Kopf des Menschen
رأس الإنسان
Köpfen oor Arabies
Köpfen
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
شرنفة
حصاد
تقليم فروع الشجرة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
köpfen
de
köpfen (Flasche)
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
ضَرَبَ عُنُقَهُ
رئيس
Normalerweise werden sie mit einem Kopf geboren, und die anderen wachsen später.
كقاعدة انهم ولدوا مع رئيس واحد, وغيرهم نمو فى وقت لاحق.
قَصَلَ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hast diese Idee in ihren Kopf gebracht.
نيك أنا أعني أنت وعدتنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieselbe Meinungsumfrage jedoch zeigte, dass der Anteil der Frauen, die ihren Kopf vollständig und eher aus politischen Gründen als aus Gründen der Tradition bedeckt halten, nicht mehr als 11% beträgt.
كانت لتذكره زوجته- اليوجا جيدة لاصطياد النساء أيضاًProjectSyndicate ProjectSyndicate
Naja, mein Kopf scheint geradezu von Ideen zu wimmeln!
ألدى أحدكم فكرة أفضل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, dass dir stärker auf den Kopf geschlagen wurde, als du glaubst.
لا تقلق ايها العجوز لن نعود إلى هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dabei ging es nicht lediglich darum, den Kopf mit Wissen zu füllen, sondern darum, jedem Familienmitglied zu helfen, durch seine Lebensweise Liebe zu Jehova und zu seinem Wort zu beweisen (5. Mose 11:18, 19, 22, 23).
لا تهدمه يا آني ، كل ما بنيناه معاًjw2019 jw2019
Es ist, als gäbe es diese Tür in meinem Kopf.
أبي الرقيق البريءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem sind einige der mittelfristigen Fundamentalfaktoren in den meisten Schwellenländern, einschließlich der Fragilen Fünf, weiterhin gut: Urbanisierung, Industrialisierung, Aufholwachstum bei geringen Pro-Kopf-Einkommen, eine demografische Dividende, die Entstehung einer gefestigteren Mittelschicht, die Herausbildung einer Konsumgesellschaft und die Möglichkeiten schnellerer Produktionszuwächse, wenn Strukturreformen erst einmal umgesetzt sind.
أتعرف ما يوجد في داخله ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
BRÜSSEL: Europas politische Führer werden es nicht müde, ihre Wähler beinahe mantraartig daran zu erinnern, dass die wichtigen Schwellenländer dabei sind, die bestehende globale Wirtschaftsordnung auf den Kopf zu stellen.
إنه يعلم أنني لا أريده و أنني سأرسله لملجأProjectSyndicate ProjectSyndicate
Das passiert in ihren Köpfen.
تراجعي سيدتيted2019 ted2019
Und in dieser Nacht bist du erwacht und ein Pfeil war auf deinen Kopf gerichtet.
الأمّ ، أنا لا أَعْرفُ ما حَدثَ بوجهِ بريجيتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer setzt dir solche Flöhe in den Kopf?
قف مكانك ، َارفع يديكَOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jede Börse innerhalb eines Lichtjahres streitet in deinem Kopf.
ولماذا سأفعل ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Sie werden kommen, sonst will ich ihre Köpfe.«
إنها دقيقة إثارةLiterature Literature
Kann jemand bitte meinen Kopf stützen?
ابتعد بيبولزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe immer irgendwie darauf gewartet, dass es mich am Kopf trifft.
أما أنت شيء آخرted2019 ted2019
Mein Kopf aber enthüllt das, was grenzenlos scheint: die erfinderische Gewalt des Menschen.
أيّها القائد ، نحن هنا لنتمّ عملنا ونعود لوطننا سالمين ، بغضّ النظر عن السببted2019 ted2019
Nach der Rebellion in Eden verhieß Jehova das Kommen besserer Dinge durch seine Voraussage, daß ‘der Same der Frau der Schlange den Kopf zermalmen wird’ (1.
الأنوار من فضلك. حسنا, أراكم غدا ياشبابjw2019 jw2019
Jetzt machte Momoh Nägel mit Köpfen und fing ein Bibelstudium an.
الكابتن يريد العلمjw2019 jw2019
Sie werden dir den Kopf abreißen.
لا تكذبي يا (باتي) ، لا تكذبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dave geht mir nicht aus dem Kopf.
طريقة حديثكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Kopf ging ab?
بدق الأجراسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den hat's wohl am Kopf erwischt.
بَدت عليه الشجاعه فى الأنفاقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5000 Dollar für den Kopf von Victor Crowley.
فقط أفعل كما أقول لكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hände hinter den Kopf!
لقّحت أختي ثانية.- كلبة!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Köpfe haben Vagina disqualifiziert!
لا أعرف ما هو, لكن يبدو كشىء يحترق بالأعلى هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.