Vorliebe für oor Bulgaars
Vorliebe für
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
предпочитание към
Und blutige Pocken, die grausamste Form von allen, die eine Vorliebe für schwangere Frauen hatte.
Хеморагична едра шарка, най-жестоката от всички, която имаше предпочитание към бременните жени.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Wie wichtig es doch ist, daß Eltern ihren Kindern helfen, eine Vorliebe für Gottes Wort zu entwickeln!
Стига, усмивката ти говори другоjw2019 jw2019
Jetzt verstehe ich Ihre Vorliebe für Masken.
Първо ще говорим за балетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Unsere Vorliebe für Jehovas Gesetz führt zur Rettung.
Срок на схематаjw2019 jw2019
Es sei denn, ich sollte plötzlich eine nostalgische Vorliebe für die Olsen-Zwillinge entwickeln.
да предприемат специфични мерки, за да увеличат процента на участие в продължаващо ПОО на хора, изправени пред промени в рамките на пазара на труда, и на групи със слабо участие в обучението като жените, нискоквалифицираните и по-възрастните работнициLiterature Literature
Und Talbot hat eine Vorliebe für Mädchen in dem Alter.
Разпоредбите на настоящата директива са в съответствие със Становището на Комитета по адаптиране към техническия прогрес на директивите за премахване на техническите пречки при търговията с опасни вещества и препаратиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach Lockes Erfahrung besaßen die meisten alchemischen Botaniker eine an Obsession grenzende Vorliebe für bizarre Gifte.
Той ще те заведе някъде да се позабавлявате и след това ще те върне на майка тиLiterature Literature
Wer eine klare Vorliebe für Männer hat, der kann sich schwer umstellen.
Достоевски, един руски писател, написал книга за човек, който винаги казвал истинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweifellos hat t’Larien seine Vorliebe für Meerjungfrauen und Eintagsfliegenmädchen unabhängig von dir entwickelt.
Аз не бих могълLiterature Literature
Also bist du derjenige mit der Vorliebe für all diese Frauen.
Не използвайте EVRA, ако кърмите или смятате да кърмитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man fühlt das Streben nach Realität, daher die Vorliebe für Biographien und Tatsachenberichte.«
Геймът е наш, АлтъниLiterature Literature
Hunters Wangen und Nase waren rot wie Äpfel, was von einer gewissen Vorliebe für Rebensaft zeugte.
Знаете, че ще има сенаторски избори в нашата държава скороLiterature Literature
Ich habe eine Vorliebe für etwas Süßes am Morgen.
Това можеш да го кажеш за всекиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und das lag keineswegs nur an ihrer alten Vorliebe für die Fernsehserie Lace Inc.
На К- ПАКС всички заедно отглеждат децатаLiterature Literature
Sie haben eine lästige Vorliebe für Uhren, Mr. Sulu.
Не мисля да Ви карам да се чувствате неудобноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe eine Vorliebe für Neues.
Живи растения и живи части от растения, включително пресни плодове и семенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommen Sie schon, Harvard, Regierungsbeamter und eine plötzliche Vorliebe für Gewerkschaftssitzungen?
Няма готина музика за фонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, Hank, wir haben herausgefunden, dass Du eine gewisse Vorliebe für unerreichbare Frauen aus der Firma haben
Не приличаме на едно и също кучеopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr Leute habt wirklich eine Vorliebe für Hirngespinste oder?
Мичъл на телефонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ich sehe, hast du deine Vorliebe für schamlose Eigenwerbung nicht verloren
Аз даже... както и да еopensubtitles2 opensubtitles2
Amy hat eine Vorliebe für den Comic Marmaduke.
Обичаме те, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das FBI hatte nicht dieselbe Vorliebe für Akronyme wie die Polizei.
О, да, определеноLiterature Literature
Er hat wohl'ne Vorliebe für Models.
Имам въпрос за вас, РексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige Freier hatten eine Vorliebe für Jungs, und ich war ihnen aufgefallen, weil ich hübsch war.
Сплавяне или електролитна сепарация на необработено злато и златни сплавиLiterature Literature
Smithers, Sie hatten 1979 eine vorliebe für Hosen mit schlag.
Това са били по- скоро войниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemand in engen Lederhosen mit einer Vorliebe für Messer?
Запомни ги добре, да не те изхвърля през борда в океанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
422 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.