Vis tidspunkt som oor Grieks
Vis tidspunkt som
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Εμφάνιση ώρας ως
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vis også tidspunktet som tekst
Υπάρχει λόγος που το έκανες, ή να μην ρωτήσω κανKDE40.1 KDE40.1
Jehovas Vidner har i deres forventning om Jesu andet komme peget på visse tidspunkter eller årstal som har vist sig at være ukorrekte.
Ντόνατ με μπέικον. θα σε αλλάξει για πάνταjw2019 jw2019
Tal med dem om sagen og nå til en forståelse af at der er visse tidspunkter og visse steder i hjemmet som er private for dig og dine børn.
Τέλεια Απλά τέλειαjw2019 jw2019
(3Mo 4:28, 32) På visse tidspunkter blev der bragt gedebukke som syndofre for Israels nation som helhed.
Δεν καταλαβαίνει; Μα νόμιζα ότι γεννήθηκε στην Κούβαjw2019 jw2019
I nogle tilfælde er det ikke muligt at angive det nøjagtige tidspunkt for visse begivenheder fordi det tidspunkt bibelskribenten benytter som udgangspunkt, ikke er kendt.
' Εχω δυο παιδιά στο Σποκέηνjw2019 jw2019
(b) Hvordan omtalte Peter imidlertid Paulus på et senere tidspunkt, som viser at han lod kærligheden dække over den synd han havde begået?
Ακούγεται να ειναι θυμωμένος αυτός που τραγουδάειjw2019 jw2019
finder artikel #, stk. #, og artikel # og # anvendelse på anlæg og anlægsafsnit, som på visse tidspunkter udelukkende anvender nukleart materiale, som kunne anvendes til dækning af forsvarets behov, men som på andre tidspunkter udelukkende anvender civilt nukleart materiale
' Η έσκισες όλα τα καθίσματα απ' τη Ντοντζoj4 oj4
finder artikel 3, stk. 1, og artikel 4 og 6 anvendelse på anlæg og anlægsafsnit, som på visse tidspunkter udelukkende anvender nukleart materiale, som kunne anvendes til dækning af forsvarets behov, men som på andre tidspunkter udelukkende anvender civilt nukleart materiale
Αλλά κάνεις λάθοςEurLex-2 EurLex-2
a) finder artikel 3, stk. 1, og artikel 4 og 6 anvendelse på anlæg og anlægsafsnit, som på visse tidspunkter udelukkende anvender nukleart materiale, som kunne anvendes til dækning af forsvarets behov, men som på andre tidspunkter udelukkende anvender civilt nukleart materiale
Έιμυ ε; Τι σύμπτωσηEurLex-2 EurLex-2
Selskabet har desuden givet Kommissionen timesedler, som tydeligt viser dato, tidspunkt for arbejdets udførelse, arbejdsområde og selve projektet.
Το ίδιο και η Τζες.Μαζευτήκαμε άλλοι τρειςEurLex-2 EurLex-2
De indtægtstab, som den umiddelbare anvendelse af en sådan foranstaltning ville indebære, er imidlertid uacceptable for visse medlemsstater, som på nuværende tidspunkt anvender kapitaltilførselsafgiften.
Και τουλάχιστον θα ήθελα να λιώσω τους όρχεις του...... επειδή κατέστρεψε το σχέδιο μου για τον μετακαυστήρα πλάσματοςEurLex-2 EurLex-2
(6) De indtægtstab, som den umiddelbare anvendelse af en sådan foranstaltning ville indebære, er imidlertid uacceptable for visse medlemsstater, som på nuværende tidspunkt anvender kapitaltilførselsafgiften.
Όχι, είμαι ασφαλής όπου είμαι προς το παρόνEurLex-2 EurLex-2
Finland råder ikke over vurderinger, som viser ejendommens værdi på tidspunktet for garantiforanstaltningerne.
οριοθετημένη περιοχή (demarcated area), περιοχή στην οποία δεν έχει πρόσβαση το ευρύ κοινό και η οποία διαχωρίζεταιαπό τις ελεγχόμενες περιοχές ασφαλείας είτε, σε περίπτωση που η οριοθετημένη περιοχή συνιστά η ίδια ελεγχόμενη περιοχή ασφαλείας, από άλλες ελεγχόμενες περιοχές ασφαλείας του αερολιμένα·EurLex-2 EurLex-2
Findes der på indeværende tidspunkt andre medlemsstater, som fritager visse befolkningsgrupper for fotos på identitetskort?
Μην αναπνέειςnot-set not-set
På hvilken måde viser Jesus på et tidligt tidspunkt sin myndighed som „Guds Hellige“?
Είναι εντάξει, δεν πειράζειjw2019 jw2019
Hvordan? Ved at begrænse eksplosionen i visse typer flyvemaskiner, som på indeværende tidspunkt stadig frembringer støjniveauer, der er højere, end fællesskabslovgivningen tillader.
Καταδικάσθηκε. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαEuroparl8 Europarl8
Visse særligt problematiske aktivstoffer, som på nuværende tidspunkt er godkendt, bør identificeres som substitutionsrelevante på fællesskabsplan og nationalt plan
Εκατό χρόνια που μένω εδώ, θα' πρεπε να ξεσκονίζω πιο συχνάoj4 oj4
Visse særligt problematiske aktivstoffer , som på nuværende tidspunkt er godkendt, bør identificeres som substitutionsrelevante på fællesskabsplan og nationalt plan .
Θα επέστρεφα. "EurLex-2 EurLex-2
Der findes visse tidspunkter hvor en kristen „bør adlyde Gud som [sin] hersker mere end mennesker“. — Apostelgerninger 5:29.
Όνομα του κράτους μέλουςjw2019 jw2019
(SL) Hr. formand! Jeg vil gerne takke det svenske formandskab, som på retfærdig og ansvarlig vis har ledet EU på et tidspunkt, som De sagde, med institutionelle ændringer og en økonomisk og finansiel krise.
Είναι πολύ αργά για να είμαστε απαισιόδοξοιEuroparl8 Europarl8
(22) Visse særligt problematiske aktivstoffer, som på nuværende tidspunkt er godkendt, bør identificeres som substitutionsrelevante på fællesskabsplan og nationalt plan .
Διαχείριση αλιευτικών στόλων που είναι νηολογημένοι σε άκρως απόκεντρες περιφέρειες * (άρθρο #α του Κανονισμού) (ψηφοφορίαnot-set not-set
(17) Visse særligt problematiske aktivstoffer, som på nuværende tidspunkt er godkendt, bør identificeres som substitutionsrelevante på fællesskabsplan og nationalt plan.
Σε προειδοποιώ, μην κάνεις καμία κίνηση!not-set not-set
2540 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.