wenn nicht oor Bosnies

wenn nicht

samewerking

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

ako ne

samewerking

Aber wenn nicht, dann ist das auch kein Problem.
Ali i ako ne želiš, i to je potpuno u redu.

osim ako

samewerking

McLaughlin wird nicht gewählt, wenn nicht was Großes passiert.
Nema šanse da se Meklaflin vrati, osim ako se nešto krupno ne dogodi.

Soortgelyke frases

wenn ich mich nicht irre
ako se ne varam

voorbeelde

Wenn nicht für Jack, wäre es für dich von Bedeutung gewesen, was ich getan habe?
Da nije zbog Jacka, zar bi ti bilo uopće važno što sam uradio?

Wer wird sie verteidigen, wenn nicht ihr König?
Ko će ih braniti, ako ne kralj?

Wenn nicht, wirst du sie vielleicht nie finden.
Ako ne, možda nikad naci.

Und wenn nicht für sich, tun Sie's für Ihre Kinder.
Ako ne za sebe, napravite to zbog svoje djece.

Wenn nichts passiert, ziehen wir weiter.
Ako ne bude ništa, ić ćemo dalje...

Aber was ist, wenn nicht?
A ako ne provjere?

Was, wenn nicht?
sto ako ne zeli?

Wozu all das, wenn nicht für die Freiheit?
Zbog čega? Ako ne za svoju slobodu!

Wenn nicht, ist sein letztes Mahl ein dünner, vegetarischer Junge.
Inače, bojim se da će njegov posljednji obrok biti mršavi momak vegetarijanac.

Wenn nicht, hilfst du den Deutschen.
Ako ne, pomažeš Nijemcima.

Also, wenn nichts anderes anliegt, dann...
Ako nemate ništa drugo, onda...

Oder, wenn nicht, kann ich ihn einfach verprügeln.
A mogu ga i naučiti pameti.

Wenn nicht von Gott oder der Gesellschaft, dann von einem Freund
Ako ne od Boga ili društva, onda prijatelja

Aber wenn nicht, dann ist das auch kein Problem.
Ali i ako ne želiš, i to je potpuno u redu.

Wenn nicht, haben wir beide einen neuen Freund gefunden.
Ako ne, stekli smo po novog prijatelja.

Wenn nicht die Gefahr bestünde, dass Sie da unten jemanden verletzten, würde ich Sie lassen.
Da sam siguran da nećete povrijediti nekog dolje pustio bih vas.

Und wenn nicht?
Ako ne odbraniš...

Was, wenn nicht?
Ako ne uspije?

Wenn nicht er, dann ein Verwandter.
To je on, ili jedan od njegovih krvi.

Aber wenn nichts hinauskommt, dann...
No, ako se ništa ne izlazi, tako da...

Wer erstellte sie, wenn nicht Sie?
Koji ih je stvorio, ako niste vi

Und wenn nicht für mich, dann für deine Mutter.
Ako ne zbog mene, onda zbog svoje majke.

Und wenn nicht?
Ali šta ako ne krenu na njih?

Wenn nicht jemand von Ihnen fort will, nichts mehr mit Hill House zu tun haben möchte.
Osim ako neko ne želi sada otići, da nema više posla s Hill House.

Und wenn nicht, und ich weiB, dass das so ist, sprechen Sie sie frei
Ako mu ne vjerujete...A znam da mu ne vjerujete... Oslobodite ih