tv-skuespiller
ηθοποιός τηλεόρασης
skuespiller oor Grieks
skuespiller
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
ηθοποιός
el
επάγγελμα
Er det ikke fedt at være skuespiller og arbejde en uge årligt?
Ωραίο να είσαι ηθοποιός και να δουλεύεις μια βδομάδα τον χρόνο.
ὑποκριτής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ηθοποιός
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skuespilleren kan afklare meget.
Επάρκεια και ευθύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I slutningen af 1970’erne omfattede programmet et bibelsk skuespil, og ofte var der arrangeret dåb.
Θα θέλαμε να σας μιλήσουμε για τον πρώην δεσμό σας, τον Τράβις Γκάθριjw2019 jw2019
Nyhedsbreve, der bærer præg af eller vedrører fjernsynsprogrammer, radioprogrammer eller biograffilm og optagelser med skuespillere og lydspor hertil, nyhedsbreve, der bærer præg af eller vedrører musikalsk optræden ved en musikgruppe og medlemmer heraf
Γιατί δεν τον βοηθάμε?tmClass tmClass
Om eftermiddagen opførte eleverne to belærende skuespil.
Συνέχεια το αναβάλλωjw2019 jw2019
Skuespil?
Σε ευχαριστώ, γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Vi er „et skuespil for verden og for engle og for mennesker“, siger Paulus.
Και πώς ένιωθε αυτός γι ' αυτόjw2019 jw2019
Og måden vi fortæller historier visuelt, med musik, med skuespillere, og på hvert niveau er det en forskellig sans og til tider modsiger de hinanden.
Ξέρει αρκετάted2019 ted2019
Jeg er skuespiller.
Όταν μπήκα μέσα, είδα τον Ρομπ να στέκεται πάνω απ ' το πτώμα του ΣωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er i teatret og ser et skuespil, og derefter deltager du i festmiddagen
Τα δισκία μπορεί να χορηγούνται με ή χωρίς τροφήopensubtitles2 opensubtitles2
For dokumentaren jeg så på Historiekanalen... havde rigtige skuespillere og hændelser.
Η ανθρώπινη επιμονήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tertullian skrev senere: „Tænk på dem der med grådig tørst ved et skuespil i arenaen tager det friske blod af onde forbrydere . . . og bærer det bort for at helbrede deres epilepsi.“
γωνία κλίσης·jw2019 jw2019
Er du sikker på det er skuespil?
Παρ' όλες τις ελλείψεις, το Κοινοβούλιο επέδειξε εποικοδομητική στάση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evaluering af effektivitet og udbydelse af rådgivning til forbedring af virkning og menneskers respons på spillefilm, skuespil, tv-programmer, tv-reklamer, radioprogrammer, radioreklamer, storyboards, layouts, manuskripter, tv-salgsprogrammer, multimediepræsentationer, breve og brochurer til direkte respons ved markedsføring, taler, breve til aktionærer og virksomhedskommunikation, indhold på internetwebsteder, annoncer og reklamer på internettet
Ούτε και σ ' εμένα αρέσει, αλλά μόνο έτσι ίσως μάθουμε κάτι απ ' αυτήνtmClass tmClass
Du kan godt droppe skuespillet David.
Ο καπετανιος δεν ακολουθη την αποστοληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visse skuespilleres evne til at hindre, at tv-programmer eller -serier, i hvilke de har optrådt, vises igen, har i nogen tid været kilde til gnidninger i Det Forenede Kongerige.
Η ζωή του πράκτορά σας κινδυνεύει και αυτή είναι η αντίδρασή σαςnot-set not-set
En ny undskyldning, et nyt skuespil.
H εναρμόνιση των συνθηκών εργασίας και διαβίωσης, σύμφωνα με το άρθρο 117 της Συνθήκης, θα πρέπει να προωθηθεί με την πρόοδο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved denne lejlighed nævnte Mendelssohn sin afstamning i en udtalelse: ”Tænk, at det krævede en skuespiller og en søn af en jøde at genoplive verdens største kristne musik!”
Μου σ- σώσατε τη ζωήWikiMatrix WikiMatrix
I det grønne rum på stadion, mødte jeg de andre flagbærere: tre atleter, og skuespillerne Susan Sarandon og Sophia Loren.
Αυτή η περίπλοκη μηχανή δημιουργήθηκε, μετά από εκατομμύρια χρόνια εξελικτικής περιόδουted2019 ted2019
Andre skuespillere har kostumer, men det har vi ikke, i hvert fald ikke ret længe.
Είναι απόστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus skrev således: „Det forekommer mig nemlig at Gud har stillet os, apostlene, frem som de sidste, som mænd der er dømt til døden, for vi er blevet et skuespil [theʹatron] for verden, både for engle og for mennesker.“
Αυτή είναι η σοφίταjw2019 jw2019
88 For så vidt angår kriteriet om, at VM traditionelt er blevet transmitteret på gratis tv-kanaler og har haft et stort antal seere, finder FIFA indledningsvis, at det er upassende, eftersom en hel række programmer, såsom film og skuespil, opfylder det uden af den grund at være blevet opført på listen over begivenheder af væsentlig interesse for det belgiske samfund.
Καλή Τρίτη σε όλους σαςEurLex-2 EurLex-2
Jeg mener, tror du, hun var vild med mig eller var det bare skuespil?
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I de senere år er der skrevet mange bøger og skuespil om alt det som undertrykte minoriteter har gennemgået.
Απλά γυρνούσα τα πόμολα.Ειjw2019 jw2019
3 – I en EU-retlig kontekst omfatter ophavsretten (»droit d’auteur«) de enerettigheder, som tillægges forfattere, komponister, kunstnere mv., mens beslægtede rettigheder (»droits voisins«) dækker de tilsvarende rettigheder, som tillægges udøvende kunstnere (musikere, skuespillere mv.) og iværksættere (forlæggere, filmproducenter mv.).
Η εμπειρία κατέδειξε ότι χρειάζεται να προταθούν ειδικές δράσεις για τη βελτίωση της συνολικής ποιότητας των δραστηριοτήτων κινητικότητας που χρηματοδοτούνται βάσει του προγράμματοςEurLex-2 EurLex-2
Så god en skuespiller er du heller ikke.
Επιχειρησιακή ικανότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.