tilberedelse oor Engels
tilberedelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
preparation
Aseptiske arbejdsmetoder skal følges ved tilberedelse af infusionen
Aseptic techniques must be followed during preparation of the infusion
preparing
Aseptiske arbejdsmetoder skal følges ved tilberedelse af infusionen
Aseptic techniques must be followed during preparation of the infusion
thoughtfulness
precaution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denne underposition omfatter bl.a. normalserum, plasma, fibrinogen, fibrin og endvidere blodalbumin (f.eks. albumin udvundet ved fraktionering af plasma fra menneskeblod), forudsat det er tilberedt til terapeutisk eller profylaktisk brug.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGEurlex2019 Eurlex2019
Andre grøntsager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosne, undtagen varer henhørende under pos. 2006 :
You can leave the chair hereEurLex-2 EurLex-2
Makrel af arterne Scomber scombrus og Scomber japonicus, tilberedt eller konserveret, hele eller i stykker, undtaget hakket, andre end filet
Wedding' s atEurLex-2 EurLex-2
ex 33.06 * Eau de Cologne og andet toiletvand ; kosmetik og praeparater til pleje af hud , har og negle ; pudder , tandpasta , andre tandplejemidler og preparater til mundhygiejne ; tilberedte rumdesodoriseringsmidler , ogsaa uparfumerede *
His army' s deserting him as if he had the leprosyEurLex-2 EurLex-2
Kakao og tilberedte produkter deraf
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.EurLex-2 EurLex-2
Når det drejer sig om kødprodukter og tilberedt kød, der fremstår som en udskæring, steg, skive, eller portion af kød eller som en slagtekrop, skal varebetegnelsen indeholde angivelse af forekomsten af tilsat vand, hvis det tilsatte vand udgør over 5 % af det færdige produkts vægt.
You miss a blocking assignment, you run a mileEurLex-2 EurLex-2
I de nugældende EU-bestemmelser er der ikke fastsat nogen grænse for, hvor meget vand der må tilsættes tilberedt fjerkrækød og fjerkrækødprodukter.
Clones don' t wear theseEurLex-2 EurLex-2
Det tilberedte køds oprindelse
That was a wrong decisioneurlex eurlex
1.16 tilberedt kød: fersk kød, herunder hakket kød, der er tilsat fødevarer, smagskorrigerende stoffer eller tilsætningsstoffer, eller som har undergået en behandling, der ikke er tilstrækkelig til at ændre kødets interne cellestruktur og dermed fjerne dets karakter af fersk kød
That is critically importantEurLex-2 EurLex-2
krav om, at sendinger af visse varer fra tredjelande skal være afsendt fra samt erhvervet eller tilberedt i virksomheder, der opfylder gældende krav som omhandlet i artikel 126, stk. 1, i forordning (EU) 2017/625 eller krav, der er anerkendt som værende mindst ligestillede hermed, og er opført på lister udarbejdet og ajourført i henhold til artikel 127, stk. 3, litra e), nr. ii) og iii), i forordning (EU) 2017/625
I like to sit down in the sidewalkEurlex2019 Eurlex2019
Andre tilberedte varer, undtagen produkter henhørende under pos. 1901 , med indhold af sødmælkspulver og/eller skummetmælkspulver på 30 vægtprocent eller derover
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uanset artikel 6, litra e), kan den sygdomsramte medlemsstat tillade afsendelse fra kontrolområdet til hjemmemarkedet af fersk kød, hakket kød og maskinsepareret kød af fjerkræ eller opdrættet fjervildt med oprindelse i kontrolområdet, samt tilberedt kød og kødprodukter indeholdende dette kød, hvis kødet opfylder følgende betingelser:
What were you thinking?EurLex-2 EurLex-2
I november 2001 fastslog Kommissionen, at reglerne om obligatorisk salmonellakontrol ikke omfatter tilberedt kød.
Who wiII Iook at you?not-set not-set
Lammekød, fårekød også som tilberedte varer, alt i rå tilstand og krydret eller marineret, eller kogt, krydret eller marineret eller stegt, krydret eller marineret, charcuterivarer og lammekød eller fårekød
In reverie,... a delicate strangertmClass tmClass
Syntetisk voks og tilberedt voks:
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
Hasselnødder, tilberedt eller konserveret på anden måde
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEurlex2019 Eurlex2019
Kapitel 34: Sæbe, organiske overfladeaktive stoffer samt vaske- og rengøringsmidler, smøremidler, syntetisk voks, tilberedt voks, pudse- og skuremidler, lys og lignende produkter, modellermasse og "dentalvoks"
The shit hath hitteth... the fanetheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tilberedt eller konserveret makrelfilet (Scomber scombrus, Scomber japonicus, Scomber colias)
I see an old squeaky toyEurLex-2 EurLex-2
Tilberedte smøremidler, med indhold af olier udvundet af jordolie eller af rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler, forudsat at de udgør mindre end 70 vægt procent deraf
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
GONAL-f kan tilberedes sammen med lutropin alfa og indgives som en injektion
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.EMEA0.3 EMEA0.3
Syntetisk og tilberedt voks, herunder seglvoks (undtagen af polyethylenglykol)
There you areeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reglen angående tilberedte fødevarer under pos. 1904, hvorefter anvendelse af korn og varer deraf udtrykkeligt er udelukket, er ikke til hinder for, at der anvendes mineralsalte, kemiske og andre tilsætningsstoffer, som ikke er fremstillet af korn.
In the songsEurLex-2 EurLex-2
Hvis hun spiste det, hun tilberedte, kunne det ikke ses på hendes høje slanke skikkelse. ”Kom ind,” sagde hun.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
Majs (frisk eller tilberedt grøntsag)
I don' t want to be buried in onetmClass tmClass
afsendelse fra kontrolområdet af fersk kød, hakket kød, tilberedt kød og kødprodukter af fjerkræ med oprindelse i kontrolområdet samt vildtlevende fjervildt nedlagt eller fanget i naturen i det pågældende område
Yeah, no, you did a great job, Frankoj4 oj4
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.