übermalen oor Tsjeggies

übermalen

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

překreslit

Verb
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin sicher, dass Walt zu Joey Takodas Haus fahren wird, um es zu untersuchen, aber wir könnten Hektors Namen übermalen, bevor er es tut.
bere na vědomí, že po posledním rozšíření v roce # a po zvýšení počtu členů EUD na # reorganizoval Evropský účetní dvůr svou strukturu do čtyř kontrolních skupin a jedné koordinační skupiny; klade otázku, zda struktura tvořená # členy a jejich kabinety je skutečně nejefektivnější; žádá Evropský účetní dvůr, aby prozkoumal možnost snížit počet svých členů na počet odpovídající jedné třetině členských státůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß es ist bekloppt, aber die wollen das du es übermalst.
Rekombinantní interferon alfa-#b je kovalentně konjugovaný s monometoxypolyetylenglykolem při průměrném stupni substituce # molu polymeru/mol proteinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich soll meine Geschichte übermalen?
Ručníky, led a tak dále?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Buchstabe ist falsch, den kannst du übermalen.
ZKOUŠKY NUTRIČNÍCH VLASTNOSTÍ PRODUKTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde meinen Freund Abelard bitten, es wieder zu übermalen.
Co jste to tam sakra hulili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habt ihr eine Ahnung, wie lange es dauert, Schwarz mit Weiß zu übermalen?
Nařízení (ES) č. #/# požaduje od provozovatelů potravinářských podniků, aby zajistili, že postupy tepelného ošetření syrového mléka a mléčných výrobků budou v souladu s mezinárodně uznávanou normouLiterature Literature
Soll ich den Kritikern Folge leisten und die Decke übermalen lassen?
Poplatky za leasing výrobních provozoven a zařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und du übermalst immer.
Počkej momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, sie haben es nicht über das Herz gebracht, das zu übermalen.
Křup.Krev všudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Farbe wurde übermalen.
Pokud množství určené k vývozu představuje alespoň # % celkové hmotnosti kusů vykostěných pod kontrolou podle čl. # odst. #, je možné získat zvláštní náhraduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Übermalen ist doch so gar nicht Rock'n Roll.
Technické problémy s výpočtem obratu vznikají rovněž v řadě jiných oblastí, jako jsou např, úvěrové, finanční a pojišťovací služby, jimiž se zabývá oddílOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Song erhielt den Befehl, sein Werk mit etwas Aufmunterndem zu übermalen, einem Sonnenaufgang über dem Diansee.
Takže jsem musel ostatním dokázat, že jsem ten nejlepší bojovník a velký hrdinaLiterature Literature
Sollte man vielleicht nicht übermalen.
Penelope, správně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für den Anfang, könnt ihr diesen Mist da übermalen.
Myslím, že vám dlužím omluvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.