hydraulisches Bindemittel
رابط هيدروليكي
Bindemittel oor Arabies
Bindemittel
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
رباط
Man kann ohne Bindemittel keine Farbe herstellen.
لا يمكن أن تجعل حقا الطلاء دون الرباط
مادة رابطة
de
Substanzen, die zugesetzte Feststoffe miteinander verkleben
ar
مادة كيميائية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bindemittel
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Hühner werden mit Mais gefüttert, ihr Fleisch faschiert, und dazu kommen noch mehr Maisprodukte als Bindemittel. Dann werden die Nuggets in Maisöl frittiert.
لقد كان من الأشرارted2019 ted2019
In einer Zeit der weltweiten Interdependenz sollten die wohlverstandenen gemeinsamen Interessen und die Impulse unserer gemeinsamen Menschlichkeit das Bindemittel sein, das alle Staaten bei diesem Unterfangen zusammenhält
لأنّ ثمّة ما ينبئنيMultiUn MultiUn
Aus diesem Grund müssen Familien und lokale Gemeinschaften in ihren Anstrengungen ermutigt und unterstützt werden, unserer Jugend die Werte und die Perspektiven weiterzugeben, die helfen können, eine Kultur der Rechtschaffenheit aufzubauen – eine Kultur, in der Güte, Aufrichtigkeit, Treue und Solidarität hochgehalten werden als stabile Grundlage und moralisches Bindemittel, das die Gesellschaft zusammenhält.
تعال ، الآن ، لا تهتم يا صديقيvatican.va vatican.va
Das werden wir mit einem Bindemittel behandeln.
وأريد الذهاب للمنزلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist offenporiger Asphalt, wie ich bereits sagte, es gibt nur wenig Bindemittel zwischen den Steinen.
انا اسف سيدي الرئيس ولكن ليس هناك حل آخرted2019 ted2019
In einer Zeit der weltweiten Interdependenz sollten die wohlverstandenen gemeinsamen Interessen und die Impulse unserer gemeinsamen Menschlichkeit das Bindemittel sein, das alle Staaten bei diesem Unterfangen zusammenhält.
هيا لدينا منافسةUN-2 UN-2
Und als Bindemittel konnten wir kleine Mengen von Kuhdung verwenden, den sie ja sonst als Brennstoff verwandten.
أتمنى ألا أكون أول من يخبركِ بهذاQED QED
Es fungiert als Bindemittel für einen Spruch.
أحقاً ؟ وماذا قررت ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist offenporiger Asphalt, wie ich bereits sagte, es gibt nur wenig Bindemittel zwischen den Steinen.
لقد حصلت على جميع الموافقاتQED QED
Die Tinte („Schwarz“) war in der Regel eine Mischung aus Ruß und Gummi, der als Bindemittel diente.
لقد تأخرت الليلهjw2019 jw2019
Man kann ohne Bindemittel keine Farbe herstellen.
الراديو, يا رجل- الراديو ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie versuchen die ganze Zeit verschiedene Bindemittel.
أخبرتُك بألا تَقعَ في حبىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Unterschied zur Holzkohle aus Zuckerrohr, wo wir den Leuten beibringen müssen, sie zu Briketts zu formen, und wo es den Extraschritt gibt, das Bindemittel zuzubereiten, kommen die Maiskolben schon vor-brikettiert.
لم نهدىء لدقيقة لمدة أسبوعينted2019 ted2019
Gerard erklärt weiter: „Das Ganze wird mit einer kleinen Menge Bindemittel — in diesem Fall Acrylharz — zu einer feinen Paste zermahlen.
حتى أنه لعب الغولف مع محمد عليjw2019 jw2019
Barnes ist jedoch anderer Ansicht: „Als die klassische Zivilisation unterging, hörte das Christentum auf, der von Jesus Christus gelehrte edle Glaube zu sein: Es wurde zu einer Religion, die sich in einer in Auflösung begriffenen Welt gut als gesellschaftliches Bindemittel verwenden ließ“ (The Rise of Christianity).
لقد كنت مذعورjw2019 jw2019
Ein winziges Sandkorn nach dem anderen wird von den Termiten poliert und mit einem Bindemittel an die anderen geheftet.
لقد انتهيت للتو من الفحوصات الأوّليةjw2019 jw2019
Durch Verwitterung, durch UV-Licht, durch Oxidierung schrumpft das Bindemittel Bitumen zwischen den Aggregaten, und wenn es schrumpft, bekommt es Mikrorisse und enthaftet sich von den Aggregaten.
لذلك ، سواء كنت من أصحاب السعادةتحمل المسؤولية للحماية سلالة الإمبراطور زهاوted2019 ted2019
Bindemittel und Emulgatoren simulieren die Konsistenz.
أنتِ الأولى مـُنذOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie dienen dann als Bindemittel und Geschmacksverstärker in Suppen.
يَشْعّونَ خارجا من العُشّ المركزي. انا جيبت خريطة هذه البلدةِ ؟jw2019 jw2019
Hamilton zufolge würde die Tugend der Bürger die Finanzpolitik auf Bundesebene „zum starken Bindemittel unserer Union“ machen.
تعلم ، أنا فقطProjectSyndicate ProjectSyndicate
Als er Castles Fingerabdruck aus seiner Wohnung hatte, hat er Bindemittel und Gummiklebstoff benutzt um ein Latex-Modell des Fingerabdrucks zu erstellen.
و لكن ريك متخلف في الحسابOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asphalt war in biblischer Zeit wegen seiner Eigenschaften als Bindemittel bekannt.
" هانلين " انا " ميسون " ماذا بك بحق الجحيمjw2019 jw2019
Farben auf Ölbasis, bei denen etwa Leinöl oder modifiziertes Sojaöl als Bindemittel verwendet wird, und Farben auf Wasserbasis, die dann als Bindemittel Vinyl oder Acrylharze enthalten.
ماذا تريد منى بعد كل هذا الوقت ؟ لم أتوقف عن الاتصال و الكتابةjw2019 jw2019
Andere Studien konzentrierten sich auf die Verwendung von pulverisierten Blutbestandteilen als Füllmaterial oder als Bindemittel für Wasser und Fett in Fleischmehl, in Backwaren oder in anderen Lebensmitteln und Getränken sowie zum Zweck der Zuführung von Proteinen oder Eisen.
أجل وأتمنى لو أنني أعرف أين يوجد هذاjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.