fuld tillid oor Frans
fuld tillid
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
confiance totale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Davids sang skildrer meget smukt Jehova som den sande Gud der er værdig til vor fulde tillid!
On va quelque part où vous pourrez avoir ce que vous voulez pour le soigner, et ensuite on ira chez vous, et vous le soignerez là- basjw2019 jw2019
Kongen havde derfor fuld tillid til mundskænken.
J' ai juste besoin d' accompagnateursjw2019 jw2019
(b) Hvorfor kan vi have fuld tillid til bibelprofetien?
• Programmes de bourses de formation et d'appui salarial (le 15 septembre, le 1er novembre et le 15 novembre, 1995)jw2019 jw2019
Vi kan derfor have fuld tillid til at han vil gøre vores bibelsk begrundede håb til virkelighed.
On est du même côtéjw2019 jw2019
Vi kan have fuld tillid til hans løfter.
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesjw2019 jw2019
Han tilføjede: „Man kan ikke have fuld tillid til nogen af disse beretninger.“
Votre avenirjw2019 jw2019
Spørgsmålet forblev ubesvaret, og min fulde tillid til partiet blev afløst af tvivl.
Un texte ou une émissionjw2019 jw2019
5:7) Lad os gå enigt fremad i disse „sidste dage“, i fuld tillid til Jehova.
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.jw2019 jw2019
Lad os fortsat have fuld tillid til denne kanal. – Matt.
L' idée dans son ensemble me donne le bourdonjw2019 jw2019
Vi har fuld tillid til rådsformandens personlige visioner, opmærksomhed og handlekraft. Vi ønsker Dem held og lykke.
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquageEuroparl8 Europarl8
" Fulde tillid. "
Et ta mère est noire comme ma semelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores fælles mål er at genoprette forbrugernes fulde tillid og sikkerheden.
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.Europarl8 Europarl8
Ikke desto mindre kan alle der har fuld tillid til Jehova være glade.
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKjw2019 jw2019
Jeg har fuld tillid til hendes instinkt.
Je ne sais pasLiterature Literature
Vi har allerede fået bekræftet at vi kan nære fuld tillid til Jehovas organisation.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitjw2019 jw2019
Det er en forudsætning for vurdering af de øvrige faktorer, at der næres fuld tillid til veterinæradministrationen.
C' est une platine laserEurLex-2 EurLex-2
Tilskynd dem til at gøre fremgang, i fuld tillid til Jehova.
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.jw2019 jw2019
De måtte af med deres menneskefrygt og nære fuld tillid til den store Teokrat, hærskarers Jehova.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéejw2019 jw2019
Præsidenten har fuld tillid til, at hans familie overholder alle etiske love og opfører sig pænt.
Le nombre de condamnations est si faible que l'on peut presque parler d'un climat d'impunité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fuld tillid til Jehova ser jeg fremtiden i møde med forventning.
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportjw2019 jw2019
erklærer, at den har fuld tillid til det FN-personale, som havde ansvaret for at certificere valgresultatet;
Va pour l' hôpital, Dr JekyllEurLex-2 EurLex-2
Har vi fuld tillid til at Jehova kan og vil tage sig af os?
Au cours de l étude, le pourcentage de patients ayant présenté au moins une diminution significative de la FEVG (diminution # points et < # %) était de # % à # an dans le bras Herceptin versus # % dans le bras observationneljw2019 jw2019
I fuld tillid til Jehova fortsætter han med at sætte de åndelige interesser først. — Hebr.
Vous là- bas... qui ruminez!jw2019 jw2019
Jehova er værdig til vor fulde tillid.
A moins qu' on change les règles ou qu' on perde espoir, on continuejw2019 jw2019
Jeg har fuld tillid til det ungarske formandskabs støtte i denne henseende.
J' ai aidé Norman à la mettre en bièreEuroparl8 Europarl8
1735 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.