Kopfhaut oor Arabies
Kopfhaut
de
Die Haut, die den oberen Teil des menschlichen Kopfes bedeckt und von der die Kopfhaare wachsen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
فروة الرأس
Dadurch wird die Blutzirkulation der Kopfhaut sofort stimuliert.
وهذا يعزِّز سير الدورة الدموية في فروة الرأس.
فَرْوَة اَلرَّأْس
Nein, aber es gab Spuren von Metallflecken in der Kopfhaut.
لا ، لكن كان هناك آثارَ دقيقةَ بُقَعِ معدنيةِ في فروةِ الرأس.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da reißt die Kopfhaut ab.
لن تفعلي لـ (هوب) كما.. فعلتي معيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist ja kaum durch die Kopfhaut gekommen.
كنت فقط أشتري بعض هدايا. (الزواج لـ(كلوي) و(جيميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schädel und Kopfhaut, genau gesagt.
أنا تاسودا وهذه كونوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es klebt an deiner Kopfhaut.
سبقتك بخطوة جيمي) و(كلوي) والآخرينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann überschüttete man ihn von Kopf bis Fuß mit Teer und Federn, wobei man ihm den Teer in die Haare und in die Kopfhaut rieb.“
نعم. أعتقد يجب أن أجد واحد شبه رجل دينjw2019 jw2019
Sie zogen ihm die Kopfhaut samt den Haaren ab und fragten ihn: Willst du essen, bevor wir dich Glied für Glied foltern?
بسبب انها لا تنظر الى مثل باقي الاشخاص و انا لا اريدها كذلكWikiMatrix WikiMatrix
Außerdem schlagen sie ihm mit dem stabilen Schilfrohr auf den Kopf und die spitzen Dornen der erniedrigenden „Krone“ bohren sich noch tiefer in seine Kopfhaut.
شكراً ، (براين أقدر لك صنيعكjw2019 jw2019
Nur zur Erinnerung, ich glaub, ich hab zu dir gesagt, dass ich deine Kopfhaut sehen kann.
، فهمت. لا زال الوقت مبكراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist nur ein kleiner Schnitt in der Kopfhaut, das blutet immer stark.
انتظر انتظرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durch zu häufiges Waschen geht der Kopfhaut diese Schutzschicht verloren, und Probleme wie eine trockene Kopfhaut sind die Folge.
هؤلاء المخنثونjw2019 jw2019
Der Hund griff ihn an, verletzte seine Kopfhaut und biß ihm das linke Ohr fast vollständig ab.
هـل أنـت أحمـق! ؟jw2019 jw2019
Oder ich könnte mich darum kümmern, und du kümmerst dich um die Kopfhaut dieser Frau.
و الكل كان يضحكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Knüppeln voller Nägel und mit Eisenstangen schlugen die Angreifer auf ihre Opfer ein, verletzten sie am Körper, fügten ihnen schlimme Wunden im Gesicht zu und rissen ihnen die Kopfhaut auf.
هيو ، هل أنتم جميعا بخير ؟jw2019 jw2019
Zerfetzte Bissen der Kopfhaut, die ihre Spuren wie Kometen hinter sich her ziehen.
ألا تفهمون ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von einer Alopecia areata spricht man, wenn in bestimmten Bezirken der Kopfhaut die Haare ausfallen.
أنا وسنوبيل كنا في الاحراش. والوحش أخذهjw2019 jw2019
Ich war so betäubt, daß ich nicht einmal daran dachte, daß ich verletzt sein könnte, bis ich ein junges Mädchen sah, bei dem die Kopfhaut am Hinterkopf halb abgerissen war.
موآت):(التنينةjw2019 jw2019
Dadurch wird die Blutzirkulation der Kopfhaut sofort stimuliert.
أسرع! الى الداخل, خذهم الى الدّاخلjw2019 jw2019
Diese Helme machen juckende Kopfhaut.
لتقودك إلى مهد (أورلانا "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab'mir Sorgen um deinen Kopfhaut Schmerz gemacht.
صباح الخير بالالماني دوايتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie reichen dir eine Tasse Tee und massieren deine Kopfhaut.
هل يمكنني إستخدام (القاضي في عطلة نهاية الأسبوع ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird geraten, das Haar regelmäßig zu schamponieren und die Kopfhaut sanft zu massieren, ohne sie mit den Fingernägeln zu zerkratzen.
أنتن الآن بمكتب العمدة ، هذا هو الزر الذي يستخدمه لاستعداء رئيس طاقمهjw2019 jw2019
Das Haar unter der Kopfhaut wird von Blut ernährt.
لا تضعي مساكات الشعر لفترة طويلة لأن في المرة السابقة قد قطًعت خصل من شعريjw2019 jw2019
Ich werde die Kopfhaut machen.
أتلقى بالاً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
F: Wie läßt sich eine trockene Kopfhaut behandeln?
الهاتف متصل لقد دخلناjw2019 jw2019
Sie nehmen ihm das massive Rohr weg und schlagen ihn damit auf den Kopf, wodurch sie die scharfen Dornen seiner entwürdigenden „Krone“ noch tiefer in seine Kopfhaut treiben.
هاي ، أنت. ابتعدي عنهاjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.