skulderbladet
ωμοπλάτη
Skulderblad oor Grieks
Skulderblad
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Ωμοπλάτη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skulderblad
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Knusende og skrabende læsioner på skulderbladet svarer til, at Brianna blev tvunget ind i et rør på denne størrelse på maven.
Ο τύπος με σκότωσε, ΜαλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indtil videre har vi et hak i skulderbladet, hvilket antyder stiksår og overarmsknoglen er splintret, hvilket er gjort med en sav.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del pelsen mellem skulderbladene på hundens ryg, så huden ses
Μίχο, να προσέχετεEMEA0.3 EMEA0.3
Mærket her på skulderbladet antyder et stiksår.
Ο Λούσιαν, ο πιο τρομερός αρχηγός των Λύκων...... είχε σκοτωθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som bov betragtes forlemmet med skulderblad, skulderben, spoleben og albueben samt de omgivende muskler.
Μπορεί να κρατήσω την αγωνία για # λεπτάEurLex-2 EurLex-2
Diagnosen miltruptur bør overvejes hos donorer og/eller patienter, der klager over smerter i venstre side af øvre abdomen eller ved nederste del af skulderbladet
Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟXEMEA0.3 EMEA0.3
Husk at puste på hende mellem skulderbladene.
Εδώ είμαι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg bemærkede mikrobrud på indersiden af skulderbladene, som om de var gnedet mod hinanden.
Έκανα λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skader på Billies skulderblad og brysthvirvler.
Ποιος είναι ο ΜπάρνεϊOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Som bov betragtes forlemmet med skulderblad, skulderben, spoleben og albueben samt de omgivende muskler.
Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλωνEurlex2019 Eurlex2019
Diagnosen miltruptur bør overvejes hos patienter, som rapporterer smerter i den øvre venstre side af abdomen eller i nederste del af skulderbladet
Εκτοξευτήρας νερούEMEA0.3 EMEA0.3
Jeg fandt åbne brud på ofrets syvende ryghvirvel... i rygraden ved det højre skulderblad... bag på den højre overarmsknogle... og foran på det venstre albueben.
Εγώ παίρνω ετοιμοθάνατηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogen udtrak tanden og kirurgisk implanterede den i skulderbladet?
Τζόρτζ, μήπωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange adulticider anvendes typisk på dyret - f.eks. som loppehalsbånd, pudder, shampoo - eller ved at anbringe en lille mængde af produktet f.eks. mellem dyrets skulderblade.
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·EurLex-2 EurLex-2
Hendes skulderblad er også brækket, og det kan have punkteret lungen.
Θα ήταν όμως κρίμα ένας γιατρός να μην κατανοεί τον κίνδυνο σαλμονέλας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis donorer og/eller patienter klager over smerter i øvre venstre side af maven eller nederste del af skulderbladet, bør diagnosen miltruptur overvejes
Ακούω το στυλό που γρατζουνάει το χαρτίEMEA0.3 EMEA0.3
Kodiakbjørns særkender er den pukkel han har lige over skuldrene og som i virkeligheden er et stort muskelbundt der dækker skulderbladene.
Η αποτίμηση των στοιχείων του ενεργητικού και του παθητικού βασίζεται στην τιμής κτήσης ή στην τιμή κόστουςjw2019 jw2019
Skaden på skulderbladet var fra et lavt fald i en fremadrettet bevægelse på 25-30km / t.
Η μητέρα μου δεν εργάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lad det så falde længere fremad fra det punkt hvor hals og skuldre mødes; lad dernæst hovedet og den øverste del af brystet falde fremad fra et punkt mellem skulderbladene; lad så hovedet og brystkassen falde fremad fra taljen; lad derpå hele kroppen „hænge løst“ mens du gynger i knæene; rul langsomt tilbage til oprejst stilling, begyndende med anklerne, knæene og hofterne, til du står helt oprejst og har rettet hver eneste hvirvel i rygsøjlen ud.
Περαιτέρω, η Επιτροπή μπορεί να δεχθεί σε ακρόαση τα ενδιαφερόμενα μέρη, με την προϋπόθεση ότι θα υποβάλουν αίτηση στην οποία θα αποδεικνύουν ότι υπάρχουν ιδιαίτεροι λόγοι για να γίνουν δεκτά σε ακρόασηjw2019 jw2019
Stiksår mellem skulderbladene.
Δεν ήταν δυνατό πουλίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så rammer de et skulderblad med skovlen.
Όλα όσα έχει, είναι δεσμευμένα στην Οχάι ή στη Γη των ΓουόκερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For ikke så længe siden kunne vi i fjernsynet se nogle forfærdelige scener, som Foday Sankohs oprørstyrker med grusom sort humor har betegnet som »de kortærmede« eller »de langærmede«, alt efter om de huggede armene af civile, børn og kvinder en smule under skulderbladet eller ved håndleddet.
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοEuroparl8 Europarl8
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.