befri oor Hebreeus
befri
Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus
שחרר
Jeg beder Jer befri ham.
למען השם, שחרר אותו.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Venskab, altruisme, medfølelse, betjening -- alle vedvarende sandheder som vi talte om er del af al religion og alle kulturer -- når først man holder op med at prøve at se forskelle, dette er ting i vores egeninteresse, fordi de befrier os fra lidelse og fra sygdom.
זאת מכונת הקרחted2019 ted2019
Befri jer selv for de grimme vaner.
בטוח שהוא לא יכול להיות יותר טיפשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden til det sidste slag for befrielse af landet nærmede sig hastig.
את יודעת שלא אני האשםWikiMatrix WikiMatrix
Hvis vi har mulighed for at befri disse folk fra goa'ulderne, vil jeg vide det.
אולי ביוני # כשיחידה מוטסת # הצרפתיתחדרה לתוך אותה רמה מרכזית של וייטנאם. שאנחנו נכנסנו אליה כעבור # שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må befri slaverne.
אבל, אתה מבין אני לא היחיד. שאתה צריך להתנצל בפניוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din mor vil ikke befri mig.
! זוז לעבר האחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som jeg vil befri dig for.
אני מעתיקה את בטהובן? מה? בטהובןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det betyder, befri de skjulte.
? אתה עסוק הערבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" og sjælen eksisterer kun for at befri Devasena. "
איך מאבדים משפחה שלמה? בבית זכוכיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Jesus opfordrede sine tilhørere til at tage hans åg på sig, mente han selvfølgelig ikke at de ville blive befriet for alt hvad der tyngede dem her og nu.
תוציא אותה, אנחנו נקשור? אותם ביחד, נכוןjw2019 jw2019
Optændt af hævntørst svor baronen at knuse Carmilla og befri landsbyen.
! כוס אמא שלהם, אני שילמתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hans bog blev det forudsagt at en fremmed konge ved navn Kyros ville indtage Babylon og befri jøderne så de kunne vende tilbage til deres hjemland.
לפחות עד אז? אז מה קרה אחר כךjw2019 jw2019
(Efeserne 6:18) Ja, det er vigtigt for alle der ønsker at blive befriet for dæmonangreb, at bede indtrængende om Guds beskyttelse.
אז אני מניחה שניצחתיjw2019 jw2019
Ka, men den bliver udsendt til det franske folk lige før befrielsen.
אתה היית מעולם לא שואל את הילדים שלךלעשות דברים.. דברים שילדים לא צריכים לעשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knox befrier ham uden at beskytte ham.
? איזה נושא חייב את נוכחותי? חוסר מוסר, זיקנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor tror de, at jeg kan befri deres folk?
? אז מדוע אתה כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og før os ikke ind i fristelse, men befri os fra den onde.“ — Mattæus 6:9-13
? איך אתה יכול להיות בטוחjw2019 jw2019
Job tryglede Gud om en form for befrielse – det kunne endda være døden
לא באשמתי. (עזבתי (גם: השארתיjw2019 jw2019
Når du læser Åbenbaringen 21:4, hvor der står at lidelser og død vil ophøre, bør stemmen genspejle dyb værdsættelse af den befrielse verset lover.
האם ונסה כועסת עליך? בגללי או משהו כזהjw2019 jw2019
Jeg kan se på den, hvis du befrier mine hænder.
אני אומר שעשית עסקים עם. הגרמנים בכדי להציל את אחיךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guds profetiske ord lover at vi vil blive fuldstændig befriet for krig, kriminalitet, fattigdom og uretfærdighed.
היה נישקה אותי. " אני הייתי ה" מנושקjw2019 jw2019
Hvem vil befri os for alt dette?
מ. ש. א. ז חירום. פלדמן כאןjw2019 jw2019
I morgen forsøger jeg at befri ham
לך הביתה ותשקול מחדש. את דרך חייךopensubtitles2 opensubtitles2
Hun har befriet mit hjerte fra alle følelser undtagen en.
זה לא המשימה שאין. כמוה חשובהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi starter med at befri Lucifer og Michael.
קח את הישבן הקטן שלך. בחזרה לבית הספר הדתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.