anfeuern oor Bulgaars
anfeuern
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
насърчавам
Ich darf zuschauen und dich trainieren und anfeuern.
Мога да те гледам, да те инструктирам и да те насърчавам.
окуражавам
In dieser Phase des Wettlaufs brauchen unsere Brüder keine Kritiker, sondern Freunde, die sie zum Sieg anfeuern.
В тази фаза на състезанието нашите братя не се нуждаят от критика, а от приятели, които ги окуражават да победят.
запалвам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naja, bevor wir anfeuern, schreiben wir unsere Wünsche für die anderen auf einen Zettel und verbrennen diese als Glückssymbol.
Не мога да се сетя кога за последно съм се чувствала такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artikel zum Anfeuern und Applaudieren bei Sportveranstaltungen
Тя не е една от насtmClass tmClass
Ich selbst würde nie mehr einen ersten Kuss erleben, also musste ich eben Emma anfeuern.
Всичко което съм чула за вас е че поставяте пациента преди всичкоLiterature Literature
Bald wird sie das Team von Clemson anfeuern.
Ще ти се обадя при първа възможностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gas zum Anfeuern von Flammen
Ján Figeľ (член на Комисията) направи изявлениеtmClass tmClass
Bereitstellung von Ausbildungskursen und Lehrgängen in den Bereichen Animation, Anfeuern und Tanz in Online-Form und als Direktunterricht
да спре дадена публична оферта или допускане до търгуване за максимум от # последователни работни дни за всеки отделен случай, ако разполага с основателни съображения за съмнение, че е налице нарушение на настоящата директиваtmClass tmClass
Dann sind die Ufer der Themse zwischen Putney und Mortlake mit Menschenmengen gesäumt, die die Achtermannschaften anfeuern, wenn sie die knapp 7 Kilometer in nicht einmal 20 Minuten zurücklegen.
Нищо истинско не е имало!jw2019 jw2019
Und sicherlich werden viele aus dem Publikum Sie anfeuern, beim Versuch diese globale Ethik anzutreiben.
Вкарай си я вътреted2019 ted2019
Und sie werden uns anfeuern:
Въпреки това не харесвам начина, по който стоят нещатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11, 12. (a) Wie können treue vorchristliche Zeugen uns sozusagen anfeuern, den Wettlauf mit Ausharren zu laufen?
Парни машиниjw2019 jw2019
Es werden Leute da sein, die anfeuern und Scheinwerfer und Feuerwerke.
Какви ги дрънкаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artillerie anfeuern!
Благодаря, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Anfeuern muss es immer ganz trocken sein.
Безсрамник.Първо се жениш без да ми кажеш... а сега дори се развеждашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muss eine schwierige Entscheidung für dich sein, wen du anfeuern sollst.
Световната финансова криза всъщност открива възможности за влияние.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum wollen Sie ihn anfeuern?
Лека нощ, РоузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann lasst uns mal die Wanne anfeuern und uns dorthin beamen.
Той идва с насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich musste ihnen etwas zum Anfeuern geben.
Претърсихме навсякъдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder wir schlagen, bildlich gesprochen, mit dem Hammer des Gehorsams auf den eisernen Amboss der Gebote ein, um diejenigen, die wir lieben, durch ständiges Anfeuern und Einhämmern in eine heiligere, himmlischere Form zu bringen.
И определено няма да нападнеш къщата на МърфиLDS LDS
Es ist nur eine Erinnerung, dass ich dich anfeuere und an dich glaube, denn ich bin deine Frau.
Не си бесен, че отиваме след момичето, а че Руби ни каза за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je länger ich darüber nachdachte, desto klarer war die Ernüchterung: Sollte ich je zulassen, dass er mich fing, konnte ich meine Mannschaft den Rest der Saison vom Krankenbett aus anfeuern.
Направи процеса по- труденLDS LDS
In dieser Phase des Wettlaufs brauchen unsere Brüder keine Kritiker, sondern Freunde, die sie zum Sieg anfeuern.
Трябва да проверим за отпечатъциjw2019 jw2019
Hier geht es nicht ums " Anfeuern ", aber danke.
Момчето ми идва с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich darf zuschauen und dich trainieren und anfeuern.
Камъкът има ли връзка с останалите вкаменелости Д- р Сакс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Erretter hat verheißen, dass er euch nicht zurücklassen wird.11 Darüber hinaus habt ihr Angehörige, Freunde und Führer in der Kirche, die euch anfeuern.
И Мълиган го е ударил по главатаLDS LDS
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.