aussetzen oor Afrikaans

aussetzen

werkwoord
de
passen (müssen)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

afhaal

Wiktionnaire

afsit

werkwoord
Auch Eier von Gottesanbeterinnen können gekauft und im Garten ausgesetzt werden.
Eierpakkies van hottentotsgotte kan ook gekoop en in jou tuin gesit word.
Wiktionnaire

bêre

Wiktionnaire

wegsteek

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aussetzen

Noun
de
Nicht mehr dieselbe Leistung haben

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ausgesetzt
voëlvry

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir leben in einer Welt, in der es ohnehin schon viel zu viele Schlingen und Versuchungen gibt. Warum sollten wir uns da unnötig noch einer weiteren aussetzen?
Outo-afskakel Modusjw2019 jw2019
Sofort ließ ich die Maschine mit der verbleibenden Drehzahl so hoch wie möglich steigen, bevor der Motor ganz aussetzen würde.
hof is om geregtigheid toeganklik tejw2019 jw2019
Wie könntest du jedoch zu Jehova beten, dich ‘nicht in Versuchung zu bringen’, und dich dann absichtlich der Gefahr aussetzen? (Matthäus 6:13).
Maak skoon Statistiekejw2019 jw2019
& Aussetzen nach
Grootte & & OrientasieKDE40.1 KDE40.1
Wir sollten uns keinerlei unmoralischen Einflüssen aussetzen, weder durch Musik, Unterhaltung oder das Internet noch durch Bücher oder Zeitschriften.
Tanh gelyk aanjw2019 jw2019
Die ständigen Konflikte zwischen Mexiko und dem Volk der Apachen veranlaßten die Regierung des mexikanischen Bundesstaats Sonora, „auf die alte spanische Methode“ des Aussetzens von Skalpprämien zurückzugreifen.
toegestaan is, opskort of intrek—jw2019 jw2019
Die Premier Bank wollte weder seine Kunden noch die Angestellten diesem Risiko aussetzen.
Sein PlotterLiterature Literature
Ist mir klar, dass ich meine Frau und mich durch eine längere Trennung der Gefahr des Ehebruchs aussetze?
Standaard skrif tipejw2019 jw2019
Wenn wir unseren Sinn Satans verführerischem Einfluß aussetzen, kann es durchaus geschehen.
Gebruik gekleurde kontak opskriftejw2019 jw2019
Daher injizierte sie kleinen Kindern ein Muskelrelaxans, was deren Atmung aussetzen ließ.
Gebruik die volgende toelatings inligtingjw2019 jw2019
In der Zeitschrift Biblical Archaeology Review wird erklärt: „Wohlgemerkt, sowohl Babylonien als auch Ägypten waren Flusskulturen und das Aussetzen des Säuglings in einem wasserdichten Korb könnte ein etwas weniger peinlicher Weg gewesen sein, sich eines Kindes zu entledigen, als es wie üblich zum Abfall zu werfen. . . .
vat meer as net ’n kwalifikasie omjw2019 jw2019
Sie trauen Gott nicht zu, daß er Menschen ewig quälen, sie ständig unerträglichen Schmerzen aussetzen würde.
Descriptionjw2019 jw2019
Über diejenigen, die so handeln, sagt der Apostel Paulus: „Es ist unmöglich, diejenigen, die ein für allemal erleuchtet worden sind und die die himmlische freie Gabe geschmeckt haben und die des heiligen Geistes teilhaftig geworden sind und die das vortreffliche Wort Gottes und die Kräfte des kommenden Systems der Dinge geschmeckt haben, die aber abgefallen sind, wiederum zur Reue zu beleben, da sie den Sohn Gottes für sich aufs neue an den Pfahl bringen und ihn der öffentlichen Schande aussetzen“ (Hebräer 6:4-6).
Onbekende Muisjw2019 jw2019
Männliche Nachkommen wurden weit mehr geschätzt als weibliche, und manchmal wurden Mädchen im Säuglingsalter durch Aussetzen dem Tod preisgegeben.“
Lêer dialoog om ' n bestaande lêer te kiesjw2019 jw2019
Anscheinend ergibt das bewußte Aussetzen von Insekten auf den Feldern für sie genausowenig Sinn, wie es für einen Stadtmenschen Sinn ergeben würde, in Wohnungen Kakerlaken auszusetzen.
Kies Weg gesteekte Ry na Vertoonjw2019 jw2019
Warum sollten wir uns nicht unnötigerweise der Gewalt aussetzen?
Invoer OPML LÃaersjw2019 jw2019
Warum sollte man sich einer solchen Gefahr aussetzen?
Stoor Skandeer Parametersjw2019 jw2019
Wenn dann noch der Wind ins Spiel kommt, kann sie vollends aussetzen.
Frikkie Thirion, Juanita Franzjw2019 jw2019
Als sei er sich der zahlreichen gesundheitlichen Gefahren bewußt, denen sich Raucher aussetzen, folgert Jakob: „Sicher ziemt sich Rauch viel eher für eine Küche als für das Eßzimmer, und doch macht er auch oft aus dem Innern des Menschen eine Küche, indem er es mit einem öligen, schmierigen Ruß verschmutzt und verseucht, wie man bei einigen starken Rauchern festgestellt hat, die nach ihrem Tode geöffnet wurden.“
Slae Per Minuutjw2019 jw2019
Angenommen, jemand möchte sich der Sonne (dem Naturereignis) nicht mehr so häufig aussetzen, um Hautkrebs (der Katastrophe) vorzubeugen.
Aktiveer automaties stooring van kalenderjw2019 jw2019
Deshalb sollte man sich der UV-Strahlung nicht zu lange ungeschützt aussetzen.
By die toepassing van subartikel, tensy anders skriftelik ooreengekom deur diejw2019 jw2019
Würden wir uns seinen Ansichten aussetzen und uns das Band wieder und wieder anhören?
Pasmaak Lystejw2019 jw2019
Manche Typ-2-Diabetiker haben ihre Gesundheit durch entsprechende Ernährung und geeignete regelmäßige Bewegung so weit verbessert, dass sie die Insulinbehandlung wenigstens für eine gewisse Zeit aussetzen konnten.
Kon nie na % # luister niejw2019 jw2019
Apnoiker leben gefährlich, denn ihr Bewusstsein kann auch während der Arbeit oder beim Autofahren aussetzen.
Eerste Kindersjw2019 jw2019
Doch Tatsache ist, daß sich heutzutage Millionen Menschen etwas Ähnlichem aussetzen.
Verwyder Seljw2019 jw2019
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.