ein oor Balinese
ein
de
Ein; irgendes unbestimmtes Beispiel von (unbestimmter Artikel).
Vertalings in die woordeboek Duits - Balinese
besik
sa
siki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er liebt uns wie ein guter Vater. Gott sagt uns, wie wir leben sollen. Er möchte, dass wir glücklich sind.
Ida ”ledang ring kayun” nguripang malih jadmane sane kaelingang mangda polih urip malih ring gumine. —Ayub 14:14, 15.jw2019 jw2019
Aus dem „Ich“ ein „Wir“ machen
Napi Sane Ngranayang Kluargane Bagia?jw2019 jw2019
Ein Volk deinem Namen,
Tetepang apa dogén ané bisa kagaé ajak dadua buat mragatang masalahjw2019 jw2019
Ist man nicht einer Meinung, darf man nicht aufhören, freundlich zu sein und einander liebevoll und respektvoll zu behandeln (Kolosser 4:6).
Catetan: Makejang publikasi ané kasebutang di bukuné ené katerbitang olih Saksi-Saksi Yehuwa.jw2019 jw2019
Wie ein liebevoller Vater sorgt Gott dafür, dass es uns auf lange Sicht gut geht
Bisa. Paling sing wenten dadua alasane:jw2019 jw2019
In den 1870er-Jahren brachte eine kleine Gruppe Bibelforscher nach und nach lange verschüttete biblische Wahrheiten wieder ans Licht.
Alit-alite mangda ngresepang pitutur meme bapa.jw2019 jw2019
Die Broschüre Eine gute Botschaft von Gott
Paling sing wenten telu alasane:jw2019 jw2019
Jeder hat Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen , durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden .
Nyénké Tuhan Ento?Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Gemeinsam einen Betrag festlegen, über den jeder frei verfügen kann
Boyaja ipun lunga ka niskala; ipun sareng kalih sampun tan wenten malih.jw2019 jw2019
14 Weshalb hat Gott eine Organisation?
Yehuwa ngardiang surya, bulan, bintang-bintang lan sakancan isin gumine.—Purwakaning Dadi 1:1.jw2019 jw2019
ein Märchenbuch?
Tusing ada pamréntahan ané bisa ngilangang kekerasan, penyakit, lan kematian.jw2019 jw2019
Das war ein großer Fehler, eine Sünde.
Akeh panulisne tan taen matemu.jw2019 jw2019
Wie ein Licht der Hoffnung
Iraga perlu malajah indik Tuhan uli Cakepan Suci.jw2019 jw2019
Für sie begann ein schweres Leben.
Liunan manusane sane sampun padem pacang kauripang malih ring gumine.jw2019 jw2019
9 Was macht eine glückliche Familie aus?
Wenten sabeh bales pisan lemah peteng kanti petang dasa dina, raris toyane nglikub jagate.jw2019 jw2019
Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub .
(Markus 1:40, 41) Pateh sekadi Ajin Ida, Yesus kayun pisan nulungin anak ane keweh. —Yohanes 5:19.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Darin wird beschrieben, wie schon heute ein besseres Leben möglich ist und wie man in Zukunft für immer auf der Erde leben kann.
Ida pacang dados pamrentah iragane.”—Nabi Yesaya 9:6, Cakepan Suci.jw2019 jw2019
Gott möchte, dass ein Mann nur eine Frau hat und eine Frau nur einen Mann.
(Kolose 3:20) Ragané ngelah tanggung jawab buat ngajahin pianak apang nyayangin Yehuwa lan bisa dadi anak ané ngelah tanggung jawab.jw2019 jw2019
Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht .
Yén ragané ajak dadua ngelah pendapat malénan unduk ngajahin pianak, tegarang pada kenehang sudut pandang masing-masingUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Den Kindern vermitteln, dass Jehova eine reale Person ist, der sie vertrauen können
(1 Petrus 5:6, 7) Yehuwa mapikayun wantah sane pinih becik antuk iraga—lan pituturnyane setata maguna!—Pitutur 3:5, 6; Nabi Yesaya 48:17, 18.jw2019 jw2019
Über einen Zeitraum von 1 000 Jahren wird das Königreich das verwirklichen, was Gott ursprünglich mit der Menschheit vorhatte.
Yén ragané marasa mémé bapan ragané bes liu nyampurin urusan kluargan ragané, omongang ajak kurenan unduké ené yén situasiné suba tenangjw2019 jw2019
Noah sagte den Menschen, dass eine große Flut kommt. Aber sie hörten nicht auf ihn.
”Bagia sane mirengang saha ngalakonin sabdan Ida SangHyang Widi Wasa!”—Lukas 11:28, Cakepan Suci.jw2019 jw2019
Damit gab er eine herrliche Vorschau darauf, was er als König für die Menschen tun wird (Offenbarung 11:15).
Napi kagunane antuk iraga?jw2019 jw2019
Unvoreingenommen zuhören, auch wenn einem das, was man hört, nicht gefällt
Kéngkén nasehat uli Cakepan Suci bisa ngawantu?jw2019 jw2019
Wer ein Kind großzieht, kann dadurch liebevoller, geduldiger und freundlicher werden.
Iraga bisa milih Tuhan dadi Penguasa yéning malajah lan nyalanang ibadat ané madasar Cakepan Suci.jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.