Liste "Zulassen" oor Amharies
Liste "Zulassen"
Vertalings in die woordeboek Duits - Amharies
የተፈቀደላቸው ዝርዝር
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unser gerechter und liebevoller Gott wird das gewiß nicht für immer zulassen.
ኢየሱስ የአንድን አባትና የሁለት ወንዶች ልጆቹን ታሪክ አካፈለ።jw2019 jw2019
Die Nation Israel durfte nicht zulassen, dass die Sorge für das leibliche Wohl geistige Belange verdrängte.
በእርግጥም እኛን የማጽዳት፣የመፈወስ፣ እናም የማጠንከር ደስታ፤ ንስሃን ለሚገቡ የሚከፈለው የሃጢያት ክፍያ ደስታ፤ ለእኔና ለናንተ ወደቤታችን—በንጽህና እና በብቁነት—ከሰማያዊ ወላጆቻችን እና ቤተሰቦቻችን ለመኖር እንድንመለስ የማስችል ደስታ ነው።jw2019 jw2019
* Wir dürfen unsere christlichen Eigenschaften und Verhaltensmaßstäbe nicht aufgeben und nicht zulassen, dass die Welt Satans uns formt.
“... መከራ፣ በአግባቡ ከተጋፈጥነው፣ በህይወታችን ውስጥ በረከት ሊሆን ይችላል።jw2019 jw2019
Andere Propheten sagten, Gott werde dies nicht zulassen.
የእምነት መሰረት፣ ሴቷ ያሳየቸው አይነት እምነት፣ የልባችን ታላቅ ፍላጎት መሆን ይገባዋል።jw2019 jw2019
Wird er zulassen, dass seine Entscheidungen im Leben von Personen ohne klares geistiges Sehvermögen beeinflusst werden?
ኢየሱስን ተከተሉ።jw2019 jw2019
Werden wir zulassen, dass unser Dienst für Jehova durch eine Schroffheit oder Lieblosigkeit verflacht?
አንድ ወይም ሁለት ጊዜ አንኳኩተን ተስፋ እንቆርጣለን?jw2019 jw2019
Jehova wird nicht zulassen, dass es das Böse für immer gibt.
ቻርሊ ብራውን የእጅ ጓንቱን በንዴት ጣለው።jw2019 jw2019
Sie stellen sich auch dann ein, wenn Ehepaare zulassen, dass ihr Zusammenhalt durch Probleme geschwächt wird.
እነዚህን አጋጣሚዎች ሳገርባቸው፣ በደህንነት ስራ እራሳችሁን ተመለከታችሁን?jw2019 jw2019
Man darf einfach nicht zulassen, daß das Problem bestehenbleibt“, sagt er.
በቅዱሳት መጻህፍት የሚገኙትን የእግዚአብሔር ቃላት አንብቡ።jw2019 jw2019
Niemals wird er zulassen, dass der Gerechte wankt“ (Psalm 55:22).
ለማመን መምረጥ እንችላለን።jw2019 jw2019
Es wäre jedoch lieblos und unvernünftig von Gott, wenn er Unrechttun für immer zulassen würde.
የየሳምንቱን ትምህርት ለማዳመጥ እወድ ነበር፣ ነገር ግን አንዳንዴ በክፍሌ ውስጥ ያሉት ሌሎች ይህን ለማድረግ የማይፈልጉ ይመስል ነበር።jw2019 jw2019
Werden wir zulassen, dass dadurch unser treuer Dienst für Jehova beeinträchtigt wird?
ውድ የሆኑ ሰዎች ፀሎቶች፣ ፆም፣ እናም የእምነት ፍቅር፣ ከዛ እንክብካቤ ጋር በአንድ ላይ፣ ከቤተሰቡ ጋር እንዲሆን ሆሰፒታሉን ለቆ ወደ ቤት እንዲመለስ ፈቀደለት።jw2019 jw2019
Würde ein liebevoller Gott solch ein schreckliches Ende für die Menschheit und ihre Heimat, die Erde, zulassen?
