Schnitt-Lauch
vlasac
schneiden oor Bosnies
schneiden
de
schneiden (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
izrezati
Wo auch immer es ist, Sie können es immer noch raus schneiden.
Gdje god da je, jos uvijek ga mozete izrezati.
rezati
Du musst an den Gelenken entlang schneiden, und stich ja nicht in die Gedärme.
Treba da kreneš rezati duž linije zgloba, i šta god radiš, nemoj probiti utrobu.
sjeći
Wir müssen durch das Magnetsiegel schneiden, um es manuell aufzubrechen.
Moramo sjeći magnetni poklopac da dođemo do ručnih komandi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Schneiden
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde ihn für jedes Mal, das er mich geschnitten hat, ebenfalls schneiden.
To je # različitih metaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du ihn einstellst, wer de ich dich mit dieser Schere schneiden!
Dobro.Tvoj? DobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erstens hat niemand hier den Schneid, diese Mäntel zu tragen, außer Cheyennes Männern
Dušo, ne zaboravimo da imamo goste, ako znaš na šta mislimopensubtitles2 opensubtitles2
Die schneiden Dosen wie Tomaten.
Prokletstvo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich finde, Rebecchi ist immer noch der beste Schneider Roms.
Bilo je trulo kao – Pa, kao kad se ukenjas u gace...... i onda samo sedis u njima nedelju dana, I onda se opet ukenjasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricardo empfahl einen Schneider.
Jednu ampulu DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haare schneiden ist etwas Schönes.
Ona je sada samnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schneide die Wahrheit aus dir heraus.
Dve godine slusam fantaziju, znam sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist sehr schwer zu schneiden.
Odvezite me do Paul Mitchell salona za kosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir Mönche werden, schneiden sie uns die Haare ab.
Vidi, samo nisam zelela da ga vidis, zato sto on nije bas najbolji deckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schneid mir nie wieder so die Eier ab!
Dao si mi riječ da ništa ne planirašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin bereit, Haare zu schneiden.
Molim vas da zatvorite svoje bilježnice, dame i gospodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatten nicht den Schneid, abzuwarten.
Svi su otišli da ga dovedu nazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit kann man nicht ordentlich schneiden.
Da li bi ti smetalo da probam tvoj pištolj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schneid ihm das Ohr ab.
Znali su da će, kada budu opljačkali ovu trgovinu, John biti glavni osumnjičeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allerdings, Dr. Schneider.
Podupirati kretena Holdena Donovana, koji se želio ubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du wirst meinen Zorn spüren, ich schneide deine Haut in Streifen und mache einen Mantel.
Prestani sa paljbom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Schneider sollte heute Abend für drei Smokings Maß nehmen.
Ovo je samo početak, pa se navikavaj, sestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Jungs in ein paar Tagen hier sind, schneiden sie dir die Eier ab!
Nik, cime se ti baviš u životu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass dir die Haare neu schneiden, Patrick.
Juniore, doviđenja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besser, wir schneiden keine Drähte mehr durch.
Spike, ne brini seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber zweifelsohne wollte Großjon mir nur mein Fleisch schneiden.
Ti i Zigong ćete jedini nositi mačeve na sastankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Mo Schneider.
Svako izgubi svoja osetilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf seinen Schneider bin ich nicht erpicht, sind Sie's?
Ali, videla sam njen grobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich sitzt Dad schon am Eierlikör und du schneidest bestimmt schon den nächsten ausgetrockneten Truthahn auf.
Znate šta treba, krećemo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.