hænde oor Japannees

hænde

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees

起こる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

起る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

在る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

有る · 生じる · 生ずる · 生起する · 発す · 発する · 発生する · 行なわれる · 行われる · 起きる

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ændringshistorikken kan hjælpe dig med finde ud af, hvilke hændelser der kan have ført til ændringer i dine kampagners effektivitet.
あの子の幼稚な行動は 家族の評判に影響するのいま注意しておかないとsupport.google support.google
Ægte storhed er aldrig et resultat af en tilfældig hændelse eller en engangspræstation eller -bedrift.
山幸彦 は 海神 娘 と 結婚 し 、 彼 の 孫 の 神武 天皇 が 誕生 する こと を も っ て 上巻 は 終わ る 。LDS LDS
Analytics modtager normalt app-hændelser med en vis forsinkelse af forskellige årsager, f.eks. at apps bruges i offlinetilstand.
宇多 天皇 の 中宮 藤原 温子 に 仕え た 女房 、 伊勢 の 家集 で あ る 。support.google support.google
Så lige der tog de mig ud af døren, de satte mine hænder mod bilen.
四十 五 歳 ( よそ ぢ まり いつ と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Derpå følger en stor udvisning af tro: »Ville du blot komme og lægge hænderne på hende, så hun kan blive frelst og leve.«
ブロードウェーの王様・・・- いや おれはマックス・ビアリ・・・そうだLDS LDS
19 hændelser i alt og
見たの-聞いているのか!support.google support.google
Hændelsen fremprovokerede Camp Jackson affæren den 10. maj 1861 hvor Lyons tropper åbnede ild mod en folkemængde og sårede mindst 75 og dræbte 28.
生まれ て すぐ に 母 を 亡くし ( 「 葵 」 ) 、 祖母 の 大宮 ( 源氏 物語 ) の 邸 で 育て られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hændelser giver dig mulighed for at spore særligt indhold, f.eks. videoer, elementer, der kan downloades, og integrerede gadgets.
大名 ( 藩主 ) や 藩士 が 常駐 し 、 藩 の 行政 業務 を 執り行 う 。support.google support.google
Vi kan også vaske vore hænder i uskyld og gå rundt om Guds alter ved at vise at vi tror på Jesu genløsningsoffer og „med skyldfri hænder og med et rent hjerte“ tjene Jehova af hele vort hjerte. — Salme 24:4.
エロじじいじゃありません- ありがとあなたは偉大な ブロードウェイのプロデューサーですよjw2019 jw2019
Sekundstrømmen (den midterste kolonne) viser de hændelser, der er blevet logget i de seneste 60 sekunder.
Shift キー を 押し た まま ページ 上 に ドラッグ する と 、 楕円 形 の かわり に 円 が 描け 、 半径 の 角度 # 度 に 保た れ ます 。support.google support.google
12 Hvad er det der er hændt?
母 は 三条西 公条 の 娘 。jw2019 jw2019
Junior og jeg har ikke i sinde at lade hænderne synke.
ここ から 開く ダイアログ で は 、 ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。jw2019 jw2019
Det katolske dagblad L’Aurore sagde om dåben: „Dette er aldrig hændt før i nogen svømmehal i Paris, ikke engang på en af de varmeste dage . . . klokken 10 stod [3619] og ventede under en brændende sol på at komme ind i den olympiske svømmehal. . . .
なお 、 この うち 「 旅宿 問答 」 は 『 新 続 古事 談 』 を 引用 し て お り 源瑜 と 公瑜 は おなじ 人物 で あ る さ れ る jw2019 jw2019
Begge forkyndere faldt i hænderne på medlemmer af Narodowe Siły Zbrojne, der overnattede i landsbyen.
君を解放するのは難しいかもしれんjw2019 jw2019
En hændelse i min barndom var medvirkende til det.
南鐐 二 朱 銀 および 一 分 銀 を 小判 へ 両替 する 場合 など に この 逆 打 が られ た 。jw2019 jw2019
Hænderne på hovedet!
あなたのドロイドにそんなに自信ある?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Mattæus 19:13, 14 siges der: „Derefter bar de nogle små børn til ham, for at han skulle lægge hænderne på dem og bede; men disciplene truede ad dem.
馳射 ( はせゆみ 、 はせひき ) : 馬 を 馳せ ながら の 騎射 。jw2019 jw2019
Sir, tag dine hænder på ryggen.
弟妹 に 、 藤原 保実 ・ 藤原 仲実 と 、 藤原 苡子 ( 堀河 天皇 女 御 、 鳥羽 天皇 生母 ) ら が い OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han udtrykte ofte bekymring for hvordan det ville gå ham når han faldt i Guds hænder, men der er ingen beretning om at han er blevet overvældet af anger efter denne blodige handling.
再び 断崖 を 登 る こと に な り 、 ここ で も 転落 落伍 者 を だ し た jw2019 jw2019
„Hvis sådanne hændelser er ’Guds vilje’,“ spørger vi dem, „hvordan kan det så være at den eneste der overlevede, var en vaneforbryder som sad i enecelle i et underjordisk fangehul, hvorimod alle de ’gode kristne’ og kirkerne med deres ’helgener’ blev udslettet?“
相模 は 数々 の 歌合 に 名 を つらね 、 後朱雀 ・ 後冷泉 朝 の 歌壇 で 活躍 し た 。jw2019 jw2019
Vi rækker vore hænder frem 368.
米 の 品種 「 あきた こまち 」 や 、 秋田 新 幹線 の 列車 愛称 「 こまち ( 列車 ) 」 は 彼女 の 名前 に 由来 する もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I Brasilien skulle missionærerne ikke banke på døren, men klappe i hænderne uden for huset for at tilkalde beboeren.
宮 市 ( みや いち ) は 、 古代 日本 に お い て 中国 の 制度 を 模倣 し て 設け られ た 宮廷内 の 市場 を い う 。jw2019 jw2019
Det som pottemageren har skabt, vover at sige at pottemageren ingen hænder har eller ikke evner at forme leret.
でも"春の日のヒトラー"は お断わりよjw2019 jw2019
’Vore fjender dræber hinanden med egne hænder’ — Vespasian
この 法皇 の 治世 優れ た もの で 、 その 時代 が 素晴らし い もの で あ っ た こと を 記 す 。jw2019 jw2019
Kort efter denne hændelse blev jeg arresteret, stillet for en domstol og dømt til 25 år i en arbejdslejr.
ノウさん 未来は変えられるんですjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.