Überschußreserven oor Bulgaars
Überschußreserven
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
свръхрезерви
über die Verzinsung von Einlagen, Guthaben und Überschussreserven
относно олихвяването на депозити, салда и наличности от свръхрезерви
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sämtliche Guthaben des Instituts bei der EZB oder der Zentralbank eines Mitgliedstaats oder der Zentralbank eines Drittlands, einschließlich Mindest- und Überschussreserven;
Кажи й, че просто наскоро сме загубили нашия домашен любимец змияEuroParl2021 EuroParl2021
zur Aufhebung des Beschlusses EZB/2013/6 über die Regelungen bezüglich der Verwendung von ungedeckten staatlich garantierten Bankschuldverschreibungen zur Eigennutzung als Sicherheiten für geldpolitische Operationen des Eurosystems und des Beschlusses EZB/2013/35 über zusätzliche Maßnahmen hinsichtlich der Refinanzierungsgeschäfte des Eurosystems und der Notenbankfähigkeit von Sicherheiten sowie zur Aufhebung von Artikel 1, 3 und 4 des Beschlusses EZB/2014/23 über die Verzinsung von Einlagen, Guthaben und Überschussreserven (EZB/2015/9)
Имаме огнестрелна рана в горната лява страна на гръдния кошEurLex-2 EurLex-2
c) sämtliche Guthaben des Instituts bei der EZB oder der Zentralbank eines Mitgliedstaats oder der Zentralbank eines Drittlands, einschließlich Mindest- und Überschussreserven;
Чудя се дали би говорила с дядо заради менnot-set not-set
Dieser zur Berechnung des Freibetrags verwendete Multiplikator „m“ und der für die befreiten Überschussreserven geltende Zinssatz werden vom EZB-Rat spezifiziert und anschließend auf der Website der EZB veröffentlicht.
Спуснете ме!EuroParl2021 EuroParl2021
über die Verzinsung von Einlagen, Guthaben und Überschussreserven
Вземания, възникнали от операции по пряко застраховане към. притежатели на полици; застрахователни посреднициEurLex-2 EurLex-2
Verzinsung von Überschussreserven
Следователно фактът, че тази разпоредба не се пренася в Жилищния закон, няма значение за тези кредитиEurLex-2 EurLex-2
Haltung von Mindestreserven und Überschussreserven
Това звучи като бракEurLex-2 EurLex-2
Beschluss (EU) 2020/1264 der Europäischen Zentralbank vom 8. September 2020 zur Änderung des Beschlusses (EU) 2019/1743 der Europäischen Zentralbank über die Verzinsung von Überschussreserven und bestimmten Einlagen (EZB/2020/38)
Не можеш да ми шъшткашEuroParl2021 EuroParl2021
zur Änderung des Beschlusses (EU) 2019/1743 der Europäischen Zentralbank über die Verzinsung von Überschussreserven und bestimmten Einlagen (EZB/2020/38)
Добре, но миришеш като порEuroParl2021 EuroParl2021
sämtliche Guthaben des Instituts bei der EZB oder der Zentralbank eines Mitgliedstaats oder der Zentralbank eines Drittlands, einschließlich Mindest- und Überschussreserven;
Майкъл казва, че нямаEuroParl2021 EuroParl2021
(3) Beschluss EZB/2014/23 der Europäischen Zentralbank vom 5. Juni 2014 über die Verzinsung von Einlagen, Guthaben und Überschussreserven (ABl. L 168 vom 7.6.2014, S.
Дотук беше с теорията ти за имена, свързани с улициEurLex-2 EurLex-2
So wurde u. a. von einigen Mitgliedern auf die mit dem Ankauf von Wertpapieren des öffentlichen Sektors einhergehenden Kosten und Risiken hingewiesen(116) und auch die Einführung einer für die Überschussreserven der Banken geltenden Ausnahmeregelung hinsichtlich des Zinssatzes für die Einlagefazilität als nicht gerechtfertigt erachtet(117).
Влязох през коминаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Werden lediglich Barmittel, Zentralbankguthaben (Überschussreserven) sowie mit null Prozent gewichtete, lastenfreie bei Zentralbanken angelegte Staatsforderungen berücksichtigt, so schrumpft der Liquiditätspuffer in US-Dollar für die in der Stichprobe betrachteten Kreditinstitute der Union auf 172 Mrd EUR.
Тогава измисли нещоEurLex-2 EurLex-2
b) sämtliche Guthaben des Instituts bei der EZB oder der Zentralbank eines Mitgliedstaats oder der Zentralbank eines Drittlands, einschließlich Mindest- und Überschussreserven;
Подкожно или интравенозно приложениеnot-set not-set
Einlagen in der Einlagefazilität des Eurosystems gelten nicht als Überschussreserven.
Извинете, че закъсняхEuroParl2021 EuroParl2021
Sofern nichts anderes angegeben ist, gelten solche Anpassungen des Multiplikators „m“ und/oder des Zinssatzes, der für die befreiten Überschussreserven gilt, ab der Mindestreserve-Erfüllungsperiode, die auf die Ankündigung des Beschlusses des EZB-Rates folgt.
Да не си неговата валентинка?EuroParl2021 EuroParl2021
Das konservative Liquiditätsdeckungspotenzial enthält nur Barmittel und Zentralbankguthaben (Überschussreserven) sowie mit null Prozent gewichtete Staatsforderungen, die als notenbankfähige Sicherheiten zugelassen sind.
Делта под, прибирай сеEurLex-2 EurLex-2
Im Fall einer Senkung des Einlagesatzes müssen die in den Leitlinien EZB/2011/14, EZB/2012/27 und EZB/2014/9 vorgesehenen Bestimmungen über die Verzinsung von Einlagen, Guthaben und Überschussreserven entsprechend geändert werden —
Интересува ги само скъпоценната им реколта и прахоляка, в който ровят по цял денEurLex-2 EurLex-2
(2) Beschluss (EU) 2019/1743 der Europäischen Zentralbank vom 15. Oktober 2019 über die Verzinsung von Überschussreserven und bestimmten Einlagen (EZB/2019/31) (ABl. L 267 vom 21.10.2019, S.
като взеха предвид предложението на Комисията ║EuroParl2021 EuroParl2021
über die Verzinsung von Überschussreserven und bestimmten Einlagen (Neufassung) (EZB/2019/31)
Нямам план за такава ситуацияEuroParl2021 EuroParl2021
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.