Liste blockierter Codierungen
የታገዱ ኮድ ዝርዝር
Liste oor Amharies
Liste
Vertalings in die woordeboek Duits - Amharies
ዝርዝር
Eine Liste schreiben, wer alles vom Tod benachrichtigt werden soll.
ስለ በሽተኛው ሞት ማወቅ የሚገባቸውን ሰዎች ስም ዝርዝር ያዙ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Betroffene erstellt eine Liste, auf der sie Tätigkeiten oder Situationen vermerkt, die bei ihr schwach bis stark angstauslösend wirken.
የቅዱሳን ለወንጌል የነበራቸው ቆራጥነት እና ወደፊት ለመግፋት የነበራቸው ውሳኔ በእምነት እና በተስፋ፣ እንዲሁም ወደፊት ለሚኖር መልካምነት ተስፋ እና ጌታ እንደሚያውቃቸውና ሀዘናቸው እንደሚቀንስላቸው ባላቸው እምነት የተገፋፋ እንደሆነ ተመርኩኝ።jw2019 jw2019
Wir können sicher sein, daß sich Jesus nicht lediglich einer List bediente, um seine Nachfolger zu eifrigem Predigen und Lehren anzuspornen.
የሆነ ቀን ወደ ቤተ-መቅደስ ለመሄድ እንዴት እንደምትዘጋጁ ዝርዝር አውጡ።jw2019 jw2019
Die Liste scheint endlos zu sein.
ከስነት አስርት አመታት በኋላም ቢሆንjw2019 jw2019
Eine ausführlichere Liste, wie die Eigenschaften bestimmter Tiere in der Bibel sinnbildlich gebraucht werden, enthält das von Jehovas Zeugen herausgegebene Nachschlagewerk Einsichten über die Heilige Schrift, Band 2, Seite 1123, 1124.
መንፈሳዊ ትምህርታችን የሚጀምረው በሰማይ ወላጆች ነው። ከፍተኛው ፍላጎታችን ሙሉ የሆነ ዘላለማዊ ህይወት ለማግኘት ነው።jw2019 jw2019
Weil wir durch unsere Hingabe und Taufe zu einem Ziel der Listen oder gemeinen Machenschaften Satans geworden sind (Epheser 6:11, Fußnote).
ሁሉንም ተቀባይነይ እንዲሰማቸው ማድረጉ በጣማስፈላጊ ነው።jw2019 jw2019
Eine Liste schreiben, wer alles vom Tod benachrichtigt werden soll.
ወደዚህ መንገድ እንዳልተጎተትን እንዴት ማረጋገጥ እንችላለን?jw2019 jw2019
23 In den letzten Jahren ist die ‘tödliche Plage’ Aids zur Liste der „Seuchen“ hinzugekommen.
“እናም በምለው ብቻ ሳይሆን በማደርገውም፣ የእርሱ ጓደኛ ለመሆን እየተማርኩኝ እና በጣም እየጣርኩኝ ነኝ።”jw2019 jw2019
(1. Mose 44:15). Der Becher war somit offensichtlich nur ein Bestandteil der List.
በመጀመሪያ፣ ላራ፤ “ለእኔ እጅግ አስፈላጊ ከሆኑት ነገሮች አንዱ ባለቤቴ በቀን ድርጊቶቹ፣ ለእኔ አክብሮት እና ፍቅር እንዳለው የሚያሳዩ ምርጫዎችን እንደሚያደርግ ማወቅ ነው።jw2019 jw2019
In der Tat wird die Liste solcher Krankheiten immer länger.
ከዛም መብራቶቹ ደበዘዙ፣ እናም ትይንቱ ጀመረ።jw2019 jw2019
Die Liste der großen Denker, die in der Bibliothek gearbeitet haben, liest sich wie ein „Who’s who“ der Antike.
የኋለኛው ቀን ቅዱሳን ሴቶች ዛሬም ብርሀናቸውን ከፍ አድርገው መያዝን ቀጥለዋል።jw2019 jw2019
Mach dir eine Liste, wen du in eine Zeitschriftenroute aufnehmen könntest.
በማንኛውም ወቅት ግን፣ እንደ ኢየሱስ ክርስቶስ ተከታዮች፣ ወደ እርሱ ብርሃን ስንጓዝ ተስፋችንን በእርሱ ላይ እናሳርፋለን።jw2019 jw2019
Die IUCN, eine Organisation, die die Situation von Tausenden von Arten überwacht, veröffentlichte vor kurzem wieder eine Rote Liste, mit der sie die Öffentlichkeit auf die Misere der geplagten Tier- und Pflanzenwelt aufmerksam machen will.
