nægte oor Noorse Bokmål
nægte
Vertalings in die woordeboek Deens - Noorse Bokmål
nekte
Jehovas vidner havde gode grunde til at nægte at opfylde Hitlers uretmæssige krav.
Jehovas vitner hadde en klar presedens for å nekte å rette seg etter Hitlers urettmessige krav.
takke nei til
Det er dårlige manerer at nægte sin lords tilbud.
Det er dårlige manerer å takke nei til en lords tilbud.
blånekte
neitte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forsoningen er en rehabiliterende, mirakuløs kraft, der kan hjælpe os til at lave om på, den vi er: »Jeg spekulerede engang på, om de, der nægter at omvende sig, men så derefter opfylder retfærdighedens krav om at betale for sine synder, er værdige til at indtræde i det celestiale rige.
Kan du presentere meg for dem?LDS LDS
Åbning nægtet.
Jeg tror nok at vikan ha nytte av hverandreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lederen af en psykoterapeutisk klinik, Armand DiMele, fortæller: „Den der lider af depression forsvarer sig ved at lukke af for sit sind og legeme og nægte at tage imod nogen som helst impuls udefra.
Alle vennene mine stumper røyken i drinkenjw2019 jw2019
(Mt 6:31-33) Jesus satte selv eksemplet i denne henseende ved at nægte at gøre sten til brød for at stille sin sult. — Mt 4:1-3.
Vi har blod på lagerjw2019 jw2019
Hun forlangte at søster Antunes skulle brodere en borddug til alteret i den katolske kirke. Søsteren forklarede hende høfligt hvorfor hun måtte nægte at gøre det, men sagde at hun med glæde ville udføre andet arbejde.
Nå kan du stå der...... og se om du kan leve med detjw2019 jw2019
For få år siden kunne man læse følgende i en af de største aviser i et sydamerikansk land: „Adskillige tusind Jehovas vidner her i landet er nægtet religionsfrihed fordi deres tro ikke tillader dem at hilse flaget, synge nationalsangen eller bære våben.
Der er en udlænding på min altanjw2019 jw2019
Mange af disse mennesker er ikke onde eller rebelske, men de nægter simpelthen at lære og gøre Herrens vilje.
Etter aborten... lånte jeg en større pengesum av henneLDS LDS
Selvom vi godt ved, at ingen af os er fuldkomne, så bruger vi ikke det faktum som en undskyldning for at sænke vore forventninger, ikke leve op til vore muligheder, udskyde vores omvendelse eller nægte at blive bedre, mere fuldkomne og rene disciple af vor Mester og Konge.
Tror jeg så ham én gang etter detLDS LDS
„Vi ved stadig meget lidt om militærnægternes skæbne under den anden verdenskrig; indtil nu ved vi blot dette: Blandt lutheranere stod Hermann Stöhr og Martin Gauger fast på deres nægtelse af militærtjeneste . . .
Så, mine herrer, det er sånn det erjw2019 jw2019
Jehova nægter os ikke denne glæde, men vi er udmærket klar over at sådanne aktiviteter i sig selv ikke hjælper os til at samle os åndelige værdier i himmelen.
Stans, du skader deg!jw2019 jw2019
Når borgere i kynisk mangel på respekt for et lands velfærd snyder så de mageligt og let kan komme om ved deres arbejde og tillader uheldige elementer at dominere arbejdspladserne, når bestikkelse og underkøbelse finder sted inden for lægekredse, når sagførere lader hånt om retfærdighed og lærer villige elever hvordan de kan omgå loven, når præster prædiker broderskab og praktiserer forskelsbehandling, når en jury nægter at dømme mænd som man ved er mordere, og når høje regeringsembedsmænd udnytter deres stilling til egen fordel, er det så uret eller ret hvad disse mennesker gør?
Men ingen ildkuler eller eksplosjonerjw2019 jw2019
Selv i syv sovjetbeherskede lande, hvor kommunismen kaster sin mørke skygge, nægter 123.383 vidner at lukke munden, skønt det kan betyde grusom forfølgelse.
Men Hun var utrojw2019 jw2019
I et indlæg rejste en advokat to spørgsmål der berører Jehovas vidner: „Er det lovligt at nægte Jehovas vidner lægebehandling blot fordi de ikke er bloddonorer?
Ring meg hvis det skjer noen forandringjw2019 jw2019
Hun nægter at komme ned!
Slep henne ut på den faens rullebanen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I næsten 90 år siden 1919 har de nægtet at modtage vilddyrets mærke eller at betragte dets billede som menneskehedens eneste håb for fred.
Jeg blir klissvåtjw2019 jw2019
Du nægter at tro det her.
Jeg kan knapt huske mitt gamle livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grund af den udbredte utugt kan det være tilrådeligt for en mand eller kvinde at gifte sig, og de der er gift bør ikke nægte hinanden den ægteskabelige ret.
Läd igjen.Jeg må trenejw2019 jw2019
Men hvad gør trossamfundene når nogle nægter at leve efter rette principper?
Du vet, man blir trist, man blirjw2019 jw2019
Styret nægter borgerne selv den mindste frihed, men kræver deres troskab og aktive doktrinære støtte til hver en tid.
Hvorfor går vi fra ett tema jeg misliker til et annet?jw2019 jw2019
“Jeg kan godt notere, at du nægter at svare på spørgsmålet, Støp.”
Hvor er Dean?Literature Literature
Ligesom fortidens Josef har de nægtet at give afkald på deres moralske renhed.
Diz, ro ned.Hørjw2019 jw2019
Men hvis I nægter at tilbede, vil I øjeblikkeligt blive kastet i ovnen med flammende ild.
Tror du jeg får se henne igjen?jw2019 jw2019
Alle beviser peger mod ham, og du nægter at se på det.
Fordi hun tegnet demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 30 Så sagde Jesus til ham: „Jeg skal sige dig sandheden: I dag, ja i denne nat, før hanen galer to gange, vil selv du tre gange nægte at kendes ved mig.“
Og nà skal han gifte segjw2019 jw2019
„Vi har nået det punkt hvor vi nægter at påtage os ansvaret for et system vi ikke kan godkende.“
Jeg skal få ham slept hit til Washington, hvis jeg måjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.