Nicht stören oor Bulgaars
Nicht stören
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Не ме безпокойте
Warum kein " Bitte nicht stören " Schild?
Защо не постави " Не ме безпокойте " на вратата?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich glaube, an der Tür stand " Bitte nicht stören ".
Нищо не ставаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir brauchen sie nicht stören.
За целите на издаването на лицензиите за внос под внимание се взема само количеството, посочено в част # на лицензиите за износ, издавани в Индонезия, и част # на лицензиите за износ, издавани в КитайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will nicht stören.
Честно казано, предпочитам да плащам в брой.Така че цялата сума е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir schrecklich leid. Ich wollte nicht stören.
Не искаме да се ядоса за някакви си лекарства, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden nicht stören.
Нямам желание да се бия с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir uns hier treffen, dann wird das Cuddy überhaupt nicht stören.
Какви ги дрънкаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses passiv-aggressive So-tun, als würde es dich nicht stören, wenn ich mich nicht einmische.
Чувал съм, че селските момичета са много скромни и невинниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte dich nicht stören.
В началото на ХХ век, лукът от Tropea престанал да се отглежда в малките лехи и семейни градини и започнало отглеждането му на едро; през # г. изграждането на акведукта на Valle Ruffa спомогнало за напояването, по-добрите добиви и подобряването на качествотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte ihn nicht stören und tat, als bemerkte ich ihn nicht.
Ще отида и утре да поразгледам ощеLiterature Literature
Robyn schließt ihr Zimmer auf, hängt das »Bitte-nicht-stören«-Schild nach draußen und schließt von innen ab.
Личен бодигард?Утре ще летяLiterature Literature
Ich habe gehört, dass du mit Josh hier bist, ich wollte euch nicht stören.
Други разходи за управление в областта на непряката научноизследователска дейностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Paulson deutete mit dem Kinn auf Greys Teller. »Lass dich nicht stören.
Защо ме зяпате така?Literature Literature
Ich möchte nicht stören.
За да не мога да избягамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wird mich nicht stören.
Повярвайте ми, вие момчета имате за много повече неща да се притеснявате сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Deutsche wollte hinausgehen; aber Ljewin sagte zu ihm: »Bleiben Sie nur, lassen Sie sich nicht stören.«
Привидност и маловажност преобладават в противопоставянето на идеиLiterature Literature
Ich wollte Sie nicht stören
Можеш да се върнешopensubtitles2 opensubtitles2
Agent Page, wissen Sie noch nicht, dass man mich nicht verhaften und meine Geschäfte nicht stören kann?
Пълни отговори на въпросниците бяха получени от трима доставчици на суровини за производството на Общността, трима потребители, двама производители от Общността, които подкрепят молбата за преразглеждане и един производител, който се противопоставя на процедурата, както и един производител от държавата аналогopensubtitles2 opensubtitles2
Wir wollten nicht stören.
Ако, от друга страна ти не си си свършил работата този път...Съжалявам.... тогава някой ще трябва да я свърши. И съм сигурен, че ще се съгласиш, че трябва да се погрижим за ТипинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte lassen Sie sich nicht stören.
Първо трябва да ги спасимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er an Zimmer 237 ankam, hing das Schild BITTE NICHT STÖREN am Türgriff.
До нея място още рано е да искаш, ДантеLiterature Literature
Mac zog sich den Ärmel über die Finger und hängte ungelenk das »Bitte nicht stören«-Schild nach draußen.
С теб...... почти всичко беше истинаLiterature Literature
Bitte, lasst uns nicht stören.
Ето го Микеланджело, най- мистериозният човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es würde mich nicht stören, ihn zu schlagen
А ти си добър човек, харесвам теopensubtitles2 opensubtitles2
Ich will nicht stören.
Нещо и за мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie schläft derzeit, ich möchte sie nicht stören.
Това ще те отведе до училищната зала в деня на игрите където през интернет ще пренесем цялата работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1814 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.