in Uniform oor Bulgaars
in Uniform
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
в униформа
Da sollten wir uns lieber denen in Uniform stellen, oder?
Според мен е по-добре да се предадем на някой в униформа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vier Männer in Uniform stießen die Tür weit auf und erklärten ihn für verhaftet. »Aus welchem Grund?
Сега не съм се къпал от # месеца вечеLiterature Literature
Lasst jeden Mann in Uniform sich um den König stellen!
Седми съставOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein weiterer Mann in Uniform, skalpiert.
Не, че мениджмънта не го очаквахаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junge Leute in Uniform stolzierten umher.
Каквото и да има в плика е без значение, или е подправено, защото и двамата знаем, че в каквото и да го обвиняваш, той не го е сторилLiterature Literature
« Die Cops in Uniform und die Detectives waren ebenfalls erleichtert.
Повярвай ми, влизам ти в положениетоLiterature Literature
Einmal das und ich weiß, wie sehr Mädchen Typen in Uniform mögen
Условията на вариант # също не са изпълнени, тъй като пазарната цена на произвежданата електроенергия не се използва за изчисляване на размера на помощтаopensubtitles2 opensubtitles2
Die Kollegen in Uniform befragen die Nachbarn?
Съжалявам, не се пушиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du solltest hier nicht in Uniform aufkreuzen.
Това окаяно момченце вече няма да ми е като трън в гащитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jungs in Uniform.
Да, много добре, че другите защитници не те видяха да го правишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein älterer Mann in Uniform kam heran. ›Verstehen Sie was von Motoren?
Занеси я при доказателстватаLiterature Literature
Rotierende rote Lichter, Männer und Frauen in Uniform.
Тук е доста самотно, откакто Кайл си тръгнаLiterature Literature
Ich hoffe, ich gefalle Ihnen in Uniform?
Защото не искам да умраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damals in Europa versuchten Männer in Uniform sie von der Erdfläche verschwinden zu lassen.
Как можеш да си толкова коравосърдечна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist diesmal nicht nur der Kranz und die Vereinsfahne – es sind auch die Vereinsbrüder in Uniform -«
Не е химия, загриженост еLiterature Literature
Gut, dich in Uniform zu sehen, Daniel.
Не ме гледай такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige Brüder in Uniform, könnten uns dabei helfen.
за предприятие Kühne: холдингово дружество, извършващо услуги включващи морски транспорт, посреднически операции в областта на застраховането, дейност в областта на недвижимото имущество, транспорт във вътрешни водиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war gut, dich wieder in Uniform zu sehen, auch wenn es nur VR war.
А аз имам нужда от работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestimmt hatten sie Ehemänner, Brüder oder Söhne in Uniform gehabt.
Домино, ето и водещите на " Ловците на глави "Literature Literature
Alle vier Männer waren in Uniform.
Официално... нищоLiterature Literature
Immer wenn jemand in Uniform ums Leben kommt, stirbt auch ein kleines Stück von dir.
Ще направиш ли по едни бъркани яйца?Literature Literature
Die Tür öffnete sich, eine Frau in Uniform trat ein und flüsterte General Brooks etwas ins Ohr.
Не искам да разчитам на тяхLiterature Literature
Endlich kamen noch vier Herren, in Uniform und mit Ordensbändern, aus dem Portal der Kathedrale heraus.
За перорално приложениеLiterature Literature
Die meisten Polizeibeamten sind überarbeitet, und die übrigen sind nichts weiter als Bürokraten in Uniform.
Какви ги върши?Literature Literature
Ich rutschte genauso rein wie Sie. Wie jeder in Uniform.
Всички самолети от радиус # милиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf der einen Bank saß, zwischen zwei Wachtmeistern in Uniform, der Kahle Otto.
Щях да попитам моята баба, но инвалидната й количка не влиза в караваната.Literature Literature
755 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.