Moderne krigsførelse oor Frans
Moderne krigsførelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
guerre moderne
Laver vi serummet rigtigt, vil vi ændre den moderne krigsførelse.
On réussit ce sérum, on change le visage de la guerre moderne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atomvåbnene har gjort moderne krigsførelse utænkelig for ethvert fornuftigt menneske.
Tout le monde à terre, tout de suite!jw2019 jw2019
Jehovas velsignelse over hans modige krigsførelse i Kana’an er svar nok. — Jos.
• Les marques de commercejw2019 jw2019
Laver vi serummet rigtigt, vil vi ændre den moderne krigsførelse.
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den moderne krigsførelses ødelæggelse af plantevæksten og benyttelse af ’den brændte jords politik’ har langtfra Guds godkendelse. — Matt.
Par ailleurs, des questions relatives au rétablissement des programmes de subventions de chercheur et de chercheur principal et émérite, et à la confirmation du budget des initiatives stratégiques des instituts pour 2005-2006 seront également délibérées à la réunion du conseil prévue pour le mois de juin 2004.jw2019 jw2019
Sandheden er at en stor del af den moderne krigsførelse ville være umulig uden storindustriens samarbejde.
Tout ce qui brille n' est pas orjw2019 jw2019
Først i 70'erne udførte DIA eksperimenter på folk med parapsykiske evner som våben i moderne krigsførelse.
On n' a pas retrouvé le corps de ShivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det muligt at finde ud af hvad Gud mener om noget så kompliceret som moderne krigsførelse?
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle Lactosejw2019 jw2019
Såkaldte ikke-dødbringende våben anvendes som et effektivt hjælpemiddel i moderne krigsførelse,
Vous voterez pour moi, n' est- ce pas officier Howell?not-set not-set
Aldrig før i moderne krigsførelse var så mange fanger blevet taget så hurtigt.
Pour cette raison, et parce que je suis en désaccord avec une grande partie de son contenu, j'ai voté contre ce rapport.Literature Literature
Såkaldte ikke-dødbringende våben anvendes som et effektivt hjælpemiddel i moderne krigsførelse, enten alene eller i forbindelse med konventionelle våben.
Tu parles de maman... notre mamannot-set not-set
Moderne krigsførelse kan betyde udslettelse for ethvert land der griber til dette middel, og ingen vil stå tilbage som sejrherre.
OCM dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table * (votejw2019 jw2019
Først nu har fremskridtene på kommunikations- og transportmidlernes og den moderne krigsførelses område gjort en verdenskrig mulig, således som Jesus forudsagde.
Ouvrir le lienjw2019 jw2019
Den første verdenskrig, fra 1914-1918, gjorde mennesker opmærksomme på faren for at menneskeheden ødelægger sig selv ved den moderne krigsførelse.
Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE, sur les armes légères (Bjw2019 jw2019
Grunden til stigningen i brugen af børnesoldater er også den moderne krigsførelse, da de fleste af nutidens væbnede konflikter er borgerkrige.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceEuroparl8 Europarl8
Han banede vejen for brugen af komponenter og skydevåben, nye brændbare for ammunition og mere eller mindre, han egenhændigt opfandt moderne krigsførelse.
Voici trois jours de filature, du # auOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med menneskets opfindelser tænker vi ikke blot på kernevåben og andre af den moderne krigsførelses ødelæggelsesmidler, som på kort tid kan afstedkomme massedrab.
Elles peuvent tenir des assemblées dans les locaux du Comité permanent après en avoir informé le greffier par écritjw2019 jw2019
Moderne krigsførelse efterlader hungersnød i sit kølvand, for de midler der normalt bruges til at mætte de sultne med, bruges i stedet til anskaffelse af krigsvåben.
L' indinavir était éliminé rapidement avec une demi-vie plasmatique de # heurejw2019 jw2019
En undersøgelse blandt feltpræster har vist at disse gejstlige ikke på nogen måde ser anderledes på spørgsmålet om hvorvidt moderne krigsførelse er moralsk, end andre militærpersoner gør.
Quel était son nom, déjà?jw2019 jw2019
Det var også i denne by, at den længste belejring af en hovedstad i den moderne krigsførelses historie fandt sted mellem 1992 og 1996 under konflikten i Bosnien-Hercegovina.
Mais où sont les stations médicales?Europarl8 Europarl8
(Åbenbaringen 6:1-4) Denne hest og dens rytter er et symbol på krig, og det store sværd repræsenterer den hidtil ukendte ødelæggelseskraft som kendetegner moderne krigsførelse og dens slagkraftige våben.
En dissimulant les preuves?jw2019 jw2019
der henviser til, at der i vid udstrækning er blevet anvendt (forarmet) uran i moderne krigsførelse både som ammunition mod hårde mål i landdistrikter og byområder og som panserbeskyttelse mod missiler og artilleriangreb,
Des investissements plus conséquents dans la prévention et plus de soin dans la préparation et la formation du personnel peuvent aussi faire toute la différente.EurLex-2 EurLex-2
der henviser til, at der i vid udstrækning er blevet anvendt (forarmet) uran i moderne krigsførelse både som ammunition mod hårde mål i landdistrikter og byområder og som panserbeskyttelse mod missiler og artilleriangreb
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésoj4 oj4
der henviser til, at der i vid udstrækning er blevet anvendt (forarmet) uran inden for moderne krigsførelse både som ammunition mod hårde mål i landdistrikter og byområder og som panserbeskyttelse mod missil- og artilleriangreb,
Fait à Bruxelles, le # novembrenot-set not-set
Vi så nye våben blive taget i anvendelse i den moderne krigsførelse — flyvemaskiner, pansrede kampvogne på larvefødder som blev indført af englænderne, og giftgasser som bevirkede at gasmasker blev en fast del af soldaternes udrustning.
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembrejw2019 jw2019
134 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.