vende oor Hebreeus
vende
Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus
פנה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var en skam, men du vender nok hurtigt tilbage.
אני מחפש את אבא שלי? ג' ק מרדוק. ראית אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skal vende det hele på hovedet.
כאילו ג' ק הינד יותר טוב ממךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vend dig langsomt, hold dine hænder, så jeg kan se dem.
? היכן הילדים שלי. ראי, פשוט עופי מכאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricky vender tilbage i anden afdeling
? אני עושה את המיטב, בסדרopensubtitles2 opensubtitles2
16 Jehova minder nu sit folk om at det har syndet, og opfordrer det til at forlade den vej det er slået ind på: „Vend om til Ham over for hvem Israels sønner er sunket så dybt i deres genstridighed.“
תן לה לחזור. היא תמות עם החברים שלה מחרjw2019 jw2019
Vend om og kom med ham.
? לא אתה אמור להחליט, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan lader Gud mennesket „vende tilbage til støvet“?
אני עדיין אותו בחור-. רק עם כוחjw2019 jw2019
Hør, vi vender ikke tilbage til flåden.
אם העולם צודק? עליך לסבול באותה מידהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1935 indtraf en forandring som vendte fuldstændig op og ned på den måde russere fejrede helligdagene på.
אני דיברתי לאמא, אבא-! שתוק, צ' אקjw2019 jw2019
Omsider vendte jeg tilbage til San Diego i 1972 og påbegyndte en lang og glædebringende karriere som matematiklærer i Coronado i Californien.
כן. וכשהוא איתך. רגלייך הופכות חלשות כמיםjw2019 jw2019
Det vil vende tilbage.
אני מנענע את הענפים כאן, בוס " ". אני מנענע אותםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israel vendte ørkenen til agerjord.
! ג' ולי תישארי למטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da blev han en „død sjæl“, og han vendte tilbage til det støv han var blevet skabt af.
בכל מקרה לא היה דבר נוסף לומרjw2019 jw2019
Kommissær Jarry vender tilbage til Deadwood.
ואז אני חותך אותםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når I er i sikkerhed på jeres planet, vil jeg blive genintegreret i skibet, og det vil vende tilbage, for at fuldende omdannelsen.
הם טובים. מה אני יכול לומר. הם מקצועניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vend ikke ryggen til mig
מצאת את המקום הזה במדריך? המסעדות המשובחות של ניו- יורקopensubtitles2 opensubtitles2
I 1918 vendte hans far tilbage fra krigen, og familien flyttede til Nantes.
הוא עלה על מטוס לארה" בWikiMatrix WikiMatrix
Han har I det mindste ingen sjove idéer om at vende op og ned på verden.
כלום, אין אפילו בדל סיגריה על המדרכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Få resten af bilerne vendt.
? את רוצה את הכלב הזה, מיידיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har vendt dette perfekt værdiløst taber til en narkoman.
אתה עורך העיתוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vendte mig om og så at Edie stod i mudder til knæene.
? כעת אתה מביןjw2019 jw2019
Jeg vender hjem.
פשעיו מאוד מתוחכמים. ומתוכננים בקפידהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, tilsyneladende efter påskemåltidet, citerer han Davids profetiske ord: “Selv ham jeg havde fred med, som jeg stolede på, og som spiste af mit brød, han har vendt sig imod mig.”
אני לא יודעתjw2019 jw2019
3 Når du forkynder den gode nyhed om Riget, vil nogle lytte med glæde, men de fleste vil vende det døve øre til.
תקשיבי, בקשר למה... שקרה הבוקר בבית- הספרjw2019 jw2019
Vend tommelfingrene op!
תודה, דס. סרן סטרונג, מה... דרוש לך? כמה טנקים, אנשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.