oldtidens grækenland
greqia e lashtë
Grækenland oor Albanees
Grækenland
Vertalings in die woordeboek Deens - Albanees
Greqia
Den efterfølgende verdensmagt var Grækenland, der skildredes ved kobberet.
Fuqia që e pasoi ishte Greqia, e paraqitur nga bakri.
Greqi
Tyskernes besættelse blev efterfulgt af borgerkrig i Grækenland.
Lufta civile që erdhi pas përfundimit të pushtimit gjerman, bëri kërdinë në Greqi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grækenland
Vertalings in die woordeboek Deens - Albanees
greqia
Den efterfølgende verdensmagt var Grækenland, der skildredes ved kobberet.
Fuqia që e pasoi ishte Greqia, e paraqitur nga bakri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Greqia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Apg 19:29) Han var muligvis „den broder“ der hjalp Paulus med det bidrag til judæerne som var blevet indsamlet i Makedonien og Grækenland. — 2Kor 8:18-20.
Bleva disa gjëra, sa ishit në gjumëjw2019 jw2019
Der var ikke nogen begrundelse, men da vi ankom til Grækenland, blev et andet brev fra Det Styrende Råd læst op for afdelingskontorets udvalg, og ifølge brevet var jeg udnævnt til koordinator for afdelingskontoret i Grækenland.
Babai yt i lexonte këtujw2019 jw2019
Vi skulle besøge og styrke menighederne i den centrale og nordlige del af Grækenland.
Shiko, I di hilet, ne rregull?jw2019 jw2019
Mens jeg tjente i Grækenland, overværede jeg nogle mindeværdige stævner i Athen, Thessalonika og på øerne Rhodos og Kreta.
Ka kaluar një vitjw2019 jw2019
GRÆKENLAND — DET FEMTE HOVED
Unë jam mësuesja e kërcimitjw2019 jw2019
Før mig var Grækenland ingenting.
Ishte më mirë atëherëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beretningen omtaler også „Grækenlands fyrste“.
Ta marrë vajzave, unë jep ' em shëndetësore të ushqimit, vënë ' em diku për nja dy ditëjw2019 jw2019
At alle Grækenlands konger respekterer jeg dig mest.
Po, siç kanë treguar ngjarjet e mëvonshme, ajo kishte të drejtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostelen Paulus mødte i hele Lilleasien og Grækenland mange gudfrygtige der kom sammen med jøderne.
Mjaft flirtove me Tedin, duhet të ikim pas pakjw2019 jw2019
Hans beskrivelser af skikke der var ukendte i Grækenland – for eksempel dem der blev fulgt i forbindelse med egypternes mumificeringer og skyternes kongelige begravelser – stemmer nogenlunde overens med de arkæologiske fund.
Këtu askush nuk e çan kokënjw2019 jw2019
Talere i oldtidens Grækenland benyttede en mnemoteknik kaldet locusmetoden (locus betyder ’sted’), en metode som første gang blev beskrevet af den græske digter Simonides fra Keos i år 477 f.v.t.
Hargreaves luajti për #min, lojë e mirë për Angline në pjesët shtesëjw2019 jw2019
EFTER at vi var flyttet til Piræus i Grækenland, fik ordet „flygtning“ en helt ny betydning for os.
Jam nga doktorë t pa kufijjw2019 jw2019
Det var Grækenland, sir.
Do të njoh shkurtimish me gjendjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibelen omtaler mange lande, for eksempel Israel, Ægypten og Grækenland.
Nga balta u krijuam.. se baltë jemijw2019 jw2019
Det følgende år blev jeg sendt til Grækenland, hvor jeg begyndte at gå på en Frères Maristes-skole. Undervisningen foregik på fransk og tog sigte på at uddanne mig til lærer.
na duhet pak ujejw2019 jw2019
Statsrådet (den øverste forvaltningsdomstol i Grækenland) afgjorde at en person der har udført militærtjeneste, og som senere får en anden religiøs overbevisning, derefter kan blive anerkendt som militærnægter og få lov til at udføre alternativ, civil tjeneste.
Pra, çfarë po dëgjon?jw2019 jw2019
I brydekampene i antikkens Grækenland prøvede deltagerne at få deres modstander til at miste balancen og på den måde kaste ham omkuld.
Kam një lajm të mirëjw2019 jw2019
Det virkede usandsynligt at Grækenland skulle blive et verdensrige eftersom dets befolkning var opdelt i uafhængige stammer og bystater.
Nuk kam kapur fundin!jw2019 jw2019
21 Daniel fortsatte sin forklaring af billedstøtten i drømmen: „Og det fjerde rige [efter Babylonien, Medo-Persien og Grækenland] vil være stærkt som jern.
Tipi eshte manjak me dizinfektimin?- Pojw2019 jw2019
Den græske historiker Herodot giver nogle eksempler herpå fra Xerxes’ krig mod Grækenland.
Këtej, shpejtjw2019 jw2019
Du kan ikke efterlade Grækenland uden dronning.
Dukej se më në fund jeta e gjeti paqen që kërkonteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv da Romerriget indtog Grækenlands plads som verdensrige, forblev det fællesgræske sprog, koinégræsk, det sprog man benyttede sig af i det internationale samkvem.
Tani paguaj dhe shporru që këtu!jw2019 jw2019
Jeg bebrejder Grækenland.
Ngrohja punon, frigoriferi plot me ushqime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da apostelen Paulus rejste gennem Lilleasien og Grækenland, forkyndte han for mange ikkejøder der allerede frygtede Gud, og for „grækere som dyrkede Gud“.
Ki mirësinë të marrësh pjesë në këtë seancë kalitjejejw2019 jw2019
Her omtaler apostelen Johannes syv konger der er et billede på syv verdensriger — Ægypten, Assyrien, Babylon, Medo-Persien, Grækenland, Rom og den angloamerikanske dobbeltverdensmagt.
Po, vrapova pas tij jashtëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.