san francisco oor Bosnies
san francisco
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
san francisco
Ich weiß, das klingt jetzt verrückt, aber warum kommst du nicht mit mir nach San Francisco?
Znam da ovo zvuči ludo, ali zašto se ne vratiš u San Francisco sa mnom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
San Francisco
de
The City (engl.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
San Francisco
Ich weiß, das klingt jetzt verrückt, aber warum kommst du nicht mit mir nach San Francisco?
Znam da ovo zvuči ludo, ali zašto se ne vratiš u San Francisco sa mnom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hast San Francisco zerstört, Millionen Menschen verängstigt... meinen Freund getötet, um mich zu fangen?
Neverovatno, o Bože!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziel war San Francisco.
Videla si je juče?WikiMatrix WikiMatrix
Zu diesen schlimmen Nachrichten live aus San Francisco Leo Jacks.
Parry, da li bi ti plastificirao karticu gđice. Sinclair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darum wollte ich, dass du nach San Francisco kommst.
Znaš, kad ljudi daju nekom šansu za šansom a on ih i dalje zajebava, mislim, vrlo brzo, liče na tog drkadžiju, njega jednostavno ne interesuje niko i ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sehe mir San Francisco an.
Dobro je, znao sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sah ihn oft in San Francisco.
Ako sada krenemo, imamo # % šanse da ga spasimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3100 in Bar und eine kostenlose Busfahrt nach San Francisco.
Jimmy, koliko je daleko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach San Francisco.
Da, ali on mi je rekao da ne odgovaram na telefon jer signal može da se pratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Francisco war wohl das beste beispiel!
Dolazio je u redakciju i raspitivao se o DanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kriminaltechniker in San Francisco haben sich gemeldet.
Ograničenom atmosferom dominiraju krejlonski plin, pijesak, jaki vjetroviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lasse Ihnen einen Jet kommen, der Sie in San Francisco abholt.
Ako ikad naletim na njuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Verbindung New-York-San Francisco muss noch vor den Wahlen im nächsten Monat fertiggestellt sein.
Zar nemaš nekog pomoanika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Sprengstoff war für die Garnison in San Francisco.
Sviđa mi se kako mi igramoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenns sein muss, aber ich wette, du bist die letzte Jungfrau in San Francisco.
Isao bi pred odbor iza mojih ledja ponovo, je li tako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drei Lagen Karamell-Bonbons, aus San Francisco.
Nikad nisi počela sa onim što si želelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, wie viele Morde seitdem in San Francisco geschehen sind?
Poslan sam na predsednicin zahtevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In diesem Jahr nahm er Mutter auf seine Tournee nach San Francisco in die USA mit.
Ne žeIim te unesrećiti,- Zašto moramo natrag u Njemačku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verstehe nicht, warum ich nicht in San Francisco bleiben kann.
Smols nebi to uradioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Flug # nach San Francisco ist nun zum Einsteigen bereit.Ausgang
U redu, idemo unutraopensubtitles2 opensubtitles2
Ich war vor einiger Zeit in San Francisco und habe Bücher signiert.
Ne tu, moramo još malo napredted2019 ted2019
Wer sich nicht in San Francisco verliebt, verliebt sich nirgends.
A ti Utivich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum zieht San Francisco nur so viele Verrückte an?
Dobar posao, O' DonelovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben mich an der Uni von San Francisco vor dem Geschäftsbeginn reingequetscht.
Znali su da će, kada budu opljačkali ovu trgovinu, John biti glavni osumnjičeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muß morgen in aller Frühe nach San Francisco.
minuta sranje, # sekundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am 4. März 1887 übergab George Hearst seinem Sohn William Randolph Hearst die San Francisco Examiner Zeitung.
Ali...Ne može nas ponovo uvući u sopstvenu dramuWikiMatrix WikiMatrix
149 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.