedsbureauet Reuters.
Erläuterungen zum Ausdruckjw2019 jw2019
Paige, din langtidshukommelse er intakt og jeg er meget optimistisk med, at resten af din hukommelsen vender tilbage.
BioakkumulationspotenzialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man taler om forskellige former for hukommelse, blandt andet sensorisk hukommelse, kortidshukommelse og langtidshukommelse.
Ladies und gentlemen, sie koennen sich nicht die Begeisterung im Geschaeft vorstellenjw2019 jw2019
Hendes langtidshukommelse er ødelagt. Hendes korttidshukommelse synes intakt.
Falls eine solche Situation eintritt, wird sie von den ÜNB beschrieben und allen Netznutzern in transparenter Weise dargelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter at have læst SPD's valgprogram, besluttede Tom, der på grund af en medfødt sygdom ingen langtidshukommelse har, at stemme på dette parti i år.
Sag mir nur, wannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vedholdenhed og gentagelse i undervisningen om mesterskriftsteder hjælper eleverne til at placere sandhederne i deres langtidshukommelse til fremtidig brug.
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdenLDS LDS
Opslagsværket Nordisk psykologi oplyser at „langtidshukommelsens kapacitet, i hvert fald praktisk, kan anses for ubegrænset“.
Ich hab' s in Japan gekauftjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.