begejstring oor Hebreeus
begejstring
Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus
!הִתְלַהֲבוּת
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men hvordan kan det da være at en som elsker Jehova og er overbevist om det han siger, alligevel kan mangle begejstring når han taler?
לא פיתי בשום סרטיםjw2019 jw2019
(Salme 149:3; 150:4) Man benyttede også musik til at udtrykke glæde, begejstring og sorg.
בנוסף, לא משנה כמה זמן מבשלים. אותו, הוא לעולם לא מתחמםjw2019 jw2019
En sådan overvældende begejstring er en benægtelse af den tilbedelse som retmæssigt tilhører Gud.
תשמרי לי כמהjw2019 jw2019
Med stor begejstring.
אני מבינה כמה קשה זה עבורךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tilføjer: „Det er så dejligt at se min kones glæde og begejstring når vi finder et åndeligt ’guldkorn’ under vores fælles studium.“
יתרון. לעשות מה?jw2019 jw2019
Du vil sikkert gerne fortælle alle og enhver om dine oplevelser, men bliv ikke skuffet hvis de ikke alle sammen deler din begejstring.
או קנדה או הונג- קונג. או ברמודהjw2019 jw2019
Men er det ikke sandt at nogle sportskampe i dag er omgivet af en næsten religiøs begejstring som kan sammenlignes med den man så i oldtiden?
ברוך הבא, לייזרביק. בניגוד לחלק מהלוחמים שלי, לעולם אינך מאכזב אותיjw2019 jw2019
Uanset hvilket gemyt og hvilken kulturel baggrund du har, kan du lære at vise egenskaben begejstring.
אך זה לא אמור למנוע מגבר. לעמוד בהבטחה שלו, רייjw2019 jw2019
Nu, en uge efter, læser jeg i Bibelen med stor begejstring og med et ønske om at lære mere.“
? של מה. של הביתjw2019 jw2019
Så kan du tale hurtigere når du vil udtrykke begejstring, nøjagtig som man gør det i daglig tale.
אולי נוצר רושם. שזה בא לך יותר מדי בקלותjw2019 jw2019
Vores biler skal nok... vække begejstring.
נפיץ שמועה לאורך. דרכי המסחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det er naturligt at visse punkter giver grund til mere begejstring end andre; dem bør du flette ind i foredraget med passende mellemrum.
? אתם מוכנים, בנותjw2019 jw2019
Da taleren så frigav Ny Verden-Oversættelsen af De Kristne Græske Skrifter på kroatisk og serbisk — og fortalte at den makedonske udgave også var undervejs — var tilhørerne helt ude af sig selv af begejstring.
מקום שהם יוכלו. להקים את הצאצאים שלהםjw2019 jw2019
Vi talte også med stor begejstring om vores tid som missionærer.
נשמע טוב, אחיjw2019 jw2019
Har du også oplevet en sådan begejstring ved områdestævner eller internationale stævner? — Sl.
! תפסיק! תפסיק. זה הסיפורjw2019 jw2019
Alle var ellevilde af begejstring.
אתה בטח יודע על אחיזות כמו כל כומר אחרjw2019 jw2019
Jeg råder dig bare til at tøjle din begejstring lidt.
אני צריך לשתותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk er ellevilde af begejstring over Mysterieslænget.
יש לי חדשות, חבר שלי יכול להיות שאקבל קידוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidt senere kom en anden lærer forbi, som straks fornemmede den begejstring der var i klasseværelset.
אני צריכה להתעורר בעוד כמה שעות. אני צריכה לזוזjw2019 jw2019
Stor begejstring for at sy hele dagen.
? אז הצלחת לשחרר אותו, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udfører du, som menighedstjener, din opgave med begejstring?
קח איש אחד ולך מהרjw2019 jw2019
Og i dette mellemrum mellem mig og den anden ligger den erotiske begejstring, ligger bevægelsen hen mod den anden.
אצבעות. זה היה האצבעות. בתוך השיערted2019 ted2019
Forestil dig den glæde og begejstring de brødre og søstre der var med i dette særlige fremstød, følte.
אני מתכוונן, היא. רוצה שתתאמץ קצת יותרjw2019 jw2019
Johnnys begejstring og hans kærlighed til Bibelens sandheder har tilskyndet hans mor til at engagere sig mere i menighedens aktiviteter.
איכס, זה מסריחjw2019 jw2019
Når du læser højt, kan du fremhæve hovedtankerne ved at vise øget begejstring, læse langsommere eller lægge mere følelse i fremholdelsen, alt efter hvad der passer bedst.
פשוט מזהה את השינוי שמתרחש, תודה אמר אלוהים והביצה צריכה להיות. ההוכחה הטבעית לכךjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.