vollkommen oor Afrikaans

vollkommen

adjektief
de
tipptopp (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

absoluut

adjektief
Wiktionnaire

voltrek

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

alle

adjektief
Wenn dort von „vollkommen“ gesprochen wird, ist es nicht immer im absoluten Sinn zu verstehen.
Nie alles wat die Skrif as “volmaak” beskryf, is noodwendig in absolute sin volmaak nie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

volkome, volmaak

adjektiefadjektief
de
Kein Mensch ist vollkommen
af
Geen mens is volkome
r...r@gmail.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch bewies er, dass ein vollkommener Mensch selbst unter den schlimmsten Umständen Jehova in allem treu bleiben konnte.
Ander Koevertjw2019 jw2019
Das bedeutet, dass die Befreiung nahe ist und dass das böse Weltsystem bald durch das vollkommene Königreich Gottes abgelöst wird, um das Jesus seine Nachfolger beten lehrte (Matthäus 6:9, 10).
Vertoon weg gesteekte LÃaersjw2019 jw2019
Wie konnte sie ein vollkommenes Kind gebären, den Sohn Gottes?
Y-label formaatjw2019 jw2019
Jakobus sagt in Verbindung mit der Beschreibung solcher Gaben: „Jede gute Gabe und jedes vollkommene Geschenk stammt von oben, denn es kommt vom Vater der himmlischen Lichter herab, und bei ihm gibt es keine Veränderung von der Drehung des Schattens.“
Koffice skrip interpreteerderjw2019 jw2019
Aber seine Auferstehung am dritten Tage war der Beweis, daß die Verrichtung seines Opferwerkes vollkommen war, daß es das göttliche ,Gericht‘ bestand.“
onderskeidelik die Suid-Afrikaanse Skolewet, # (Wet No. # vanjw2019 jw2019
18:5). Doch den Israeliten war es gar nicht möglich, den vollkommenen Maßstäben des Gesetzes zu entsprechen. Deshalb standen sie ständig verurteilt da und benötigten Befreiung aus diesem Dilemma (Gal.
Nie moontlik om dienste te stop nie. NAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
12 Jesus Christus war und ist der vollkommene Nachahmer Jehovas, wenn es darum geht, den Herausforderungen der Loyalität gerecht zu werden.
Verfris opsomming aansigjw2019 jw2019
„Nicht ohne uns vollkommen gemacht“
Slegs vertoon wanneer te gebruik hierdie aansoek (%jw2019 jw2019
6 Gottes Gesetz für Israel war für alle Nationen gut, da es die Sündhaftigkeit des Menschen hervorhob und erkennen ließ, daß ein vollkommenes Opfer nötig war, um die Sünde ein für allemal zu sühnen (Galater 3:19; Hebräer 7:26-28; 9:9; 10:1-12).
Kliek op die knoppie om jou beeld te veranderjw2019 jw2019
Für die Zukunft verheißt die Bibel vollkommene Gesundheit, ewiges Leben und eine neue Welt des Friedens und der Harmonie mit einer sauberen Umwelt hier auf unserem Planeten (Jesaja 33:24; 2.
dringende hofbevel te kry om die verdere verplasing of moontlikejw2019 jw2019
9 Jesus dürfte sich bewusst gewesen sein, dass er als vollkommener Mensch wie Adam das Potenzial hatte, eine Familie vollkommener Menschen zu gründen.
Kies hoe om die aantal ongeleesde boodskappe se teller te vertoonView-Unread Countjw2019 jw2019
Dadurch, dass Jesus lernte, was es bedeutet, trotz größter Widerwärtigkeiten und Leiden gehorsam zu sein, wurde er „vollkommen gemacht“ für die neue Stellung, die Gott ihm zugedacht hatte: die eines Königs und Hohen Priesters.
Organisasie eenheidjw2019 jw2019
Burton, Präsidentin der Frauenhilfsvereinigung, hat gesagt: „[Der] Vater im Himmel [hat] seinen einziggezeugten, vollkommenen Sohn gesandt ..., für unsere Sünden, unseren Kummer und alles, was uns in unserem Leben ungerecht erscheint, zu leiden. ...
Gedeel met andermenseLDS LDS
2 Die Frau, die Gott Adam schenkte, war etwas Einzigartiges, eine vollkommene Gehilfin ihres Mannes.
Sertifikaatjw2019 jw2019
12 Würden Adams Kinder Gottes Gesetz vollkommen halten können, so wie er früher in seiner menschlichen Vollkommenheit dazu in der Lage war?
Windows Skema (Met Win Sleutel) Namejw2019 jw2019
Da Jesus sein menschliches Leben als vollkommener Mensch opferte, konnte er das Lösegeld beschaffen, das treuen Menschen ewiges Leben ermöglicht (15. 11., Seite 5, 6).
Skep ' n nuwe raam vir ' n prentjw2019 jw2019
Die „abnorme Erscheinung“, die Krankheit und Tod verursacht, ist gemäß der Bibel die Sünde, ein Erbe von dem ersten, ursprünglich vollkommenen Menschen, Adam.
Ek wil veral die mynbedryf loof vir die manier waarop hulle ons en die ekonomie behulpsaam was om 'n werklike krisis wat ons op # Januarie getref het, op te los. Ons sal almal saamwerk om die negatiewe uitwerking wat hierdie gebeure op die ekonomie gehad het, hok te slaanjw2019 jw2019
7 Jesus war durch seine Geburt als Mensch Gottes Sohn, wie der vollkommene Mensch Adam der ‘Sohn Gottes’ war (Lukas 1:35; 3:38).
Uitvee Artikeljw2019 jw2019
Wie bewegend es doch ist, daß der vollkommene Sohn Gottes sich nicht schämte, seine Trauer unverhüllt zu zeigen!
Gevaal na las lêerjw2019 jw2019
Dadurch konnte Jesus als sündenloser, vollkommener Mensch zur Welt kommen (Matthäus 1:18; Lukas 1:35; Johannes 8:46).
Vertikale align. tussen houerjw2019 jw2019
Was wird Jehova unternehmen, um in der Natur wieder ein vollkommenes Gleichgewicht herzustellen?
Organisasiejw2019 jw2019
Er ist allwissend, allmächtig, vollkommen gerecht und der Inbegriff der Liebe.
Berekeningejw2019 jw2019
Außer allen diesen Dingen aber kleidet euch mit Liebe, denn sie ist ein vollkommenes Band der Einheit“ (Kolosser 3:12-14).
Pasmaak Speletjiejw2019 jw2019
Philippe Chambon, französischer Wissenschaftsjournalist, schreibt dazu: „Darwin fragte sich selbst, wie die Natur in der Entstehung befindliche Formen auswählte, bevor diese vollkommen funktionsfähig waren.
Op Ssl Verbindingjw2019 jw2019
und bald auch vollkommenes Glück.
Woordeskat-afrigterNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.