äußerst oor Afrikaans

äußerst

/ˈɔɪ̯sɐst/ werkwoord, bywoord
de
höchlichst (altertümelnd) (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

uiters

bywoord
Es gibt Gebiete, in denen die meisten Menschen entweder extrem apathisch oder äußerst feindselig zu sein scheinen.
Daar is gebiede waar die meeste mense uiters onverskillig, selfs vyandig, voorkom.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

äusserst
uiters
äußern
Äußere
aanblik · aansien · aansig · air · aspek · gesig

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wirst du nicht bis zum äußersten über uns in Zorn geraten, so daß keiner übrigbleiben und keiner entrinnen wird?
Gee terug die nommer van periodes van ' n beleggingjw2019 jw2019
6 Diese göttlichen Gesetze waren wirklich äußerst wertvoll.
Waar die regulasies ingevolge subartikel (l) onderhandelinge vereis, word ’njw2019 jw2019
Sie halten ihn für ein äußerst scheues Geschöpf, das den Menschen möglichst aus dem Weg geht.
Stoor Werkvoorbeeldjw2019 jw2019
Als wir aus der Schneiderei kamen, trafen wir einen äußerst netten jungen Mann mit seinem Fahrrad, der gerade von der Arbeit kam.
Imln(stringjw2019 jw2019
Wie der Apostel Paulus können wir im Gebet unsere Bürden auf Jehova werfen (Psalm 55:22). Er wird zwar nicht unbedingt unsere Probleme beseitigen, aber er kann uns die nötige Weisheit geben, sie zu meistern, selbst solche, die äußerst schwer zu ertragen sind.
klient GLX verkoperjw2019 jw2019
Die Bienen sind so groß wie Hornissen und sind äußerst angriffslustig.
Profiel % # nie gevindjw2019 jw2019
Die christliche Botschaft verbreitete sich jedenfalls sehr weit. Denn der Apostel Paulus konnte sagen, dass „sie in der ganzen Welt Frucht trägt“ — bis an die äußersten Enden der damals bekannten Welt (Kolosser 1:6).
Ongetiteld Dokumentjw2019 jw2019
Schon nach einer kurzen Begegnung mit ihm fühlte sich manch einer äußerst erfrischt.
Geheue toekenning gevaal! Jy moet maak toe hierdie aansoek nou na vermy data verliesjw2019 jw2019
Bei solchen Gelegenheiten haben die Worte aus Jesaja 42:10 für sie eine besondere Bedeutung: „Singt Jehova ein neues Lied, seinen Lobpreis vom äußersten Ende der Erde her, ihr, die ihr hinabgeht zum Meer und zu dem, was es füllt, ihr Inseln und die ihr sie bewohnt.“
Hy was onder andere ook 'n lid van die Rivonia-regspanjw2019 jw2019
Sie war äußerst erregt gewesen, weil sie und ihr Mann beschlossen hatten, sich zu trennen.
Vee Woord Vorentoe Uitjw2019 jw2019
So vertrat Charles Darwin die Meinung, dass die geringen Veränderungen, die man beobachten könne, auch viel größere Veränderungen zuließen, die jedoch niemand beobachtet habe.17 Über lange Zeiträume hätten sich einige primitive Lebensformen durch „äußerst geringe Modifikationen“ ganz allmählich zu den Millionen verschiedenen Lebensformen entwickelt, die es heute gibt.18
Hierdie is die einde van Hierdie tutoriaal. Gevoel vry na einde die speletjie!jw2019 jw2019
Es ist äußerst wichtig, Kinder die biblischen Grundsätze zu lehren, die für die wahre Anbetung maßgebend sind, und zu verstehen, welche Schlüsselstellung die Eltern bei der fortlaufenden Unterweisung einnehmen.
naam of diens nie bekendjw2019 jw2019
IZ ist ein äußerst schmerzhaftes und langwieriges Leiden, das stark in das Leben eingreift und sich über Jahrzehnte hinziehen kann.“
OutoBoekmerkejw2019 jw2019
Sie waren äußerst ansprechend.
Musiekreeksbouer (sequencer) GenericNamejw2019 jw2019
Zudem schrieb Paulus an Timotheus: „Tu dein Äußerstes, dich selbst Gott als bewährt darzustellen, als ein Arbeiter, der sich wegen nichts zu schämen hat, der das Wort der Wahrheit recht handhabt“ (2. Timotheus 2:15).
Opstelling Speletjiejw2019 jw2019
Timotheus 3:16). Versuchen wir an Hand der Grundsätze in diesem alten, jedoch äußerst zeitgemäßen Leitfaden folgendes herauszufinden: 1. Woher weiß jemand, ob er soweit ist, daß er eine Ehe eingehen kann?
Die bediener beëindig Die verbinding dadelikjw2019 jw2019
Der richtige Umgang ist daher äußerst wichtig.
f) die ander dienste wat as vrygestel beskou word wat deur die Owerheidjw2019 jw2019
Das Gesicht der Schleiereule ist so gestaltet, daß dies automatisch geschieht und äußerst schwache Geräusche, die für uns nicht wahrnehmbar sind, mühelos gehört werden können.
Kan nie konsole oopmaak niejw2019 jw2019
18. (a) Woran müssen bestimmte äußerst begünstigte Personen ernsthaft interessiert sein, wenn sie Jehova gebührend ehren möchten?
Die Konvensie maak voorsiening vir diejw2019 jw2019
Der Bernsteinabbau ist äußerst mühsam.
Midi/Kareokie SpelerCommentjw2019 jw2019
„Tut euer Äußerstes, um schließlich von ihm [Gott] fleckenlos und makellos und in Frieden erfunden zu werden“ (2. Petrus 3:14)
Thesaurus ProgramNamejw2019 jw2019
Vince Hammond geleitete Untersuchung führte zu einem ähnlichen Schluß, nämlich daß die „meisten Filme, die in den Industrieländern gezeigt werden, zumindest einige Gewaltszenen enthalten, von denen viele als brutal oder äußerst brutal eingestuft werden“. Die Forscher, die mit Dr.
Filter Ongewonejw2019 jw2019
11 Nehmen wir einmal an, wir hätten in unserem Haus ein sehr nützliches Gefäß, das äußerst zerbrechlich ist.
Hierdie inprop module maak dit vir korganizer gebruikers moontlik om met Microsoft Exchange # bedieners te praat. Namejw2019 jw2019
In Zukunft könnten auch Waffen hergestellt werden, die äußerst heimtückisch sind.
Invoer groep naamjw2019 jw2019
Das passiert vielleicht auch Christen, und es kann eine äußerst unangenehme Erfahrung sein.
Drukker modeljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.