bøn oor Hongaars

bøn

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars

ima

naamwoord
Efter megen gransken, studium, bøn og tempeltjeneste begyndte jeg at forstå.
Sok keresés, tanulmányozás, ima és templomi hódolat után elkezdtem megérteni.
wiki

kérés

naamwoord
Jeg vil gerne slutte med en bøn til Dem alle.
Hadd fejezzem be azzal, hogy egy kérést intézek mindnyájukhoz.
GlosbeWordalignmentRnD

Ima

Efter megen gransken, studium, bøn og tempeltjeneste begyndte jeg at forstå.
Sok keresés, tanulmányozás, ima és templomi hódolat után elkezdtem megérteni.
wikidata

fellebbezés

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bøn

Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars

Ima

Bøn er vejen, vi kan følge for at søge hans indflydelse i vores liv, endog åbenbaring.
Az ima az az ösvény, melyet követve az Ő befolyására, vagyis a kinyilatkoztatásra törekedhetünk az életünkben.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bønner
bab · paszuly
bønner pl

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sang nr. 191 og afsluttende bøn.
Ez egy zsabó?jw2019 jw2019
Grøntsager (også kogte i vand eller dampkogte), frosne; bælgfrugter, også udbælgede; bønner (Vigna spp., Phaseolus spp.); bortset fra grønne bønner, aspargesbønner, voksbønner og havebønner.
A festékkivonó oldatot minden nap frissen készítsük eleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(EN) Hr. formand! Der er meget lidt at tilføje - bare en lille bøn.
Goromba alakEuroparl8 Europarl8
Kornelius’ inderlige bønner medførte at han fik besøg af apostelen Peter
Az Egyesült Nemzetek tagállamainak egyharmada európai és latin-amerikai ország.jw2019 jw2019
Du og dine mænd er svaret på mine bønner ... I er præcis, hvad jeg har brug for for at opfylde min kontrakt.”
Nem akarok bajtLiterature Literature
16 Hvilken modsætning mellem Guds eget folks håb og bønner og ’Babylon den Stores’ tilhængeres håb og bønner!
Pas-Pisueña folyójw2019 jw2019
Vi samles for at udtrykke den bibelske bøn: »Er der ikke balsam i Gilead?«
Tagállamok vagy uniós intézmények – szükség esetén – legalább egyéves időtartamra szintén küldhetnek ki nemzetközi polgári személyzetetLDS LDS
Da Hot Pie så dem, begyndte han at bede, en spæd, hvisket bøn om Moderens barmhjertighed, som han gentog igen og igen.
Soha nem leszel még egyszer fiatalLiterature Literature
18 Det sidste vi vil betragte, bønnen, er bestemt ikke det mindst væsentlige.
Ha be akartalak volna köpni, már régen megtettem volnajw2019 jw2019
Ovenstående omstændigheder gør, at Café de Colombia kendes som en kvalitetskaffe, hvis bønne besidder egenskaber som frisk aroma og et gennemsnitligt fugtindhold på mellem 10 og 12 %. Disse egenskaber er fastlagt i eksportøjemed af Resolución 5 de 2002 del Comité Nacional de vedrørende præsentation af ristet kaffe.
Az elszámolási/szállítási kockázat figyelemmel kísérésekor fontos figyelembe venni, hogy léteznek olyan rendszerek, amelyek hatékony védelmet nyújtanak az ilyen kockázatok csökkentéséreEurLex-2 EurLex-2
Hvilken andel har vi selv i besvarelsen af vore bønner?
Pokolba a hazugokkal, a hazugságokkal!jw2019 jw2019
som liflig duft dit åsyn, Gud, det er vor bøn.
Akkor a Mr.Morris iránti tiszteletbőljw2019 jw2019
Nogle gange er det nok at jagte bøn i London.
Talán igazad vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den bliver styrket, når vi kommunikerer i ydmyg bøn med vor kærlige himmelske Fader.26
a darált hús behozatala továbbra is tiltottLDS LDS
(Salme 25:4, 5) Jehova gjorde som David bad, og han vil afgjort også høre sine tjenere i dag når de beder en sådan bøn.
Gyorsan, jöjjenek!jw2019 jw2019
Hvordan kan I bruge bøn til at styrke jeres familie?
Tudod, én nem ismerem a " nem " szótLDS LDS
Sang nr. 156 og afsluttende bøn.
Ha azt akarod, hogy tanuljak a dologból, már megtörtént!jw2019 jw2019
Og når vi gør det, vil vi også kunne give udtryk for de samme følelser som salmisten der skrev: „I sandhed, Gud har hørt mig; han har givet agt på min højlydte bøn.“ — Salme 10:17; 66:19.
egyes ágazatok megállapodása egyes régiókra vonatkozóanjw2019 jw2019
Føler vores ægtefælle, børn og andre i familien på samme måde kraften fra vore bønner til Faderen for deres særlige behov og ønsker?
Campbell!- Szervusz, idegen!LDS LDS
Jeg begyndte at bede mine bønner og overveje at vende tilbage til Kirken for at arbejde for Gud.«
Biztos, hogy nem zavarok?LDS LDS
(Salme 65:2) I sin førmenneskelige tilværelse havde han, den førstefødte søn, set hvordan Faderen besvarer sine loyale tjeneres bønner.
a személyzet felvétele és képzésejw2019 jw2019
Tænk på et tidspunkt, hvor vor himmelske Fader har besvaret dine bønner.
De azt hiszem, meg tudnánk tanulni szeretni egymástLDS LDS
Det kræver selvfølgelig ... faste, bøn, granskning af skrifterne, erfaring, meditation og en hunger og tørst efter det retfærdige liv.
KereskedőkéntLDS LDS
(Apostelgerninger 15:29) Når det drejer sig om derivater af én af blodets hovedkomponenter, påhviler det den enkelte kristne at træffe sin personlige afgørelse i overensstemmelse med sin samvittighed, efter omhyggelig overvejelse under bøn.
Gyerünk, gyerünk!jw2019 jw2019
Ærter (Pisum sativum) og umodne bønner (Phaseolus-arter), i bælg
A megvalósítás módszerei semmi esetre sem gyengíthetik, hanem csakis erősíthetik az európai dimenziótEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.