C++ oor Afrikaans

C++

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

C++

Also klebe ich Ihnen ein dickes C auf die Stirn
So ek stempel 'n groot C op jou voorkop

Soortgelyke frases

&c.
ens · ensovoorts

Washington D. C.
Washington

C
C

Arthur C. Clarke
Arthur C. Clarke

voorbeelde

Rutherford 1935 in Washington (D. C.) eine Ansprache hielt, wurde sie durch den Rundfunk und über Telefonleitungen in sechs Erdteile übertragen
Rutherford in 1935 in Washington, DC, gepraat het, is die boodskap deur middel van radio- en telefoonverbindings na ses kontinente uitgedra

(c) Welche Warnung gibt Jesus der Volksmenge, und wen erwähnt er lobend seinen Jüngern gegenüber?
(c) Watter waarskuwing gee Jesus die skare, en wat prys hy teenoor sy dissipels?

C-4 Schephela
C-4 Sjefela

(b) Wie korrigierte sie Jesus? (c) Was können wir daraus für uns ableiten?
(b) Hoe het Jesus die apostels se denke reggestel, en watter les leer Christene vandag daaruit?

(c) Wie viele Jahre bevor der Gesetzesbund mit dem Volk Israel geschlossen wurde, war dies?
(c) Hoeveel jaar was dit voordat die Wetsverbond met die nasie Israel gesluit is?

(c) Wie überträgt Satan seine Gewalt dem wilden Tier, und wie wirkt sich das auf die meisten Menschen aus?
(c) Hoe delegeer Satan gesag aan die wilde dier, en watter uitwerking het dit op die meeste mense?

ALS sich der Nebelvorhang langsam hob, sah der amerikanische Kommodore Matthew C.
TOE die misgordyn stadig oopgegaan het, kon Amerikaanse kommodoor Matthew C.

Chilipulver hat jede Menge Vitamin C.
Brandrissiepoeier is baie ryk aan vitamien C.

(c) Warum ist es eine Hilfe, zuzuhören und zu loben?
(c) Waarom is dit nuttig om te luister en opregte lof te gee?

Nach Meinung der Bibelkommentatoren C.
Bybelkommentators C.

(c) In welchem Sinne werden die Nationen ihren „e i n e n Gedanken“ ausführen, aber wessen Gedanke wird es in Wirklichkeit sein?
(c) Hoe sal die nasies hulle “een gedagte” uitvoer, maar wie se gedagte sal in werklikheid uitgevoer word?

COLUMNS(A#:C#) ergibt
Kolomme(A#: C#) gee terug

(c) Was war das Ergebnis?
(c) Wat was die resultaat?

Untersuchungen ergaben jetzt, daß Ägypten „die höchste Zahl an Hepatitis-C-Fällen weltweit“ aufweist.
Opnames toon nou dat Egipte “die hoogste voorkomssyfer van hepatitis C ter wêreld het”.

(c) Warum werden vier Engel erwähnt?
(c) Waarom word vier engele genoem?

Steigt das Fieber über 38,9 °C, werden Kindern oft rezeptfreie Fiebermittel wie Paracetamol oder Ibuprofen gegeben.
Wanneer ’n kind se koors hoër as 38,9 grade Celsius styg, word ’n koorsverlagende middel wat oor die toonbank gekoop kan word, soos asetaminofeen of ibuprofen, gewoonlik toegedien.

Auf dem Kongreß, der 1935 in Washington (D. C.) stattfand, wurde deutlich gesagt, daß die Jonadabe der Neuzeit Jehova nicht in dem Maße treu sein müßten wie die Gesalbten (jv S. 83 Abs. 6, S. 84 Abs.
By ’n byeenkoms wat in 1935 in Washington,DC, gehou is, is daar duidelik getoon dat die hedendaagse Jonadabs nie so getrou as die gesalfdes aan Jehovah hoef te wees nie. [jv-AF bl.83 par.5, bl.84 par.

(c) Welche persönlichen Anstrengungen waren für Josua außerdem erforderlich?
(c) Wat moes Josua ook self doen?

Wenn die Traube richtig gefrieren soll, muss die Temperatur mehrere Tage lang unter −7 °C liegen.
Die temperatuur moet ’n hele paar dae lank onder -7 grade Celsius wees sodat die sap behoorlik kan vries.

Und ohne ausreichend Vitamin C können Oxydationsreaktionen im Blut Schlaganfälle, Herzerkrankungen, grauen Star und andere Krankheiten heraufbeschwören.
En sonder genoeg vitamien C kan oksidasiereaksies in die bloedstroom beroertes, hartsiekte, katarakte en ander siektes tot gevolg hê.

Der Wein wird bei einer Temperatur von etwa 30 °C eingefüllt und mit einer geringen Menge Essigbakterien versehen.
Die wyn word by ’n temperatuur van ongeveer 30 grade Celsius ingegooi, en ’n bietjie asynbakterieë word bygevoeg.

(c) Was wurde über eine Rückkehr aus dem Exil vorhergesagt?
(c) Wat is in verband met ’n herstel voorspel?

(c) Was lernen wir aus dem Bericht über Gideon?
(c) Watter les leer ons uit die verhaal van Gideon?

Im Sommer kletterten die Temperaturen auf über 40 °C im Schatten.
Somertemperature het tot 43 grade Celsius in die koelte gestyg.

Das wurde zum ersten Mal auf dem erwähnten Kongress in Washington (D. C.) erläutert, als Joseph F.
Dit is die eerste keer verduidelik by die voormelde byeenkoms in Washington, DC, toe Joseph F.