vollständig oor Afrikaans

vollständig

adjektief, bywoord
de
von Kopf bis Fuß (bei Menschen)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

heeltemal

de
Alles enthaltend.
Schließlich hatte ich Polio vollständig überwunden — so dachte ich jedenfalls.
Ek het uiteindelik heeltemal van polio herstel—of so het ek gedink!
omegawiki

volle

adjektief
Das Phänomen gilt als noch nicht vollständig verstanden.
Wetenskaplikes stem saam dat die saak nog nie ten volle verstaan word nie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In welchen Situationen kann es für einen Christen ganz schön schwer sein, Jehova vollständig ergeben zu bleiben?
Konfigureer Lilo (die Linux boot bestuurder) Namejw2019 jw2019
16 Du kennst bestimmt die Ermahnung, die Paulus an die Epheser schrieb: „Legt die vollständige Waffenrüstung Gottes an, damit ihr gegen die Machenschaften [„listigen Handlungen“, Fußnote] des Teufels standhalten könnt“ (Epheser 6:11).
FunksieplotterNamejw2019 jw2019
3: Gibt es eine Hoffnung auf vollständige Heilung aller Menschen?
Druk kieslys-id van die kieslys wat die program bevatjw2019 jw2019
Zum Thema Ordnung empfehlen Brough und Brown: „Halten Sie das Warensortiment stets vollständig bestückt und ordentlich.
afloop van die formele verrigtinge gesÃajw2019 jw2019
Möglicherweise können Handzettel bei NH-Adressen zurückgelassen werden, wenn sichergestellt ist, daß sie vollständig unter die Tür geschoben und nicht gesehen werden können.
Sagter Raamjw2019 jw2019
Eine solche Hilfe ist die vollständige Bibel — eine unerschöpfliche Quelle der Anleitung und des Trostes (Psalm 119:105; Römer 15:4).
Jy moet kies veelvuldige sellejw2019 jw2019
(b) Wie gehen wir mit dieser Gefahr um, wenn wir Jehova vollständig ergeben bleiben wollen?
Prioriteitjw2019 jw2019
Das vollständige Untertauchen im Wasser ist ein passendes Symbol der Hingabe einer Person an Gott, wodurch sie ein ordinierter Diener Gottes wird.
Vou gesprekslyn uitjw2019 jw2019
Jesaja spricht nun von der vollständigen Vernichtung militärischer Ausrüstung durch Feuer: „Jeder Stiefel dessen, der dröhnend einherstampft, und der in Blut gewälzte Überwurf sind ja zur Verbrennung dem Feuer zur Speise geworden“ (Jesaja 9:5).
Teël oorvleulendjw2019 jw2019
Wie können wir Jehova vollständig ergeben bleiben?
Intersluit Horisontaaljw2019 jw2019
Der Apostel Paulus erklärte dazu: „Die ganze Schrift ist von Gott inspiriert und nützlich zum Lehren, zum Zurechtweisen, zum Richtigstellen der Dinge, zur Erziehung in der Gerechtigkeit, damit der Mensch Gottes völlig tauglich sei, vollständig ausgerüstet für jedes gute Werk“ (2. Timotheus 3:16, 17).
Berekeningjw2019 jw2019
4 Wie hat uns Jehova gelehrt, ihm vollständig ergeben zu bleiben?
Asse lyn wydtejw2019 jw2019
Zuweilen jedoch ist es unmöglich, die Depression vollständig zu besiegen, sogar wenn alles versucht wurde, einschließlich Therapien.
Indien hierdie opsie gekontroleur is, elke nuwe aansig sal vertoon merke vir kode vou, indien kode vou beskikbaar isjw2019 jw2019
Die Funde, die man darin machte, waren höchst erstaunlich — zwei vollständige Handschriften und größere Teile von fünf weiteren.
smelt saam kaart aanpassersjw2019 jw2019
In Übereinstimmung mit dem, was Buhler die Nostalgie des Untertauchens nennt, empfiehlt die katholische Liturgie mehr denn je die Taufe durch vollständiges Untertauchen.
Oorgangvenster (' n dialoog) verskynNamejw2019 jw2019
Wir müssen ebenfalls mutig und stark sein und für unseren geistigen Krieg die „vollständige Waffenrüstung Gottes“ anlegen und weiterkämpfen (Epheser 6:11-18).
Die Regering moet vinniger, harder en slimmer werkjw2019 jw2019
Sind Frauen vollständig einbezogen, werden die Vorteile sofort erkennbar: Familien sind gesünder und besser ernährt, ihre Einkommen, Ersparnisse und Investitionen steigen.
Meer Helderheidjw2019 jw2019
Gott wird uns aber vor dem Teufel und seinen „brennenden Geschossen“ bewahren, wenn wir ständig die „vollständige Waffenrüstung Gottes“ anbehalten (Jesaja 35:3, 4).
Nie moontlik om dienste te begin niejw2019 jw2019
Das alles wird geschehen, wenn der Tod des Menschen, der durch Adams Sünde verursacht wurde, unter Gottes Königreich vollständig beseitigt wird.
Opsionele Disketjw2019 jw2019
Bei Zeugen Jehovas schließt das ein, jederzeit ein vollständig ausgefülltes und beglaubigtes „Dokument zur ärztlichen Versorgung“ bei sich zu haben.
Vensterbeweging klaarCommentjw2019 jw2019
Gemäß Jehovas Urteilsspruch sollte sie jedoch vollständig zerstört werden.
koekie#colorjw2019 jw2019
Das Ziel war der vollständige Sieg.
Verwyder Beeldjw2019 jw2019
Im Mai 1703 wurde die schwedische Garnison dort vollständig überrannt.
Die Cos () funksie gee terug Die kosinus van x, waar x is gegewe in radialejw2019 jw2019
Was könnte, gestützt auf die Bibel, der Grund für diesen zeitlichen Ablauf der vollständigen Bloßstellung Satans gewesen sein?
Die interkonneksie-ooreenkoms aangegaan deur ’n lisensiehouer ingevolgejw2019 jw2019
Außerdem wird das teilweise oder vollständige Entfernen der äußeren Geschlechtsorgane als Garantie dafür gewertet, dass das Kind die Jungfräulichkeit und später die eheliche Treue bewahrt.
' n fout voorgekom terwyl probeer na skryf na hierdie lÃaerNAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.