እውነቱ እንዲኖረን ተባርከናል።jw2019 jw2019
Alicia (22) setzt zum Beispiel generell keine Freunde von Freunden auf ihre Liste.
ታዛዥነትን እንደ ቅጣት ሳይሆን ወደ መለኮታዊ እጣ ፈንታችን የሚወስድ ነጻ እንደሚያደርገን መንገድ እንመለከተዋለን።jw2019 jw2019
Machen wir uns zunächst eine Liste mit allen, die wir gern einladen möchten.
በእነዚያ ምሽቶች እኔን እየጠበቀች በጸሎት ምን ስትጠይቅ እንደነበረ አላውቅም።jw2019 jw2019
Erstellt dann eine Liste mit Ideen, wie ihr allen, die auf euren Zetteln stehen, zeigen könnt, wie viel sie euch bedeuten.
በራሳችሁ የቤተሰብ ተሞክሮአችሁ፣ ሌሂ ለምን “በታላቅ ደስታ” እንደነበረ ታውቃላችሁ።jw2019 jw2019
3 Satan bedient sich unter anderem der List, in unseren Sinn Zweifel zu säen.
ከመንፈስ አለም ሳሉ ስለ ደህንነት እቅድ እንደተማሩ የማወቅ ጥቅም አላችሁ።jw2019 jw2019
Als Meister der „Listen“ weiß er, daß sich solch ein selbstzerstörerisches Verhalten häufig aus kleinen Anfängen entwickelt (Epheser 6:11, Fußnote).
ምንም ቢደርስ፣ አስራቴን ሁልጊዜ እከፍላለሁ።”jw2019 jw2019
Sämtliche Namen auf den beiden Listen stehen für historische Personen — und Adam war die allererste historische Person auf jeder dieser Listen.
አቤቱ ዘለዓለማዊ አባት እግዚአብሔር ሆይ፣jw2019 jw2019
In einem Brief an die Sorbonne gaben die Theologen der Universität Löwen ihrem Erstaunen darüber Ausdruck, daß Estiennes Bibelausgaben nicht auf der Pariser Liste verbotener Bücher standen, worauf die Sorbonne mit der Lüge antwortete, man hätte die Bibelausgaben tatsächlich verboten, wenn man sie gesehen hätte.
* በሁሉም ወቅቶች ማገልገልjw2019 jw2019
Der Apostel Paulus sagte: „Ich fürchte aber, daß etwa so, wie die Schlange Eva durch ihre List verführte, euer Sinn verdorben werde, hinweg von der Aufrichtigkeit und der keuschen Reinheit, die dem Christus gebühren“ (2. Korinther 11:3).
ቅዱስ ቃል ኪዳናትን መስራት እና መጠበቅ ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጋር በቀንበር ያስተሳስረናል።jw2019 jw2019
Die erschreckende Liste der Verstöße gegen die Menschenrechte ist endlos.
፡በታላቅ ስሜት፣ በበረከቱ ጊዜ ከምድር ህይወት በፊት ማን እንደነበረ በአዕምሮው ታየው።jw2019 jw2019
Einige Väter fertigen eine kurze Liste mit Gesprächspunkten an und befestigen sie beispielsweise am Kühlschrank, wo sich jeder leicht informieren kann, was nächstes Mal vorgesehen ist.
ያንን የመገለጥ ተአምር በአይደሆ 1976 የቴተን ግድብ ሲሰበር በነበረው ውጤት አይቻለሁ።jw2019 jw2019
Wir wurden dazu ermuntert, uns eine Liste der Hinterbliebenen zu machen, sie persönlich zu besuchen und bei ihnen eine Broschüre zu hinterlassen.
በዚህ ሁኔታ ትእዛዛቱን ለመከተል ያላችሁ መነሳሳት ይለወጣል እናም ወንጌልን የበለጠ በደስታ ለሞኖር በጣም የልባችኁ ፍላጎት ይሆናል።jw2019 jw2019
Wandle deine Liste in einen Aktionsplan um — einen schriftlichen Zeitplan.
ይህን ታሪክ በጎልማሳ ህይወቴ በሙሉ አሰላስዬዋለሁ።jw2019 jw2019
„Ich mach mir eine Liste, damit ich alles schaffe.
የቃላት ማውጫን፣ ፎቶ በማንሳትና ብሎግ በማድረግ በመሳሰሉትበቤተሰብ ታሪክ ላይ ስለሚሳተፉበት መንገዶችን ተወያዩ።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.