umdrehen oor Afrikaans
umdrehen
de
(sich) umdrehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
aanskakel
meng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Umdrehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als wir uns umdrehen, sehen wir, daß die Eier schon aus dem Nest genommen worden sind.
Vee Woord Vorentoe Uitjw2019 jw2019
Wir könnten es auch umdrehen und fragen, welche Vorträge verschmelzen weitgehend viele verschiedene Themenfelder.
Stoor Sessies Profielted2019 ted2019
Der britische Kriminalbeamte, der die 5monatige Internet-Ermittlung koordinierte, erklärte: „Bei dem Inhalt würde sich mit Sicherheit einem jeden rechtschaffenen Menschen der Magen umdrehen.“
Sigint sein (" Interrupt (Ansi) "jw2019 jw2019
Soll er sich noch einmal umdrehen und ein letztes Mal winken?
Aktiveer hierdie vlaggie om toegang na die gids toe te laatjw2019 jw2019
Wir konnten nachts nicht gut schlafen, denn wenn sich einer umdrehte, mußten sich alle umdrehen.
Solutions, Legal Wise, Nkonki en Lexisjw2019 jw2019
Die sechs Kinder kümmern sich abwechselnd um die Bedürfnisse ihres Vaters, angefangen vom Baden bis zum regelmäßigen Umdrehen, damit er sich nicht wundliegt.
Qt-SQL bron (enkel tabel) Namejw2019 jw2019
Und so begann er, inmitten ständig bestrebt Seitenblicke in seines Vaters Richtung, sich umdrehen, so schnell wie möglich, aber in Wahrheit war dies nur getan sehr langsam.
Inplak InstellingsQED QED
Flußaufwärts, wo früher das Meerufer war, suchen ein paar Steinwälzer nach Nahrung, indem sie an der Hochwasserlinie mit ihrem kurzen, etwas aufwärts gebogenen Schnabel ihre Fundstücke umdrehen.
Verstek Kalender Formaatjw2019 jw2019
Um die Erdnüsse zu ernten, müssen die Farmer die Pflanzen einschließlich der Ranken ausgraben, sie umdrehen und trocknen lassen, damit die Nüsse gelagert werden können, ohne zu faulen.
Dit is hoe die lÃaernaam gaan lyk na hernoemingjw2019 jw2019
Equiano schilderte seine Eindrücke folgendermaßen: „Die Geschlossenheit des Stauraums, die Hitze des Klimas, dazu die Menge Menschen, die so dicht zusammengepfropft waren, daß man sich kaum umdrehen konnte, all das ließ uns beinahe ersticken.
Sakrekenaarjw2019 jw2019
Wie kannst du in manchen Situationen den Spieß umdrehen?
Flikkerende Plekaanduierjw2019 jw2019
Man kann über eine Stunde lang Musik hören, ohne aufstehen und die Platte umdrehen zu müssen.
Afgeleë Gidsjw2019 jw2019
Die Polizisten mußten erst zu einem Übergang, bevor sie umdrehen und mir folgen konnten, und obwohl sie eine wilde Verfolgungsjagd begannen, konnte ich sie schließlich abschütteln.
Rofwerk Grysskaal (Swart ink houerjw2019 jw2019
Wir ahnten nicht, daß ein weiterer Hirntumor daran schuld sein könnte, bis ich mich eines Nachts im Bett nicht mehr umdrehen konnte.
Skrif tipe vir Agteraanvoeg Besigtigjw2019 jw2019
Die Königin wandte sich ärgerlich von ihm ab und sagte zu der Bube ́ihnen umdrehen! "
Voeg by breek na paragraafQED QED
Geschieht dies, wenn ich mich nachts im Bett umdrehe, wache ich schreiend auf.
Ignoreer lêersjw2019 jw2019
Wir fiebern vor Aufregung, obwohl die Leute im Dorf, die diesen Zug offensichtlich schon dutzendmal benutzt haben, sich nach ihm nicht einmal umdrehen.
Dikker Papierjw2019 jw2019
Für ältere Menschen, die auf eine schmale Rente angewiesen sind, oder allein erziehende Mütter, die jeden Cent zweimal umdrehen müssen, kann der Verlust eines Wocheneinkommens katastrophal sein.
Oorspronklike Outeurjw2019 jw2019
Seite umdrehen
Maksimeer/HerstelKDE40.1 KDE40.1
Ich bekam nur eine kleine Rente und wir mussten jeden Pfennig zweimal umdrehen.
Interpreteer skaduwees, insluitend uitgebreide gaan aanjw2019 jw2019
Er könnte sich umdrehen und nach Hause gehen, aber das fällt ihm schwerer als vorher, zumal er moralisch labil ist.
Lys met gebruiker voorafinstelling waardesjw2019 jw2019
Ich finde, wir sollten umdrehen und außen um die Insel herumfahren.
Ek wil veral die mynbedryf loof vir die manier waarop hulle ons en die ekonomie behulpsaam was om 'n werklike krisis wat ons op # Januarie getref het, op te los. Ons sal almal saamwerk om die negatiewe uitwerking wat hierdie gebeure op die ekonomie gehad het, hok te slaanQED QED
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.