es kommt darauf an oor Bulgaars
es kommt darauf an
de
es kommt darauf an (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
зависи
Es kommt darauf an, wie du kurz definierst. Und wie du lang definierst.
Всичко зависи от това кое наричаш късо и кое дълго.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es kommt darauf an, was man tut, wenn man drin ist.
Защото притежаваш класаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Es kommt darauf an, was man darunter versteht«, sagte er.
ОРИЕНТИРОВЪЧЕН БРОЙ И ВИД НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОРЪЧКИLiterature Literature
Es kommt darauf an, alle Facetten dieser Straftat zu berücksichtigen.
Трябва да прекратишEurLex-2 EurLex-2
« »Es kommt darauf an, welche Kraft du meinst, Revolvermann.« Etwas berührte sanft meine Schulter.
Няма значение.Открих яLiterature Literature
Es kommt darauf an, wie du es sagst.
Според файла за билетите, първа класа е била пълна.Имало е и чакащиjw2019 jw2019
Es kommt darauf an, ob ich diesen Aberglauben richtig kenne.
като има предвид, че новите световни търговски възможности за производството на Общността следва да бъдат подкрепени от политика на Общността за достъп до пазарите за премахване на търговските бариериLiterature Literature
Es kommt darauf an, was er sieht.
Тогава го прочети!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kommt darauf an, wie man mit Autorität umgeht.
Той се прилага от # септември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kommt darauf an, was wir produzieren können, und auf dieser Grundlage können wir angemessene Renten gewährleisten.
Ние с Наоко имаме малко работаEuroparl8 Europarl8
Es kommt darauf an, wie du es ausdrückst.
за предприятие Météo-France: събиране и предоставяне на метеорологична и климатична информация на територията на Франция и ЕвропаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Es kommt darauf an, ob Nervenbahnen verletzt wurden.« »Eine Lähmung?
Повярвайте ми, не ви се иска да играете тази играLiterature Literature
Es kommt darauf an, dass du von ihnen lernst.
Трябва да прекратишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kommt darauf an, dass wir treu bleiben.
Искам само няколко минути с негоjw2019 jw2019
Es ist nicht so, als ob es nicht existiert, es kommt darauf an, wer fragt.
Сега разбирамQED QED
Es kommt darauf an, wie wir mit ihnen umgehen.
Никакви външни хора, Стъбс!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kommt darauf an, was Sie mit " kennen " meinen.
Спирачките се прилагат само на една ос на изпитваното превозно средство при начална скорост от # км/чOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kommt darauf an, was Sie mit der Bedeutung dieses Wortes verbinden.
В четири плацебо-контролирани изпитвания степента на риска за обща преживяемост варира между #, # и #, # в полза на контролитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kommt darauf an, die Kinder altersgerecht aufzuklären.
Хубава снимкаjw2019 jw2019
Es kommt darauf an, wer Sie sind.
Сигурна ли си, че това беше той вчера в моргата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Es kommt darauf an, ob man uns als Gäste oder als Gefangene betrachtet."
Добре, кажи миLiterature Literature
Nun, es kommt darauf an, welche Art Paket es war, oder?
Не, благодаря, УилмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Es kommt darauf an, wie man zurückschaut.
Право напредLiterature Literature
Sir, es kommt darauf an, wie komisch es sein soll.
Знаеш што велам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er fördert den, der ihn besitzt, aber es kommt darauf an, daß der, der ihn besitzt, ihn fördert.
Всички въпроси са лични, когато си голLiterature Literature
Das ist die raffiniertere Form von "Es kommt darauf an."
Помня...Пристигнахме през порталаted2019 ted2019
2048 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.