“እግዚአብሔር የኃይልና የፍቅር መንፈስ እንጂ የፍርሃት መንፈስ አልሰጠንም።”jw2019 jw2019
Schon als Junge konnte Harry nicht verstehen, warum ein lieber Gott so viel Schlimmes zulassen kann.
በዚህ ጊዜ ከእኔ ጋር ለመገናኘት ፈቃደኛ ነበሩ።jw2019 jw2019
Mose 18:23). So etwas würde seine Gerechtigkeitsliebe niemals zulassen.
እናቴ ደብዳቤውን ስትከፍት እና የት እንደተመደቡ ስታይ፣ ለአባቴ “አይሆንም!jw2019 jw2019
Diese Zustände konnte er nicht auf Dauer zulassen, weshalb er beschloss, die Bösen durch eine Sintflut zu vernichten.
ባትሪአችሁን ሳትሞሉ ለአንድ ቀን እንኳን ለመቆየት አታስቡበትም።jw2019 jw2019
Niemals wird er zulassen, daß der Gerechte wankt“ (Psalm 55:22).
ነገር ግን በእያንዳንዱ የቅዱስ ቁርባን አገልግሎት ላይ ቃል እንደተገባላችሁ ሁሌም የእርሱ መንፈስ በልባችሁ ውስጥ ይኖራችኋል።jw2019 jw2019
Gott wird also nicht zulassen, dass die Erde jemals unbewohnbar gemacht wird.
ከዛም ብህዋላ ወደ ዩታ ያደረገዉ ለዉጥ የራሱ ምርጫ እንደሆነ ነው የተናገረዉ።jw2019 jw2019
Jetzt, wo der verheißene Messias gekommen war, wie könnte Gott da die Zerstörung seines eigenen Tempels zulassen?
የራሳችንን ሀሳቦች ወይም ፍልስፍናን አናስተምርም።jw2019 jw2019
Sie durften nicht zulassen, wegen Müdigkeit schwach zu werden und zusammenzubrechen.
ይህ ስራ እውነት እንደሆነ፣ አዳኝ ህያው እንደሆነ፣ እና በዚህች ምድር ላይ ቤተክርስቲያኑን እንደሚመራና እንደሚያስተዳድር እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
Wie konnte Gott nur zulassen, dass mir so etwas passiert?“
የአዳኝን ፍቅር ስንከተል፣ በእውነት ይባርከናል እናም ጋብቻችንን ለማዳን እና ቤተሰቦቻችንን የማጠንከር ፃድቅ ጥረቶቻችንን ያበለፅጋል።jw2019 jw2019
Wir wollen aber nicht zulassen, daß Besitztümer unser Leben beherrschen.
ዝርዝር ነገሮቹን መተንበይ አንችልም፣ ነገር ግን ትልቁን ምስል እናውቃለን።jw2019 jw2019
Es schien unglaubhaft, daß Jehova ein solches Geschehen zulassen würde.
የክርስቶስ ትምህርቶችን በህይወታችን ውስጥ መቀበል አለብን።jw2019 jw2019
Außerdem sollte man nicht zulassen, daß Kinder Erde in den Mund nehmen.
ጳውሎስ ንጉስ አግሪጳ ፊት ተጠርቶ እራሱን እንዲከላከል እና ታሪኩን እንዲናገር ሲጠየቅ የሆነው ነግር ተመሳሳይ እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ።jw2019 jw2019
Wir bitten Gott, er möge nicht zulassen, daß wir versagen, wenn wir versucht sind, ihm nicht zu gehorchen.
ምንም እንኳን የሴቶች የቤት ለቤት አስተማሪዎች መፅዋዕትን አሁን የማይሰበስቡ ቢሆኑም፣ መንፈሳዊ እና ጊዜአዊ እርዳታ የሚያስፈልገውን የማወቅ እና እነዚህን ፍላጎቶች ለማሟላት የመስራት ሀላፊነት አለባቸው።jw2019 jw2019
607 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.