Tonfilm oor Bulgaars
Tonfilm
de
Film mit Ton.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Торки
bg
Торки (Англия)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Magnetaufzeichnungsträger und Datenträger, Kinofilme, Tonfilme, Stummfilme, Cartoons, cinematografische Bilder
Знаейки че всички тези жени ще получават оргазъм заради мен не би те притеснило?tmClass tmClass
Als Tonfilme gehören nur solche Filme hierher, bei denen Bild und Ton auf demselben Streifen aufgezeichnet sind.
Тази дума има две сричкиEurlex2019 Eurlex2019
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische Apparate und Instrumente, Apparate zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln oder Kontrollieren von elektrischem Strom, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate, Etuis für diese Instrumente und Apparate, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind, Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Automaten, Registrierkassen, Feuerlöscher, Bügeleisen (elektrisch), Zigarrenanzünder (elektrisch) für Automobile, Sonderschutzanzüge, Unfallschutzanzüge, Atemgeräte für Sportzwecke, elektronische Spiele, die ausschließlich mit dem Fernsehapparat betrieben werden, Blendschutzbrillen, optische Brillen, Monokel, Vergrößerungsgläser und -linsen, Operngläser, Videobänder, Tonfilme, Bekleidungsstücke (elektrisch beheizt)
И ти натри носаtmClass tmClass
Das Fernsehen traf sie so schwer, wie die Tonfilme das Publikum der späten Zwanzigerjahre des 20.
Член # – Преразглеждане на Правилника за дейносттаLiterature Literature
Der Tonfilm wird das Ende des Landstreichers.
да има родословие, установено съгласно правилата на тази родословна книгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Tonfilmen aus zwei Streifen ist, auch wenn beide Streifen zusammen gestellt werden, jeder nach eigener Beschaffenheit einzureihen; d.h. der Tonstreifen ist entsprechend der Breite der Unterposition 3706 10 10 oder der Unterposition 3706 90 10 zuzuweisen, und der Bildstreifen gehört hierher oder zu den Unterpositionen 3706 90 31 bis 3706 90 99 (Anwendung der Zusätzlichen Anmerkung 1 zu Kapitel 37).
А ти ми се отплащаш с неблагодарностEurLex-2 EurLex-2
Bei Tonfilmen aus zwei Streifen ist, auch wenn beide Streifen zusammen gestellt werden, jeder nach eigener Beschaffenheit einzureihen; d. h. der Tonstreifen ist entsprechend der Breite der Unterposition 3706 10 10 oder der Unterposition 3706 90 10 zuzuweisen, und der Bildstreifen gehört hierher oder zu den Unterpositionen 3706 90 31 bis 3706 90 99 (Anwendung der Zusätzlichen Anmerkung 1 zu Kapitel 37).
Можеш да вярваш в каквото искашEurLex-2 EurLex-2
Gespeicherte und aufgezeichnete Filme, Spielfilme, Fernsehfilme, Tonfilme, audiovisuelle Filme und Videofilme
Ти си повече от товаtmClass tmClass
Gespeicherte und aufgezeichnete Filme, Spielfilme, Fernsehfilme, Zeichentrickfilme, Tonfilme, Kurzfilme, Werbefilme, audiovisuelle Filme und Videofilme
Невъзможно е да се вижда в мрака.В течащата водаtmClass tmClass
Zur Vorführung und Ausstrahlung aufbereitete Kinofilme und Tonfilme
Дафу изглежда на повече от # гtmClass tmClass
Es ist ein Lockwood-Lamont Tonfilm.
Не мога да се меря с корабите тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Tonfilmen aus zwei Streifen ist, auch wenn beide Streifen zusammen gestellt werden, jeder nach eigener Beschaffenheit einzureihen; d.h. der Tonstreifen ist entsprechend der Breite der Unterposition 3706 10 20 oder der Unterposition 3706 90 52 zuzuweisen, und der Bildstreifen gehört hierher oder zu Unterposition 3706 90 91 oder 3706 90 99 (Anwendung der Zusätzlichen Anmerkung 1 zu Kapitel 37).
Това още не е оповестеноEuroParl2021 EuroParl2021
Bevor der Tonfilm kam.
Мислите ли, че Майкъл е гений?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Tonfilmen aus zwei Streifen ist, auch wenn beide Streifen zusammen gestellt werden, jeder nach eigener Beschaffenheit einzureihen; d.h. der Tonstreifen ist entsprechend der Breite der Unterposition 3706 10 10 oder der Unterposition 3706 90 10 zuzuweisen, und der Bildstreifen gehört hierher oder zu den Unterpositionen 3706 90 31 bis 3706 90 99 (Anwendung der Zusätzlichen Anmerkung 1 zu Kapitel 37).
Шпионирал е?EurLex-2 EurLex-2
Die Kinograph-Studios stoppen alle Stummfilm Projekte und arbeiten nur mehr am Tonfilm.
Градът Познан (Poznań), определен в неговите административни граници, окръг Познан (Poznań) и следните окръзи на областта Wielkopolskа (województwo wielkopolskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden Gentleman im Duell als Tonfilm machen.
Това вече не е твой проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einer Zeit, als der Tonfilm noch in den Kinderschuhen steckte, produzierten sie bereits Filmsequenzen, die mit Tonaufnahmen synchronisiert waren.
Предложения?jw2019 jw2019
In einem Bericht von 1913 hieß es: „In dem Tonfilm kam ein Großteil des Tierbestands eines der größten Zoos zum Einsatz, um Noahs Rolle in dem Spektakel zu untermalen.“
Държава-членка не може да отказва типово одобрение на ЕИО или национално типово одобрение на трактор на основание, свързано с радиосмущенията, създавани от искровата запалителна система на задвижващия двигател, ако такъв трактор е снабден с оборудване за заглушаванена смущенията в съответствие с изискванията в приложениятаjw2019 jw2019
Dies ist eine Demonstration eines Tonfilms.
Няма значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.