jordskælv oor Yslands
jordskælv
Vertalings in die woordeboek Deens - Yslands
jarðskjálfti
Et stort jordskælv ramte Mexico i dette efterår.
Stór jarðskjálfti átti sér stað í Mexíkó síðastliðið haust.
jarðhræring
landskjálfti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jordskælv
Vertalings in die woordeboek Deens - Yslands
Jarðskjálfti
Et stort jordskælv ramte Mexico i dette efterår.
Stór jarðskjálfti átti sér stað í Mexíkó síðastliðið haust.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jarðskjálfti, jarðhræring, landskjálfti
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fra oversigten „Store jordskælv i verden“ i bogen Terra Non Firma af James M.
Ég er fyrsti kærastinn þinnjw2019 jw2019
Den største sø i området, Kleifarvatn, begyndte at mindskes efter et stort jordskælv i år 2000; 20% af dens overflade er siden forsvundet.
Fjandinn hafi þettaWikiMatrix WikiMatrix
(5) Giv eksempler på at Jehovas Vidner har trøstet og støttet hinanden (a) efter jordskælv, (b) efter orkaner og (c) under borgerkrige.
Farðu, áður en mér verður hent út!jw2019 jw2019
12 Jesus sagde at denne periode ville begynde med disse begivenheder: „Nation skal rejse sig mod nation og rige mod rige, og der skal være tilfælde af hungersnød og jordskælv det ene sted efter det andet.“
Hann er ekki að làtastjw2019 jw2019
Hvad gjorde de da de uventet blev sat på fri fod som følge af et jordskælv? Glædede de sig ved udsigten til nu at kunne hævne sig på arrestforvareren?
Þekkirðu mig ekki?jw2019 jw2019
(Lukas 21:11) Siden den første verdenskrig er der indtruffet mange jordskælv.
Afar gleðilegt að kynnast yðurjw2019 jw2019
Du har sikkert hørt om eller set næsten alle disse ting — internationale konflikter der overgår tidligere krige, store jordskælv, omfattende epidemier og hungersnød, had og forfølgelse af Kristi disciple, tiltagende lovløshed og kritiske tider af hidtil ukendt omfang.
Segou mér frá mannverunni sem angrar pigjw2019 jw2019
8 De romerske soldater der holdt vagt ved Jesus da han døde, vidste at han ikke var Gud: „Da centurionen og de der sammen med ham holdt vagt over Jesus, så jordskælvet og de ting der skete, blev de meget bange og sagde: ’Dette var virkelig Guds søn.’“
Ég meina ūađjw2019 jw2019
Den 2. marts 2011 fortalte en talsperson for Knowles til The Huffington Post, at Knowles havde doneret pengene til Clinton Bush Haiti Fund, som blev etableret til støtte for ofrene for Haiti-jordskælvet i 2010.
Það er engin læknisfræðileg ástæða til að ætla eins fari fyrir ykkurWikiMatrix WikiMatrix
Den sidste martyr, et jordskælv og...
Ég get unnið með þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Planeten dirrer med en kraft som af ti tusinde jordskælv.
Hvernig hefurðu það?jw2019 jw2019
Jordskælvet og vandet der trækker sig tilbage, er ’et klart bevis’ på en virkelighed du endnu ikke kan se — flodbølgen der nærmer sig.
pú ætlar ekki aô elta pájw2019 jw2019
Da det store jordskælv hændte var jeg kun ti år.
Ég þýddi það sem er í bókinni og ég leiði því særinguna og Arthur og nokkrir aðrir aðstoða okkurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Siden 1914 har der været mange jordskælv hvert år.
Segðu mér frá þvíjw2019 jw2019
Åh, ved du hvad, der er noget i Jordskælvs-hjælpekassen på det lesbiske toilet, derovre.
Náðu í prestinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi venter på, at seismologerne fastsætter jordskælvets styrke.
Já, við verðum að fara varlegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Der skal være store jordskælv.“
Kerew er blindurjw2019 jw2019
Da El Salvador tidligere på året blev rystet af to jordskælv, udførte Jehovas Vidner et omfattende nødhjælpsarbejde.
Hvað þýðir það?jw2019 jw2019
„Jeg tror det er tembatsu (gudernes straf), men jeg føler med katastrofens ofre,“ sagde en ledende politiker i Japan efter at landet i marts 2011 var blevet ramt af et jordskælv på 9,0 på richterskalaen og en tsunami.
À miðnætti strái ég # milljónum yfir lýðinnjw2019 jw2019
Jesus sagde også, at før han kommer igen, vil der være mange krige, hungersnød, frygtelige sygdomme og jordskælv.
Þessir menn stálu geimskipinu.Er ekki vit í því?LDS LDS
I overensstemmelse med dette har Jehovas Vidner i mange år forkyndt at de forfærdelige krige i dette århundrede, sammen med utallige jordskælv, pestsygdomme, fødevaremangel og andre forhold, tilsammen udgør et bevis for at vi lever i „de sidste dage“ — den tidsperiode der skulle følge efter Kristi indsættelse som konge på tronen i 1914. — Lukas 21:10, 11; 2 Timoteus 3:1.
Ég spilaði fótboltajw2019 jw2019
6 Og følgelig skal jordens indbyggere asørge med sværdet og ved blodsudgydelse; og med bhungersnød og pest og jordskælv og himlens torden og de voldsomme og lysende lyn skal jordens indbyggere også komme til at føle en almægtig Guds vrede og harme og crevsende hånd, indtil den tilintetgørelse, der er forordnet, fuldstændigt har gjort dende på alle nationer;
Þ ú veist hvað ég á viðLDS LDS
I Comasagua blev næsten alle Jehovas Vidners huse beskadiget eller jævnet med jorden under det første jordskælv.
Takk, bróðirjw2019 jw2019
Er jordskælvet overstået?
Di virðist ekki hafa haft erindi sem erfiðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus svarede at der ville være krige mellem mange nationer, hungersnød, pest, jordskælv, tiltagende lovløshed og falske religiøse lærere som ville vildlede mange. Hans sande disciple ville blive hadet og forfulgt, og kærligheden til retfærdighed ville kølnes hos mange.
Takið upp byssurnar báðir tveirjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.