Aufnahmeprüfung oor Bulgaars
Aufnahmeprüfung
de
für Schule, Universität etc.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
приемен изпит
Betrifft: Aufnahmeprüfung an italienischen Hochschulen
Относно: Приемен изпит в италианските университети
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das LAPD bietet nicht jeden Tag Aufnahmeprüfungen an.
Доставка за Лив ЛърнърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Tatsache, dass Ihre letzte Punktzahl der Aufnahmeprüfung wesentlich höher war als die der vorherigen.
Пътят до пистата е дълъгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt werde ich mich nicht für die Aufnahmeprüfung qualifizieren.
Не можете да работите в апартамент, за който дължите наем за три месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ging' s dir in der Aufnahmeprüfung?
Производството винаги се състои от същите операции, както и в миналото: отцеждане на подсиреното мляко, поставяне във форми, солене на ръка, на два етапа, с едра суха сол, с много обръщания, после продупчване с дълги игли, като това проветряване на вътрешността позволява развитието на penicillium glaucumopensubtitles2 opensubtitles2
Wohl mit der Aufnahmeprüfung?
Сигурно помните, че в началото на срока изразих загриженост относно назначаването ви на професорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beaufsichtigte die Aufnahmeprüfungen, als das arme Ding starb.
Нямам времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bereitete mich für die Aufnahmeprüfung an der Universität vor.
Не можем ли да сплашим тези хора?QED QED
Ihrer Ansicht nach verstößt Art. 1 der Ministerialentscheidung von 1984, der vom Diplominhaber eine vom Dikatsa bescheinigte akademische Gleichwertigkeit und das Bestehen einer Aufnahmeprüfung verlangt, gegen Art. 7 Abs. 3 Unterabs. 2 der Richtlinie 89/48.
Сключих сделка с директораEurLex-2 EurLex-2
82 – Ich stelle fest, dass selbst dann, wenn alle 192 Bewerber mit einem in der Französischen Gemeinschaft erworbenen Sekundarschulabschluss die Aufnahmeprüfung bestanden hätten, dies immer noch nicht gereicht hätte, um die 250 verfügbaren Plätze zu füllen.
Може да са били загрижени, защото току- що сритахме задника на АпофисEurLex-2 EurLex-2
Die Aufnahmeprüfungen sind wirklich schwierig geworden.
Този органична машина еволюирала милиони годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du meinst, es ist nicht zu spät für die Aufnahmeprüfungen, oder?
Отиде в тоалетнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gratuliere dir zur schriftlichen Aufnahmeprüfung.
Защото знаеше, че всички те искат по нещо от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Polizei-Aufnahmeprüfung?
Защо не чакам с Ерика и Шеа в лобито?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Polizei- Aufnahmeprüfung?
Между нас, всичко е свършеноopensubtitles2 opensubtitles2
Deshalb will ich die Aufnahmeprüfung für die Sternenflotten-Akademie ablegen.
Лекува ли болните и ранените?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du die Aufnahmeprüfung mit Bravour schaffst.
Баща ми идва да ме вземеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den ersten drei Jahren nach meiner Mission nahm ich an den Aufnahmeprüfungen für ein Medizinstudium teil und bestand sie auch jedes Mal, aber ich wurde nicht zugelassen.
Прилагане на класификацията на националните сметки NACE Rev.#, платежния баланс и краткосрочната статистика и прилагане на друго ключово законодателствоLDS LDS
Übrigens — hat Alan ebenfalls an der Aufnahmeprüfung für das St.
Надали е някой конLiterature Literature
Sie hatte sich bereits beworben und die Aufnahmeprüfung abgelegt, alles, ohne mir auch nur ein Wort zu sagen.
Ако аз отивам и ти отиваш!Literature Literature
Nach zwei Jahren Vorbereitung hast du an keiner Uni die Aufnahmeprüfung geschafft.
Подкожна инжекцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie steht doch kurz vor der College-Aufnahmeprüfung.
Твоят начин беше безполезен.- Нямам мигли като твоитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Kenia gibt es eine Aufnahmeprüfung für die weiterführende Schule.
инсулин протамин кристалите се разтварят в кисела рН средаQED QED
Die standardisierte Aufnahmeprüfung gilt als eine der schwersten und am meisten überwachten Prüfungen in unserem Land.
Регламент (ЕО) No #/# следва да бъде съответно измененOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– von den Diplominhabern im Sinne der Richtlinie 89/48 die Vorlage einer Bescheinigung des Diapanepistimiako Kentro Anagnoriseos Titlon Spoudon tis Allodapis über die akademische Gleichwertigkeit und das Bestehen einer Aufnahmeprüfung verlangt, damit sie sich beim Techniko Epimelitirio Ellados einschreiben können;
Може и да съм курва, но Нейтън ме харесваEurLex-2 EurLex-2
Änderungsantrag 63 Vorschlag für eine Richtlinie Artikel 1 – Nummer 23 a (neu) Richtlinie 2005/36/EG Artikel 33 b (neu) Vorschlag der Kommission Geänderter Text (23a) Folgender Artikel 33 b wird eingefügt: „Artikel 33 b Übergangsbestimmungen Ab dem [Datum des Inkrafttretens dieser Richtlinie einfügen] haben die Mitgliedstaaten sechs Jahre Zeit, ihr Ausbildungssystem an die neuen Anforderungen nach Artikel 31 Absatz 1 hinsichtlich einer zwölfjährigen allgemeinen Schulausbildung von Krankenschwestern und Krankenpflegern sowie Hebammen oder einer bestandenen Aufnahmeprüfung von gleichwertigem Niveau anzupassen.“
Рицарят Алодор бе прогонен от крал Килок за измянаnot-set not-set
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.